Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Антидот (что будет,если Эдвард превратится из вампира в чел)
Антидот
neznakomkaДата: Понедельник, 03.08.2009, 22:46 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела Вампиры


Название: Антидот

Оригинальное название: The Antidote
Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4636693/1/The_Antidote
Автор: jandco
Переводчик: Василиса и Наталья Tyroesse Трегубова
Разрешение: получено - Wow. I'm flattered beyond anything! Ok, so you can most definitely translate Antidote into Russian (wow)--i'd be thrilled!
Редактор: Василиса
Рейтинг: M
Жанр: General
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: Мы привыкли к Эдварду вампиру и к Эдварду человеку, но что будет,если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

От автора: Я пытаюсь создать что-то новое...альтернативную вселенную. действие начинается сразу после тоого, как Эдвард отсасывает яд Джеймса из раны Беллы.

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Эпилог и примечания автора
 
FlyДата: Вторник, 04.08.2009, 10:54 | Сообщение # 2
♥...люблю Максимку...♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




Что-то новенькое smile Начало понравилось biggrin biggrin biggrin Теперь в читателях! wink
 
neznakomkaДата: Среда, 05.08.2009, 20:01 | Сообщение # 3
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




добавлена 2 глава biggrin
 
ЛилиДата: Среда, 05.08.2009, 22:25 | Сообщение # 4

Группа: Удаленные






 Очень захватывающе wink ! КАК скоро ждать продолжения?
 
_Alice_Callen_Дата: Пятница, 07.08.2009, 21:26 | Сообщение # 5
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 208


Статус:




СУПЕР!Я В ПЧ!
 
ulia_foxyДата: Суббота, 08.08.2009, 02:44 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 165


Статус:
Смайл настроения:




ВЕЛИКОЛЕПНО!!!
Я в ПЧ.
 
@lexДата: Суббота, 08.08.2009, 13:34 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




классно! присоединяюсь к ПЧ... и все-таки, когда продолжение??
Подпись пользователя
 
LunarEclipseДата: Суббота, 08.08.2009, 20:45 | Сообщение # 8
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




я сегодня прочла ВК главы, мне понравилась идея)))и то, как ,дик теперь себя не сильно контролирует мну радует)))я в ПЧ)))
 
neznakomkaДата: Воскресенье, 09.08.2009, 00:23 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




девочки добавлена третья глава...очень жду ваши отзывы biggrin
 
ulia_foxyДата: Воскресенье, 09.08.2009, 03:28 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 165


Статус:
Смайл настроения:




Перевод замечательный, спасибо.
Эдвард такой забавный. Растерял все приемущества и способности и еще не может осознать кем он стал, и что он уже не может защитить Беллу. Немного грустно, но у них теперь такие перспективы... biggrin
 
MademoiselleLДата: Воскресенье, 09.08.2009, 11:59 | Сообщение # 11
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 560


Статус:




Ох, господи, это прекрасно)) Эдвард такой милый))
Спасибо большое за перевод))
 
ЛилиДата: Воскресенье, 09.08.2009, 14:03 | Сообщение # 12

Группа: Удаленные






 Класс biggrin ! С нетерпением жду проложения.
 
@lexДата: Воскресенье, 09.08.2009, 21:21 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




и мы ждем - всей семейкой! wink
оч интересно....
спасибо
Подпись пользователя
 
_Alice_Callen_Дата: Понедельник, 10.08.2009, 18:49 | Сообщение # 14
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 208


Статус:




Третья главка супер!Эдвард очень милый, когда ничего не понимает!Жду продолжения!
 
кошка_в_босоножкахДата: Вторник, 11.08.2009, 15:37 | Сообщение # 15
I'll always remember YOU,I swear

Группа: Проверенные
Сообщений: 344


Статус:




Эдвард человек!! Вау! И представить не могла!! Оч. понравилось!! Жду проду!!
Но вот если слова – это тоже деньги,
То ты мне не по словам.
 
polina_pavlaДата: Вторник, 25.08.2009, 05:04 | Сообщение # 16
Agent Provocateur

Группа: Проверенные
Сообщений: 502


Статус:




Добавлены главы 4-8
Asini exiguo pabulo vivunt
 
MademoiselleLДата: Вторник, 25.08.2009, 13:17 | Сообщение # 17
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 560


Статус:




Вау! Вау! Вау! Вау! Вот это да... ООООчень здорово)) Но, по-моему, у Эдварда крышу снесёт... Ему сначала нужна Белла, только Белла. А теперь ему захочется всё попробовать... Как бы он не отдалился от неё. И это видение Эллис... Что она видела? А вдруг это Джес??
 
polina_pavlaДата: Четверг, 27.08.2009, 03:56 | Сообщение # 18
Agent Provocateur

Группа: Проверенные
Сообщений: 502


Статус:




Добавлены главы 9, 10, 11
Asini exiguo pabulo vivunt
 
LunarEclipseДата: Четверг, 27.08.2009, 04:03 | Сообщение # 19
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




я сегодня со слезами на глазах читала!!!! Эд пожертвовал собй... надеюсь все хорошо у них там пройдет!!! спасибо огромное за перевод!!!!!!!!
 
neznakomkaДата: Четверг, 27.08.2009, 17:09 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




LunarEclipse,

спасибо огромное тебе - что читаешь...а то тут как то вообще тихо

 
vudrenaДата: Четверг, 27.08.2009, 21:51 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 192


Статус:

Клубы:


neznakomka, спасибо огромное за перевод!!! Это что-то невообразимое... Когда читала последнюю главу плакала cry Очень трогательно sad
как же хочется, что бы все закончилось хорошо cry
Подпись пользователя
 
replikeiteДата: Пятница, 28.08.2009, 14:32 | Сообщение # 22
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 135


Статус:




ООО, это просто бомба!!! Нет слов, что бы описать, как понравилось!!!))) пасиб переводчикам, что дали такую возможность вновь окунуться в этот безумно загадочный и интересный мир Бэллы и Эдварда, особенно с противоположной стороны поворота событий))
Стесняюсь спросить, а прода будет? )) Я то жду с нетерпением и несомненно в ПЧ!!!!!!!
 
polina_pavlaДата: Воскресенье, 30.08.2009, 03:31 | Сообщение # 23
Agent Provocateur

Группа: Проверенные
Сообщений: 502


Статус:




Добавлена глава 12.
Asini exiguo pabulo vivunt
 
ЛилиДата: Воскресенье, 30.08.2009, 22:19 | Сообщение # 24

Группа: Удаленные






 Проду biggrin !
 
LisaДата: Понедельник, 31.08.2009, 00:35 | Сообщение # 25
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Это потрясающе! Никогда не читала фики с таким сюжетом. Очень трогательно и эмоционально!
neznakomka, большое спасибо за перевод!
Подпись пользователя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Антидот (что будет,если Эдвард превратится из вампира в чел)
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Зима в воздухе



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92