| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
 Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени
 Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
 В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
 Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
 Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
 Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
 Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
 ... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Каким браузером Вы пользуетесь?
Всего ответов: 8474
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
|
|
| vesper_m | Дата: Воскресенье, 28.06.2009, 19:28 | Сообщение # 1 |
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус: 
|
Эдвард: мой лучший друг, мой будущий парень
Оригинальное название + ссылка на оригинал: Edward, my best friend, my future boyfriend
Автор: MissJessx3
Переводчик: vesper_m
Бета: Aya_x
Разрешение на перевод: получено
that's amazing. it really is. thank you for doing the translations.
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: romance/drama/humor
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Эдвард и Белла – друзья детства. Они вместе переезжают в новую квартиру, чтобы учиться в колледже. Однажды они влюбятся друг в друга… Все люди!
Размещение: только с разрешения переводчика! Уважайте чужой труд.
Статус: оригинал завершён/перевод завершён
От автора: I'm glad that I'm getting a lot of fans over in Russia!
От переводчика: очень советую этот фанфик романтически настроенным барышням, особенно тем, кому ещё нет 17 лет. Это красивая история юношеской любви, милая, трогательная, местами весёлая, местами грустная, лишённая всякой пошлости.
Оглавление
Глава 1. Новая квартира
Глава 2. Гости
Глава 3. Привет, Таня...
Глава 4. Какой ещё Джейкоб?
Глава 5. Скажи мне, что же делать!
Глава 6. Сообщая новости
Глава 7. Колыбельная
Глава 8. Новая соседка
Глава 9. Что такое разбитое сердце
Глава 10. Ещё не всё кончено
Глава 11. Встреча с родителями
Глава 12. Все любят пьяного Эдварда!
Глава 13. Прекрасная ночь
Глава 14. Как это могло случиться?
Глава 15. Последствия
Глава 16. Где же Уолдо?
Глава 17. Подарок
Глава 18. Счастливого Рождества!
Глава 19. Хмельной твистер
Глава 20. Две беседы ранним утром
Глава 21. Откровения на берегу озера
The End
Сообщение отредактировал vesper_m - Вторник, 20.10.2020, 10:25 |
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Вторник, 14.07.2009, 19:04 | Сообщение # 26 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Эlиs, солнышко, я всегда тебе рада)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| sea-shell | Дата: Вторник, 14.07.2009, 19:16 | Сообщение # 27 |
|
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус:
|
я как ослик Ия.
И я, и я жду продолжение))))
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Вторник, 14.07.2009, 19:22 | Сообщение # 28 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
sea-shell,  здравствуй милая)))
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| sea-shell | Дата: Вторник, 14.07.2009, 19:29 | Сообщение # 29 |
|
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус:
|
vesper_m, привет, Майя))) я как увидела, что спрашиваешь про продолжение! я аж подпрыгнула и давай быстро писать, что я в числе твоих читателей)))
И кстати, больше не задавай глупых вопросов))) Это ты от нас убегать будешь, а мы за тобой с требованием дать нам новую дозу Эдварда дурачка и Беллы истерички))) и их любя так называю)))
Сообщение отредактировал sea-shell - Вторник, 14.07.2009, 19:30 |
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Вторник, 14.07.2009, 19:48 | Сообщение # 30 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
sea-shell, 
Quote (sea-shell) И кстати, больше не задавай глупых вопросов)))
Ну для меня-то он жизненно важный - особенно в свете недавних событий в Twilight Russia™ Оfficial community Vk® 
Quote (sea-shell) новую дозу Эдварда дурачка и Беллы истерички))) и их любя так называю)))
я с тобой полностью согласна и следующая глава ещё будет подтверждением твоих слов
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| LunarEclipse | Дата: Среда, 15.07.2009, 02:50 | Сообщение # 31 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
Quote (vesper_m) я с тобой полностью согласна и следующая глава ещё будет подтверждением твоих слов
а я вот буду ждаааать))))а то уж не в терпеж 
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Среда, 15.07.2009, 06:35 | Сообщение # 32 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
LunarEclipse, осталось ждать недолго) мне осталось перевести 2000 знаков и отредактировать + найти музыку к главе.
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Dr_Acula | Дата: Среда, 15.07.2009, 07:11 | Сообщение # 33 |
~I`m not superman~
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
мне нравится читать перевод этого фанфика)))) скорее бы продолжение....но как понятно по предыдущему ответу, уже скоро)))
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Среда, 15.07.2009, 07:36 | Сообщение # 34 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Алена111_111, спасибо за отзыв) так приятно
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Dr_Acula | Дата: Среда, 15.07.2009, 07:39 | Сообщение # 35 |
|
~I`m not superman~
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Quote (vesper_m) так приятно 
|
| |
|
|
| Lisa_Alisa86 | Дата: Среда, 15.07.2009, 16:53 | Сообщение # 36 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Статус:
Клубы: 
|
Отлично написано))Присоединяюсь к группе читателей))И очень жду продолжения)
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Среда, 15.07.2009, 22:24 | Сообщение # 37 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Lisa_Alisa86, пасибо) правда, я лишь переводчик) Добавлено (15.07.2009, 22:24)
---------------------------------------------
Фух, осталось всего-ничего: 380 знаков перевести и отредактировать) За день управлюсь
Так что завтра ночью выложу 10 главу
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Среда, 15.07.2009, 22:27 | Сообщение # 38 |
Группа: Удаленные
|
Quote (vesper_m) Так что завтра ночью выложу 10 главу
ждемс с нетерпением
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Четверг, 16.07.2009, 12:37 | Сообщение # 39 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Zaliya, милая, я и сама жду не дождусь, я очень соскучилась по читателям, по комментариям и просто по форуму))) Зашла всего на минутку с телефона, чтобы оставить вам новость, а ты так оперативно отреагировала - я очень этому рада!) Даже счастлива!))) =* Добавлено (16.07.2009, 12:37)
---------------------------------------------
Всё, в обеденный перерыв сяду редактировать перевод, благо он, наконец, закончен Осталось обдумать чисто литературные детали Так что сегодня глава точно будет, может быть, даже не очень поздно ночью)))
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| sea-shell | Дата: Пятница, 17.07.2009, 09:14 | Сообщение # 40 |
|
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус:
|
xD я говорила Эдвард тупица?! он исправился!!! он выздоровел!! надеюсь, он вытащит из этого случая урок!
