Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Это случилось за один уикенд
Это случилось за один уикенд
Anomaliya2010Дата: Пятница, 05.11.2010, 23:21 | Сообщение # 1
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:






Название:

Оригинальное название: It Happened One Weekend
Ссылка на оригинал: It Happened One Weekend
Автор:
xXKiwiCullenXx
Разрешение на перевод: получено. I don't mind my stories being Translated, as long as I am given full credit for having written them! smile
Переводчик: Anomaliya2010
Бета (редактор): пока нет
Дисклеймер: Мне не принадлежит ни один из этих героев. Все герои принадлежат Стефани Майер. Я только играю с ними! =)
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Humor
Пэйринг: Эдвард Каллен/ Белла Свон (и другие герои) Все люди!
Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен.
Размещение: только на TwilightRussia
Саммари: Эдвард - богатый новенький в городе, у которого проблемное прошлое, и который достал своих родителей. Белла - заброшенная дочь Шефа полиции, которой пользуется и помыкает ее старшая сестра, Розали. Смогут ли Эдвард и Белла исправить ошибки в жизни друг друга за один уикенд?

От переводчика: Повествование в фике ведётся от двух лиц – Белла и Эдвард. Также у этого фика есть 2 сиквела, и, конечно, вскоре после окончания 1 части, я возьмусь за перевод последующих частей. В общем, кого заинтересовало, милости прошу!
Ага, и насчёт того, что ещё нужно для полного счастья... было бы неплохо, если бы вы комментировали главы и высказывали свое мнение!


За эту замечательную обложку спасибо Richard





Содержание:





Герои:




Дополнительные материалы:




Продолжение истории. Сиквел "Life Outside The Bubble"



Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!



Сообщение отредактировал Anomaliya2010 - Четверг, 09.08.2012, 17:47
 
KROSCHIKДата: Среда, 24.11.2010, 12:05 | Сообщение # 26
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 91


Статус:




принимай в ПЧ))))
очень понравилось...сам рассказ..как переводишь....
прочитав, на лице осталась улыбка)))))))


 
Anomaliya2010Дата: Среда, 24.11.2010, 12:55 | Сообщение # 27
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




KROSCHIK, спасибо за такой отзыв, очень приятно! smile

Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
tornadoДата: Среда, 24.11.2010, 19:50 | Сообщение # 28
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




Anomaliya2010, примите меня в п/ч,,мне очень понравилось
жду проду с нетерпением


 
puse4ka375Дата: Среда, 24.11.2010, 22:07 | Сообщение # 29
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Приятно прочитать после напряженного дня такую милую историю)))
Очень понравились характеры героев)))
Большое спасибо за перевод smile
С нетерпением буду ожидать продолжение и перевод сиквела)))
 
akaraДата: Четверг, 25.11.2010, 14:07 | Сообщение # 30
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 140


Статус:




Фанфик потрясающий!!!!!!!!!!!
Перевод очень понравился!!!!!!!!!!
Принимай в ПЧ!!!!
 
alsuДата: Четверг, 25.11.2010, 15:34 | Сообщение # 31
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Anomaliya2010, спасибо за продолжение)))
Эд с каждой главой, лично для меня, становится все лучше)) Он такой милый)) happy


 
Anomaliya2010Дата: Четверг, 25.11.2010, 15:39 | Сообщение # 32
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




tornado, постараюсь либо завтра, либо в субботу выложить 5 главу от Беллы.

alsu, да он хочет все сделать правильно с ней, как не получалось у него раньше.


Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
tornadoДата: Суббота, 27.11.2010, 14:54 | Сообщение # 33
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




[b]Anomal
спасибо, спасибо, спасибо
мне очень понравилось
спасибо
эжду проду


 
обезьянаДата: Суббота, 27.11.2010, 15:26 | Сообщение # 34
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




Anomaliya2010, огромное спасибо за новую главу!))

Эдвард такой душка happy и Белла.
такие нормальные подростки с какими-то своими заморочками с одной стороны, а с другой - уже маленькие личности в большом мире.
у каждого из них есть что-то темное в прошлом, и по скорее бы хотелось узнать, что же там случилась у Эдварда с этой противной Таней Денали - беее, какая она приторно-сладкая на картинке.буэ

а еще мне нравятся Элис и Розали, представленные в спойлере. я считаю, что они идеально подходят! wink и Эммет тоже!)

