Вторник  14.05.2024  09:59
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 60
Пользователей: 8
jisoo_kim_2024, Natasha123, romanovamarishka1985, Saturn2763513, ВядрО, sladkaya, Rirysha, CrazyNicky
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2009 » Сентябрь » 12

На сайте MTV очередное интервью с Питером Фасинелли.

ДАЛЛАС - У меня странная работа. Вот недавно родилась идея попросить звёзд "Новолуния" рассказать о своей любимой реплике из фильма. Это ведь законно и, к тому же, очень интересно, не правда ли? 

Актёры Эшли Грин и Джейми Кэмпбелл Бауэр ухватились за такую возможность и, надо сказать, наделали много шума. Когда я обратилась с подобной просьбой к нашему приятелю, главе семейства Калленов, Питеру Фасинелли, он ясно дал понять, что актёры не обученные трюкам обезьянки, которые в любое время станцуют за монетку.

Во время интервью Питер оставался верен себе - честный, прямолинейный, открытый для общения - за это его и любят фанаты Саги. Но также это говорит о том, что Фасинелли актёр старой закалки очень серьёзно относящийся к своей работе. Итак, новое интервью.

MTV: Питер, премьера "Новолуния" всё ближе и ближе. Ты с нетерпением ждёшь фильма?
Питер Фасинелли: Да, мне очень понравились те два ролика. Жду-недождусь, когда посмотрю, что там намонтировал Крис Вейц. Будучи фанатом и книг, и фильмов Саги, с нетерпением жду премьеры. 

MTV: В фильмах Саги два вида сцен: взятые непосредственно из сюжета книг Стефани Майер, и новые, добавленные сценаристом. Сцены, добаленные Мелиссой Розенберг никому незнакомы, тебе интереснее над ними работать? 
Фасинелли: Да. Меня постоянно спрашивают: "Ну, что там в 'Новолунии'?". А я отвечаю: "Если ты читал книгу, ты всё знаешь." Но мне нравятся добавленные сцены. Они помогают рассказать предысторию. Это специфика жанра экранизации, позволяющая чем-то удивить фанатов книг.

MTV: Мы уже просили твоих коллег по съёмочной площадке рассказать о своей любимой реплике из "Новолуния". Можешь процитировать свою? 
Фасинелли: О, ничего себе. Я и сегодняшние реплики плохо помню, а уж прошлогодние... Ну ладно: "Like everything else in life, I just had to decide what to do with what I was given." ("Скорее, как все, стараюсь максимально использовать то, что есть.") Это слова Карлайла.

MTV: О, интересно! А можешь войти в образ и ещё раз произнести реплику?
Фасинелли: Нет. [Смеётся.] В этом случае тебе придётся заплатить мне. Если ты просишь меня исполнить роль, плати мне, Лэрри Кэррол! (прим. пер. Лэрри Кэррол - журналистка, которая берёт интервью у Питера)

MTV: Ладно, мы запишем твой адрес и попросим фанатов сложиться понемногу.
Фасинелли: Знаешь, я даже не уверен, смогу ли вот так прямо войти в образ.

MTV: Неужели?
Фасинелли: Правда. Нужно время на подготовку. 

MTV: Ладно, мы не хотим довести тебя до уровня средненькой пародии на самого себя. Наподобие тех, что делают на Элвиса в Лас-Вегасе.
Фасинелли: [Смеётся] Нет, я серьёзно. На самом деле, чтобы играть подобные роли, нужно полность проникнуться духом своего героя. На мне обязательно должен быть грим и контактные линзы, иначе совсем не то будет. Как-будто Питер Фасинелли пытается изобразить что-то там... нет, поберегите свои нервы. Это одна из моих самых любимых реплик в "Новолунии": "Like everything else in life, I just had to decide what to do with what I was given." Но это я сейчас говорю, а не Карлайл. В фильме вы услышите, как он произносит эти слова, в его стиле. 

MTV: Тогда хотя бы расскажи о том дне, когда вы снимали сцену с этой репликой. Когда ты произнёс эти слова, все твои ожидания оправдались?
Фасинелли: Надеюсь. Очень надеюсь. Это ведь цитата не из сценария, а из книги. Я попросил Криса Вейца включить её в фильм, потому что она зацепила меня.

MTV: Правда?
Фасинелли: Да, и мы включили её в сцену, где я накладывал швы на рану Беллы. Как и в книге. Мне всегда нравилась эта цитата Карлайла.

MTV: Питер, мы знаем, что у тебя сейчас плотный график, ты усиленно работаешь над несколькими проектами. Может быть у тебя намечается ещё что-нибудь интересненькое в рабочем плане?
Фасинелли: Я сейчас полностью занят работой над сериалом "Сестра Джеки" и "Затмением". Как только закончатся съёмки "Затмения", я сразу переключусь на "Сестру Джеки". Поэтому осенью и зимой график забит полностью, пока ничего нового." 

Источник

Перевод: Julyoks

При полном или частичном копировании материала ссылка на источник обязательна

Категория: Актеры | Дата: 12.09.2009 | Комментарии (6)

В сети появился трейлер к "Новолунию", премьера которого должна состояться на церемонии VMA. Да простят нас всевышние Боги из Саммит и вся мировая практика по защите авторских прав, но не разместить этот ролик на сайте было Выше наших фанатских сил. Смотрим, наслаждаемся и комментируем!

UPDATE: Перезалита полная версия ролика в более лучшем качестве
Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 12.09.2009 | Комментарии (181)