xD я говорила Таня идиотка? ничего подобного, все еще хуже! она тварь!
Майя, помнишь, мы с тобой еще на TR говорили про эту ситуацию. И ты сказала типо "Неудивительно будет, если соседка Тани жива!"
Ты это знала или догадалась?  Я конечно, рада их воссоединению... Но я бы их еще помучила))) я гадкая!  Спасибо за чудесный перевод))) Музыка 5+)))
С нетерпением жду новых глав)))
Люблю и целую
|
| |
|
| |
| |
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 17.07.2009, 18:45 | Сообщение # 43 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Quote (sea-shell) xD я говорила Эдвард тупица?! он исправился!!! он выздоровел!! надеюсь, он вытащит из этого случая урок!
ну к этому всё и шло, у Эдварда наконец случилось просветление)))
Quote (sea-shell) xD я говорила Таня идиотка? ничего подобного, все еще хуже! она тварь!
Quote (sea-shell) Ты это знала или догадалась?
в момент нашего разговора я уже знала. но когда читала фанф впервые, то сразу догадалась, что что-то в Таниной истории неладно.
Quote (sea-shell) Я конечно, рада их воссоединению... Но я бы их еще помучила))) я гадкая!
Раушан, зай, ну зачем? Три главы ведь уже мучаются!
Quote (sea-shell) Спасибо за чудесный перевод))) Музыка 5+))) С нетерпением жду новых глав)))
от твоих слов я таю как мороженое
Quote (sea-shell) Люблю и целую
взаимно Quote (Zaliya) ну,наконец то они помирились...ух...даже груз с плечи упал я теперь тоже счастлива,от того.что они вместе
эх, я тож за них очень рада, а то сколько уже можно страдать и мучить друг друга!
Quote (Stone) Класс перевод супер)))просто нет слов))))) Спасибо огромное))))))
мерси, стараюсь только для вас
Quote (Stone) Одно слово вот Таня и сука.....извеняюсь конечно но это так....))))
так оно и есть  Таня в этом фанфе натуральнейшая сучка (и очень колоритный персонаж, автор молодец )
Quote (Stone) Как же у них всё сложно....)))но хорошо что они опять вместе
сложно, но от этого только интереснее. да и в реальной жизни просто не бывает
Quote (Stone) А Эдварж дубина...
ну, тормозит немного. но хоть в этой главе он молодец
Quote (Stone) ЛАдно)))ты большая маладец.)))))я жду проду....и+один читатель))))))))
тут я растаяла окончательно мне очень-преочень приятно
Милые мои читательницы!
Спасибо за отзывы!
Я вас люблю!
Я счастлива!
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
| |
|
| Alice_Lavgut | Дата: Пятница, 17.07.2009, 19:45 | Сообщение # 45 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 597
Статус:
Клубы:
|
vesper_m, Quote да и в реальной жизни просто не бывает
Quote ну, тормозит немного. но хоть в этой главе он молодец
Quote тут я растаяла окончательно мне очень-преочень приятно
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 17.07.2009, 20:17 | Сообщение # 46 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
case, спасибо за комментарий) да, и в ближайших главах тоже всё будет хорошо;)
Stone, кстати Эдик нас ещё порадует
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Alice_Lavgut | Дата: Пятница, 17.07.2009, 20:24 | Сообщение # 47 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 597
Статус:
Клубы:
|
vesper_m, Quote кстати Эдик нас ещё порадует
Только я вбижайшие две недели не смогу читать((((((((
как приеду прочту.))))
|
| |
|
|
| vesper_m | Дата: Пятница, 17.07.2009, 20:34 | Сообщение # 48 |
|
Bond girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1765
Статус:
|
Stone, а в ближайшие две недели продолжения, наверно, и не будет, так что не переживай)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
|
| |
|
|
| Alice_Lavgut | Дата: Пятница, 17.07.2009, 20:38 | Сообщение # 49 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 597
Статус:
Клубы:
|
vesper_m, ох ну и отлично...))))потом то буедт....
|
| |
|
|
| LunarEclipse | Дата: Пятница, 17.07.2009, 21:15 | Сообщение # 50 |
|
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
vesper_m, спасибо огромное за главу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
 Дух зловредный, неугомонный, уйди!
|