с нетерпением жду продолжения!


 
FelicityДата: Суббота, 27.11.2010, 15:39 | Сообщение # 35
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




Спасибо за главу:)эдвард в шоке от ее признания:)

мои фики:

 
Anomaliya2010Дата: Суббота, 27.11.2010, 16:07 | Сообщение # 36
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Quote (обезьяна)
у каждого из них есть что-то темное в прошлом

Да, в этом они очень схожи... Вот и будут справляться с этим вместе smile


Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
little-beeДата: Воскресенье, 28.11.2010, 02:21 | Сообщение # 37
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Это такой необычный фанфик! Классно обрисован Эдвард! Мне понравился момент первого знакомства! Белла тоже не слишком гордая, но и не тряпка! СПс за фанфк, жду проду! wacko wacko wacko wacko
 
OopsbabyДата: Понедельник, 29.11.2010, 23:16 | Сообщение # 38
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Anomaliya2010,
Большое спасибо за перевод. smile
Очень интересно читать!
Принимай нового читателя wink
 
Irinka304Дата: Понедельник, 29.11.2010, 23:41 | Сообщение # 39
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Anomaliya2010, я очень рада, что нашла этот рассказ, мне ооочень нравится.
Спасибо за перевод и буду следить за развитием сюжета. Ну и надеюсь, что примешь в пч.
 
BuSiNkAღДата: Среда, 01.12.2010, 17:11 | Сообщение # 40
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 206


Статус:




Это было супер!!!
Очень горячие главы!!!
ПРооооооооооооДУЁ!!!!!!


 
alsuДата: Среда, 01.12.2010, 17:27 | Сообщение # 41
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Спасибо еще раз за перевод))
Мне безумно интересно, когда Эдвард расскажет Белле про Таню)))


 
Anomaliya2010Дата: Среда, 01.12.2010, 19:12 | Сообщение # 42
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Quote (alsu)
Мне безумно интересно, когда Эдвард расскажет Белле про Таню)))

Могу сказать, что Эдвард обязательно все расскажет Белле, но чуточку попозже smile


Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!



Сообщение отредактировал Anomaliya2010 - Среда, 01.12.2010, 19:18
 
IrishaIrishaДата: Среда, 01.12.2010, 19:40 | Сообщение # 43
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Да, быстро они...нашли общий язык. И меня безумно интересует: что же за история с Таней? Жду продолжения.

Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
tornadoДата: Среда, 01.12.2010, 21:02 | Сообщение # 44
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 559


Статус:




Anomaliya2010,
спасибо

Добавлено (01.12.2010, 21:02)
---------------------------------------------
Anomaliya2010,
Не,правда прикольная история, и суууууууууперский перевод biggrin biggrin biggrin


 
OopsbabyДата: Среда, 01.12.2010, 21:56 | Сообщение # 45
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Anomaliya2010,
Большое спасибо за новую главу!
И когда Эдвард расскажет все Белле? happy
Очень интересно.
Жду продолжения.
еще раз спасибо за перевод. wink
 
обезьянаДата: Среда, 01.12.2010, 22:16 | Сообщение # 46
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




Anomaliya2010, огромное спасибо за великолепное продолжение!

ха-ха-ха, я умираю с Эдварда! и жутко хочу услышать, какого черта у Тани было выбито три зуба и все в сперме... что же там случилось. biggrin biggrin biggrin
и они такие милые, оооууууууу happy happy


 
Anomaliya2010Дата: Среда, 01.12.2010, 23:08 | Сообщение # 47
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Терпение, дорогие, скоро Эдвард все расскажет о Тане. Белла упрямая и она тоже очень хочет знать всю правду! smile

Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
обезьянаДата: Среда, 01.12.2010, 23:12 | Сообщение # 48
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




Anomaliya2010, а сколько вообще глав в первой части?

 
Anomaliya2010Дата: Четверг, 02.12.2010, 08:01 | Сообщение # 49
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




обезьяна,в этой части фф 15 глав (от Беллы и Эдварда соответственно).

Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
FelicityДата: Четверг, 02.12.2010, 11:09 | Сообщение # 50
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




Какая белла:)оказывается она умеет дразнить:) какую же страшную тайну эдвард скрывает? Интересно как далеко они зайдут?

мои фики:

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Это случилось за один уикенд
  • Страница 2 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:


Where time stands still