Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
История в бутылке Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке. Фантастическая драма с элементами детектива.
Если ты этого хочешь... А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной! Альтернативное Новолуние.
Набор в команды сайта Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости. 1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам! 2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
|
А вы знаете? |
---|
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10818
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Немного любви...
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 21:44 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Оригинальное название/ссылка на оригинальное произведение: A Little Bit of Love
Автор: ebtwisty9
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчики: little_eeyore и Tatka
Бета/редактор: Sensuous
Дисклеймер: Герои принадлежат С.Майер, идея - автору (а так же спасибо "Красавице и Чудовищу"), мне - лишь перевод
Рейтинг: Т
Жанр: General/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард, все остальные по канону
Саммари: С одной стороны жестокий и эгоистичный принц, который в качестве наказания превращается в вампира, а с другой - очаровательная девушка, полная жизни и добра. Когда судьба сводит их вместе, между ними возникают искры любви и надежда на спасение. Кроссовер "Красавица и Чудовище"
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение: Только на TwilightRussia.ru
От переводчиков: История маленькая, 13 крошечных глав, так что закончить мы должны быстро. Но не обещаю, что продолжение будет часто. У меня трудный период в жизни, поэтому крики "проды!" ни к чему не приведут (а может и нет...). Будем рады комментариям и критике, в общем, как всегда.
За обложку большое спасибо талантливейшей фее Ларисе!
Пролог. История Кимберли Глава 1. Тот роковой день Глава 2. Музыкальные воспоминания Глава 3. Откровения и нечто необыкновенное Глава 4. Скромное начало Глава 5. Вспоминая свидание Глава 6. Интерлюдия первая и Великолепная библиотека Глава 7. Потерять... Глава 8. ...и найти Глава 9. Интерлюдия вторая и Форкс Глава 10. Неудавшееся унижение Глава 11. Озарение Глава 12. Жить-поживать
Сообщение отредактировал Tatka - Понедельник, 27.02.2012, 23:56 |
|
|
|
Nasteno4ek | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:01 | Сообщение # 101 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус:
|
Спасибо за перевод! Главы очень милые, наполненные нежностью! С наступающим!!
|
|
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:01 | Сообщение # 102 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Your_Alice, история очень красивая! за это спасибо автору Nasteno4ek, пожалуйста! читай и получай удовольствие! Djylia, с наступающим! рады, что угодили с новогодним подарком! GordgyAna, снегурочки очень старались да, отношения у них налаживаются, но что будет дальше? IrishaIrisha, бедный Эд, как же он без Беллы продержится? Пакость, главы очень трогательные))) мы тоже от них в восторге)) Девочки, спасибо большое за ваши комментарии и отзывы! нам безумно приятно, что вы цените наш труд! Поздравляем всех с Наступающим Новым годом! Пусть у каждого в жизни будет своя добрая сказка!
|
|
|
|
Страница | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:02 | Сообщение # 103 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
|
little_eeyore и Tatka, спасибо за главы. Вот и случился их первый поцелуй. Возможность быть разколдованным с каждым разом только увеличивается, Эдвард похоже и сам это понял. Все надеюстся на на эту пару. А от Беллы зависит жизнь всей семьи. Белла просто не могла не принять его сущность, он ей и такой тоже нравится. Очень жаль Чарли, он ведь думает, что его дочь погибла. С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!!!
|
|
|
|
ღSolarღ | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:02 | Сообщение # 104 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
little_eeyore, Tatka, Спасибо за перевод новых глав! Оч понравились они были такими милыми добрыми искренним! Отношения между главными героями развиваются очень быстро, вот они боялись находиться в компании друг друга и вот, Эдвард открывает Белле свои секреты! Надеюсь скоро проклятие, которое было наложено на Эдварда, исчезнет и они заживут долго и счастливо! Вот только жалко Чарли и то что происходит в городе пугает но думаю и эта проблема решится Tatka, little_eeyore, спасибо за перевод новых глав и поздравляю Вас с наступающими Новым годом и Рождеством Христовым! Пусть исполниться все, что Вы себе пожелаете!=)
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
|
|
|
knopka:) | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:02 | Сообщение # 105 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 379
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Огромное спасибо!! Замечательные главы)) Сразу видно в них начало чего-то нежного, чистого, нстоящего)) Ну и перевод, конечно, как всегла на высшем уровне;)
|
|
|
|
Lenaburk0va | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:02 | Сообщение # 106 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Девочки,огромное спасибо за прекрасный новогодний подарок!!!В ответ,хочу пожелать вам неиссякаемого вдохновения,радости,счастья и всего всего самого замечательного!!!!!Жду продолжения)))))
|
|
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:02 | Сообщение # 107 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Страница, Liv=), knopka:), Lenaburk0va, спасибо вам, девочки, за теплые слова. скажу по секрету, на подходе новая глава, запасайтесь платочками
|
|
|
|
|
Emiliya | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:03 | Сообщение # 109 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Что-то я не поняла, ведь они возвращались в замок, так почему так случилось с Эдвардом? Или я что-то упустила? А что там еще за пушистое появилось? Ох и интрига какая получилась!!! А их поцелуй !!! little_eeyore, Тatka, спасибо вам за новую главу!! Отдельная благодарность little_eeyore за уведомление!!!
|
|
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:03 | Сообщение # 110 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Галина29, они слишком увлеклись собственными мыслями... вот и забрели не туда. а пушистое - мало ли, кто в лесу водится
|
|
|
|
Djylia | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:03 | Сообщение # 111 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 370
Статус:
|
Спасибо за перевод новой главы. Надеюсь с ними ничего не случится.
