| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
 Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
 Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
 Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
 I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
 Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.
 Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.
 И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
 ...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.
|
| Наш опрос |
|---|
Оцените наш сайт
Всего ответов: 9646
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Роман с прошлым
|
|
| Lorri | Дата: Пятница, 03.07.2009, 14:58 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус: 
Клубы: 
|
 2 место в номинации Перевод-легенда
 3 место в номинации Перевод-легенда
 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
 2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
 3 место в номинации Самые красивые описания
  1 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самые красивые описания
Оригинальное название: Only human
Ссылка на оригинал: Only Human
Автор: Amethyst Jackson
Переводчики: Lorri, Nasyxa
Редактура: Тэя
Рейтинг: М/NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Angst
Саммари: Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, ии захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Глава 1. День рождения
Глава 2. Чикаго
Глава 3. С чистого листа
Глава 4. Бесследно пропавшая
Глава 5. Выдуманная история
Глава 6. Старый знакомый
Глава 7. Проснувшиеся чувства
Глава 8. Ожидание
Глава 9. Прием
Глава 10. Танец
Глава 11. Воспоминания
Глава 12. Неприятности
Глава 13. Жара
Глава 14. Судьбоносное решение
Глава 15. Игры времени
Глава 16. Нормальная жизнь
Глава 17. Первые жертвы
Глава 18. Потеря
Глава 19. Новая боль
Глава 20. Просто чувствуй
Глава 21. Надо быть сильной
Глава 22. Вернувшиеся воспоминания
Глава 23. Обреченные
Глава 24. Конец прежней жизни
Глава 25. Без следа и подсказки
Глава 26. На круги своя
Эпилог
Так же приглашаем вас увидеть другую сторону этой истории - взгляд на все глазами Эдварда, но не вампира, а 17-летнего парня из 20 века. Не пропустите!
Сообщение отредактировал Lorri - Воскресенье, 27.02.2011, 01:49 |
| |
|
|
| missksu | Дата: Суббота, 05.09.2009, 21:01 | Сообщение # 101 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 152
Статус:
|
Ну надеюсь всë-таки happy end будет?
|
| |
|
|
| Lorri | Дата: Суббота, 05.09.2009, 22:08 | Сообщение # 102 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
missksu,
а я вот не скажу  Потерпите))
|
| |
|
|
| problema92 | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 02:47 | Сообщение # 103 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 235
Статус: Смайл настроения: 
|
Наконец-то я дождалась новой главы!Прочитав ее,я ужаснулась своим мыслям,а,что,если Белла останется в прошлом-это будет как жертва за вечную жизнь Эдварда?А,когда зашла на форум-вообще обалдела,как,осталось всего 2 главы?Почему так мало?.....А если серьезно-спасибо тебе,Lorri,за твою работу!
|
| |
|
| |
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 13:50 | Сообщение # 105 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Что?! Только 2 главы??  Как жаль что так мало! Я надеюсь Белла всё же сможет вернуться к своему Эдварду!
Quote (missksu)
Ну надеюсь всë-таки happy end будет?
Quote ( Lorri)
а я вот не скажу
Я тоже надеюся на happy end!!  А то будет как-то не очень если после всего, к примеру, новорождённый Эдвард подкрепится Беллой или ещё что-нибудь такое произойдёт из ряда вон выходящее!
Lorri, спасибо за обалденный перевод))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд  |
| |
|
| |
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 21:13 | Сообщение # 107 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Очень жаль, что осталось совсем чуть-чуть до развызки 
|
| |
|
|
| Fly | Дата: Понедельник, 07.09.2009, 00:08 | Сообщение # 108 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
Quote (Lorri) Ну смотрите, зато как вариант, он ее обратит, и будет Эдвард 90 лет до настоящего коротать не один Но ведь он же не будет тогда помнить Беллу из будущего!!!!! 
|
| |
|
|
| hamyasha | Дата: Понедельник, 07.09.2009, 12:28 | Сообщение # 109 |
|
хамяк-В-законе
Группа: Пользователи
Сообщений: 299
Статус:
|
Я после прошлой главы была почти уверена что уж более грустную и трагичную главу написать невозможно... Ошибалась... До слез жалко их обоих. И так хочется хеппи-енда......
мой фик-альтернатива Volterra
Добро пожаловать в Вольтерру.:-)
|
| |
|
|
| Shahar | Дата: Понедельник, 07.09.2009, 19:30 | Сообщение # 110 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:
|
как хорошо)))новая глава))))) спасибо Lorri, что смогла найти время и перевести главу  очень грустная глава.... я очень легко могу представить что чувствуешь когда у тебя на руках умирает любимый и дорогой тебе человек а когда это не один а двое это ужасно...... но Белла сильная, она выдержит  осталось самое интересное сможет ли она вернуться к своему Эдварду (очень на это надеюсь ) или же останится с новым??
