Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...
Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
Золушка / Bellarella
amberitДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:






Название: Bellarella
Автор: EdwardCullensLuckyBite.
Переводчик: Darcey. С 25 главы - amberit
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4688736/1/Bellarella
Рейтинг: T(PG-13).
Пейринг: B/E.
Жанр: Romance/Humour.
Дисклеймер: герои Стефани Майер.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение на перевод получено. разрешение!
Саммари от автора: Она совсем как Золушка, только вместо хрустальной туфельки - мобильный, вместо прекрасного принца - вампир, а вечная любовь на самом деле вечная.



Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21. Глава 21.2
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.

Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Глава 43.
Глава 44.
Глава 45.
Глава 46.
Глава 47.
Глава 48.
Глава 49.
Глава 50.
Глава 51.
Глава 52.
Глава 53.
Глава 54.
Глава 55. Последняя.

От переводчика: с 25 главы перевод и редактура amberit.
а за эту обложку огромное спасибо Моськиной!!! спасиб солнц =**



Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 03.12.2011, 19:26
 
LilyaДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 2
*с дождём в сердце*

Группа: Проверенные
Сообщений: 676


Статус:




Привет!
Давно приглядываюсь к этому фанфу (в Контакте).
Нравится саммари.
Загадала себе: появится цифра 20 - сразу сяду за чтение.
Жду уже долго. Но себе не изменяю (откуда у меня такая вредность! штоб её!!) spiteful
Но почему-то кажется, что скоро произойдёт Чудо... yes
Darcey, ау-уу... wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Lilya, дада, сегодня чудо случится, за 20 главу уже принялась wink
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:45 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, эээ...мне кажется что ты начинала переводить еще когда отдыхала? Разве нет?!
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, ага, полглавы готово...всё никак не закончу((
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, я надеюсь ты все-таки найдешь в себе силы и наконец ее переведешь))) smile wink
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 7
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Новая двадцатая глава! =))
Приятного прочтения)
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
LilyaДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 8
*с дождём в сердце*

Группа: Проверенные
Сообщений: 676


Статус:




Вау! А вот и Чудо! ohyes
Сажусь читатьььььььььььь... wink
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Darcey)
Новая двадцатая глава! =))
Приятного прочтения)

ООО...ушла читать))) smile
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:46 | Сообщение # 10
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




побежала читать новую главу!!! cool
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




читайте)) жду потом комментов tongue
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
LunarEclipseДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 12
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




ммм...довольно запутанная глава....они еще не встретились dry
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 13
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Quote (LunarEclipse)
они еще не встретились

во во. а еще маленькая)) надеюсь,прода скоро буит!
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 14
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




=) пора перестать этому уже удивляться, девчонки)) автор садистка растягивает сюжет как ток может))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Darcey, sad а ты скоро проду выложишь,инересно же)
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:47 | Сообщение # 16
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




да, постараюсь завтра перевести)
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
CleanStarsДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 17
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Darcey, happy аа,ну тут ждут,есь что))
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 18
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, спасибки за перевод)))
Quote
- Пошли, Каспер

biggrin biggrin biggrin
Quote (LunarEclipse)
они еще не встретились

Да когда же они уже встретятся!? dry
Quote (Darcey)
автор садистка

Определенно садистка!!! biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, над каспером я тож ржала, как представила себе biggrin
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Он определено лошком в этот момент выглядел))) biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 21
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, да уж, бедняга))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:48 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Ты не знаешь автор там не собирается заканчивать его?
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 23
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, это только начало))) скоро приключения пойдут))
не знаю, если честно, 51 глава уже... надо скорее это переводить))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
моськинаДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 24
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Darcey, ну значит как я понимаю, автор даже не задумывалась о оконце))) biggrin
 
DarceyДата: Понедельник, 25.10.2010, 21:49 | Сообщение # 25
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




моськина, санта-барбара)))
Подпись пользователя
Мои переводы:
Bellarella
the Mission
Realize вместе с Splashing_me и DarianaRonia)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Золушка / Bellarella
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Scintilla



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92