|
|
|
|
Felicity | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:03 | Сообщение # 112 |
~little romantic~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2024
Статус:
|
спасибо за главу они потерялись,надеюсь ничего страшного не случится
мои фики:
|
|
|
|
Tora | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:03 | Сообщение # 113 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 539
Статус:
|
Спасибо огромное) Я очень переживаю, найдет ли она Эдварда? Я думаю остальные члены семьи будут волноваться и пойдут на поиски. Очень жду продолжения
|
|
|
|
IrishaIrisha | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:03 | Сообщение # 114 |
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за главу! Надеюсь, ничего плохого не случится. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
|
|
|
Пакость | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:04 | Сообщение # 115 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за новую главку)))) Глава очень рамантичная)) Правда конец не очень радостный((( Эдварда жалко надеюсь всё наладится))) Спасибо за перевод)))
ღஜ βpΈĐũΝΚΘ ஜღ
|
|
|
|
knopka:) | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:04 | Сообщение # 116 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 379
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
little_eeyore, спасибо за главу!)) Так глупо и печально, что они потерялись..эх, Бела..и ее мысли заведущие(( Но все же будет хорошо? По-другому просто не должно быть!
|
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:04 | Сообщение # 117 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
СПАСИБО большое за удивительный переводlittle_eeyore и Tatkaвы большие умницы прочла сразу несколько глав. Интересно было читать,как Эдвард готовился к вечеру с Беллой и воспоминания о визите Джессике и то каким галантным он был с ней))) Они так неловко с начала танцевали ,а потом как будто подменили и они закружились в танце,очень понравился момент когда они лежали на траве и смотрели на созвездия)) Вот и долгожданный первый и сладкий поцелуй,безумно рада этому моменту а потом со всей нежностью Белла по целовала его в лоб и смущаясь убежала,они такие милые))) Утро началось великолепно со смущения Беллой потом со знакомством замка и библиотека где Эдвард показал себя Белле,я рада,что ребята так сблизились. Они выбрались на прогулку в лес так резвились,как дети малые очень понравилось их прогулка и поцелуй они чувствуют это Эдвард любит Беллу и Белла влюбляется в него,глава была такая веселая и полна энергии,но вот конец пугает. Спасибо большое за перевод читать было одно удовольствие,вы умницы.прекрасный перевод. СПАСИБО, удачи в переводе,с нетерпением буду ждать продолжения.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
sofiaa | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:04 | Сообщение # 118 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Уважаемая little_eeyore. Не будите ли так любезны, раскрыть нам секрет, даты выхода следующей главы?
|
|
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:04 | Сообщение # 119 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Djylia, Quote (Djylia) Надеюсь с ними ничего не случится. ну, это как посмотреть... Felicity, Quote (Felicity) они потерялись не просто потерялись, а еще остались по одиночке Tora, Quote (Tora) остальные члены семьи будут волноваться и пойдут на поиски будут, но если Эд с Беллой ушли за пределы Кимберли, то семья вряд ли их найдет IrishaIrisha, понятие "плохо" - весьма относительно. они уже нашли себе неприятности... Пакость, когда переводила главу, мне тоже конец не понравился knopka:), мысли заведущие не только у Беллы. а ведь это Эд должен был следить за дорогой...Добавлено (14.01.2011, 22:51) --------------------------------------------- little_eeyore, Женя, ты тоже трудилась над главой. так что не прибедняйся! iammisspattinson, спасибо большое за теплые слова. очень приятно. а Женя сначала переживала, что этот перевод мало читают sofiaa, боюсь Жене это пока не известно
|
|
|
|
Страница | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:04 | Сообщение # 120 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
|
Tatka, little_eeyore, спасибо за новую главу. Все было так прекрасно. Ммм... а поцелуй. Эдвард похоже уже не на шутку влюбился и теперь пытается пробудить это чувство и в Белле. Он ведь понимает, что она одна может спасти его и его семью. Но чем Белла только думала, когда решила побегать от него, он ведь предупредил ее. И что теперь будет. Эдвард не сможет долго находиться за территорией Кимберли.
|
|
|
|
GordgyAna | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 121 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
Всё было прекрасно пока она не потерялась. А я думала они идут обратно. Так как тогда Эдвард вышел еще дальше за пределы? little_eeyore, Tatka, спасибо за перевод! Удачки
|
|
|
|
Tatka | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 122 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
|
Страница, а мне кажется, что он пытается быть с Беллой из-за нее, а не из-за проклятья. слишком он трепетно к ней относится. GordgyAna, вот и они думали, что идут в верном направлении... а нет...
|
|
|
|
|
Белая_птица | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 124 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
Потрясающая глава , огромное спаибо за перевод! Куда он делся? Почему он оставил Беллу? Бли я так хочу по скорее почитать продолжение!!!!! И еще огромное спаибо за частый выход глав!!!!!!!!!!
|
|
|
|
ღSolarღ | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 125 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
Tatka, little_eeyore, спасибо за перевод новой главы! Оч понравилась. Было такое замечательное начало у главы и Белла с Эдвардом, по-моему, совсем неплохо провели время в лесу, вот только Белла все-таки потерялась. Наверное не стоит им практиковать поцелуи на открытом воздухе а то это приводит к тому что они могут потерять друг друга. Интересно что же там рядом с Белой за существо и надеюсь что Эд все-таки найдет ее и не позволит ничему плохому с ней случится!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
Сообщение отредактировал Liv=) - Воскресенье, 16.01.2011, 18:27 |
|
|
|
Охотники против нечисти
|