Lorri, а когда ты сможешь порадовать продой??у тебя совсем напряг в универе?
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого.
Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
Сообщение отредактировал Shahar - Понедельник, 07.09.2009, 19:30 |
| |
|
|
| Lorri | Дата: Понедельник, 07.09.2009, 19:47 | Сообщение # 111 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
Shahar,
Ну терпимо пока... Я точно не знаю - у меня просто свой рассказ, и мне бы хотелось сначала закончить у него главу, а то что-то он у меня уже застоялся...
|
| |
|
|
| Shahar | Дата: Вторник, 08.09.2009, 18:24 | Сообщение # 112 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:
|
понятно)))))))))))надо бы почитать))))))))
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого.
Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
|
| |
|
|
| Lorri | Дата: Вторник, 08.09.2009, 18:28 | Сообщение # 113 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
Shahar,
Ну почему же надо... Насколько мне помнится режим чтения фанфикшена в нашей стране пока добровольный))
|
| |
|
|
| YuKi_EiRi | Дата: Суббота, 12.09.2009, 00:42 | Сообщение # 114 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус:
|
 Спасибо за отличный перевод!!
|
| |
|
|
| hamyasha | Дата: Вторник, 15.09.2009, 11:39 | Сообщение # 115 |
|
хамяк-В-законе
Группа: Пользователи
Сообщений: 299
Статус:
|
Ох, я так ждала что в этой главе мы хоть немножечко приблизимся к хеппи-енду, а все по-прежнему так грустно и почти безнадежно. Эдварда-человека больше нет, Белла одна в чужом времени...
Деовчки, милые, очень прошу - не затягивайте с продой! Так хочется чтобы они наконец-то были вместе...
Спасибо большое и переводчикам и редактору за прекрасное продолжение прекрасной истории!!
мой фик-альтернатива Volterra
Добро пожаловать в Вольтерру.:-)
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Вторник, 15.09.2009, 12:34 | Сообщение # 116 |
Группа: Удаленные
|
спасибо за главу!!!!!!!!!рчень больно было читать, про страдания и крики Эдварда....
надеюсь,она вернется)))
|
| |
|
| |
|
| prizrak_polunochi | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:04 | Сообщение # 118 |
Stoker
Группа: Проверенные
Сообщений: 722
Статус:
|
трудно Белле. Не знешь, что делать, куда идти...
Я надеюсь, что в следующей главе не будет такого облома, что она открывает глаза, а ничего не изменилось?
большое спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| replikeite | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:35 | Сообщение # 119 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус:
|
Фанф просто улет! Только прочла первую главу - и я уже в ПЧ!!))) иду наслаждаться второй......;)
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Вторник, 15.09.2009, 17:15 | Сообщение # 120 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
replikeite, я тебе даже завидую, у тебя еще столько эмоций и впечатлений от этого произведения впереди!!! Он действительно обалденный!!!
|
| |
|
|
| Fly | Дата: Вторник, 15.09.2009, 18:55 | Сообщение # 121 |
|
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
ААА!!!Какая глава обалденная!!!!Что теперь Белку ждет???Надеюсь очередного облома не будет и она правильно переместится во времени(если вообше переместится) Жду последнюю главу.Очень сильно жду.
Спасибо за перевод)))
|
| |
|
| |
|
| problema92 | Дата: Среда, 16.09.2009, 03:23 | Сообщение # 123 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 235
Статус: Смайл настроения:
|
Боже мой!Что же теперь будет?Можно только гадать!Вспомнит ли ее Эдвард?Перенесется ли обратно в 2006 Белла?Столько вопросов!)))Lorri,дорогая,не мучай нас!
|
| |
|
|
| vudrena | Дата: Среда, 16.09.2009, 19:26 | Сообщение # 124 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус:
Клубы: 
|
Lorri, cgfcмспасибо ное за перевод!!! Отличная глава!!!!! Так хочется узнать, что она увидела когда глаза открыла
Руки чешутся.....скорее бы)))) Еще раз спасибо! С нетерпением жду продолжения))))
|
| |
|
|
| Shahar | Дата: Среда, 16.09.2009, 20:19 | Сообщение # 125 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:
|
Lorri, спасибо)))))как всегда на самом интересном месте если осталось всего не сколько глав, то наверно, Белла открыв злаза окажется со своим Эдвардом поскорее бы проду
Quote Ну почему же надо... Насколько мне помнится режим чтения фанфикшена в нашей стране пока добровольный))
я на твой фанфик глаз уже давно положила ,даже сделала закладку, чтобы не забыть, но все как то не могу начать читать
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого.
Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
|
| |
|
|
 An Education
|
