Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » My ANGEL (Трогательная история о Розали и Эммете)
My ANGEL
seedДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:19 | Сообщение # 1
altera pars

Группа: Проверенные
Сообщений: 4425


Статус:







Ссылка на оригинал: My ANGEL
Автор: Tina101
Разрешение на перевод: получено

Переводчик: seed (c 12-ой главы)
Бета: Lelishna (9-12 главы), seed (13 глава)

Экс-Переводчики: Forever_yours (1-5 главы), Lonely (6-11 главы)
Экс-Беты: Secreto и Matsumoto (1-5 главы), aurora_dudevan (6-8 главы)
Дисклеймер: права на героев принадлежат Стефани Майер и автору (Tina101).
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика
Пейринг: Розали/Эммет
Статус: оригинал закончен, перевод - в процессе

Саммари: Холодная и неприступная красавица-вампирша, которая, кажется, не чувствует ровным счётом ничего, кроме ощущения собственного превосходства над остальными и презрения ко всем, кто хоть как-то нарушает ауру её золотоволосого совершенства. Но так ли всё просто на самом деле? Ведь невозможно пройти через то, что ждало Розали в конце её человеческой жизни, и остаться прежней... С подобным не справиться самостоятельно, и Розали повезло - она нашла своё спасение. В лице весёлого, непринуждённого Эммета. История встречи одной из пар Калленов вплоть до их свадьбы.






Сообщение отредактировал seed - Вторник, 02.05.2017, 22:41
 
SaveliaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:19 | Сообщение # 2
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 136


Статус:




ДА, ДА, ДА!!!! Я буду первым читателем, прям обязательно, уже добавила тему в закладки и открыла первую главу!!! Так классно, что кто-то об этом написал, ведь история должна быть очень интересно)))
[Forever_yours], спасибо, что взялась за перевод))))

Добавлено (30.07.2010, 13:02)
---------------------------------------------
Все, прочитала первую главку, очень интересное начало, жаль, что Роуз такая вредная и так плохо разговаривала с Эсми, но ее можно понять, она не этого от жизни хотела, но ведь за два года можно было бы и измениться, ну да ладно, это еще произойдет...))) Спасибо за перевод, еще раз)) Жду следующей главы)))

 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:20 | Сообщение # 3
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Элис_КалленLOW, Вот и мой первый читатель. biggrin

 
AtacenokДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:20 | Сообщение # 4
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Ну и я тоже в читатели прошусь. так что принимай.
Начало интересное.
Роуз конечно грубовата, но ее можно понять, она не хотела такой жизни. Но теперь она такая и ничего не поделаешь.
Спасибо за перевод!


 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:20 | Сообщение # 5
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я надеюсь перевод вам понравится.
Я ожидаю от этого перевода много читателей. biggrin


 
SaveliaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:20 | Сообщение # 6
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 136


Статус:




Quote (|Forever_yours|)
Я ожидаю от этого перевода много читателей

Ну двое у тебя уже точно есть, так что если что высылай только нам с Atacenok ))))
 
JxanaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:20 | Сообщение # 7
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Мне определенно понравился сюжет:)
И я создала к этому переводу обложку, если вдруг тебе это интересно, скинь в ЛС адрес я ее отправлю
 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:20 | Сообщение # 8
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Jxana)
И я создала к этому переводу обложку, если вдруг тебе это интересно, скинь в ЛС адрес я ее отправлю

Ааа спасибо огромное biggrin


 
AtacenokДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:21 | Сообщение # 9
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Quote (Элис_КалленLOW)
Ну двое у тебя уже точно есть, так что если что высылай только нам с Atacenok ))))

да да я согласна!!!

Прочитала новую главу.
Глава получилась красивая. Она его спасла, и он будет мне кажется благодарен ей за это, тем более она ему уже приглянулась)))
Настюх перевод отличный. Ждемс продолжения. (меня кстати тоже Настюха зовут smile )


 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:21 | Сообщение # 10
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Atacenok)
Настюх перевод отличный. Ждемс продолжения. (меня кстати тоже Настюха зовут smile )

Спасибо.
Приятно познакомиться biggrin


 
Кира=))))Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:21 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 149


Статус:




Люблю пару Эммет/Розали) Я в ПЧ) ) Удачного перевода))
 
SaveliaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:21 | Сообщение # 12
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 136


Статус:




[Forever_yours], ты умница, отличный перевод и ты прекрасно выбрала фанф)))
Жалко Эммета, но хорошо, что ему понравилась Роуз сразу... надеюсь, что рядом с ним и она станет мягче, а Эдвард эгоист! Жду продолжения)))
 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:21 | Сообщение # 13
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Кира=)))))
Люблю пару Эммет/Розали) Я в ПЧ) ) Удачного перевода))

Спасибо. Я надеюсь перевод понравится.


 
МаняшечкаДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:21 | Сообщение # 14
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 39


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


[Forever_yours], это моя любимая пара! smile Надеюсь примешь в ПЧ?! biggrin
Очень жду продолжения! wink


Подпись пользователя
♥ Она пахнет дождём и карамелью, смотрит кино и цитирует фразы о любви. Она разучилась плакать, но обожает слёзы неба. Без ума от карих глаз и добрых сказок ♥.
 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:22 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Маняшечка, Конечно. biggrin

 
МаняшечкаДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:22 | Сообщение # 16
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 39


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


[Forever_yours], да уж, Эммет, как всегда. Веселый и непринужденный. biggrin
Жду продку! smile


Подпись пользователя
♥ Она пахнет дождём и карамелью, смотрит кино и цитирует фразы о любви. Она разучилась плакать, но обожает слёзы неба. Без ума от карих глаз и добрых сказок ♥.
 
AtacenokДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:22 | Сообщение # 17
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Эммет молодец, не жалеет о том что произошло и кем он стал! Надеемся он растопил сердце, нашей снежной королевы, хотя оно уже начало потихоньку таить))))))))
Спасибо за новую главу!


 
JxanaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:22 | Сообщение # 18
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Я отправила обложку:) Еще вчера, забыла написать:) Прости
 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:22 | Сообщение # 19
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Jxana, Ааааа солнышко спасибо огромное. Она прекрасна.

 
JxanaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:22 | Сообщение # 20
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Пожалуйста:) Мне было приятно ее делать:)
 
МаракуйяДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:23 | Сообщение # 21
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Случайно наткнулась на это фф, была приятно удивлена… Очень мало пишут про Эмма и Роуз, хотя есть полет для фантазии… Очень хорошо написано, как будто это недостающая часть книги. Большое спасибо за отличный перевод, буду читать и дальше!

 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:23 | Сообщение # 22
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Маракуйя)
Случайно наткнулась на это фф, была приятно удивлена… Очень мало пишут про Эмма и Роуз, хотя есть полет для фантазии… Очень хорошо написано, как будто это недостающая часть книги. Большое спасибо за отличный перевод, буду читать и дальше!

Мне перевод тем и понравился. Что про эту пару мало кто переводит. И значит у этого фф будет много читателей.
Много читателей - переводчику приятно. А переводчику приятно - значит новые главы biggrin


 
МаракуйяДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:23 | Сообщение # 23
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


У меня 4 глава не открывается

 
[Forever_yours]Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:23 | Сообщение # 24
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Маракуйя)
У меня 4 глава не открывается

Уже все активно biggrin cool


 
МаракуйяДата: Воскресенье, 03.03.2013, 20:23 | Сообщение # 25
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу!!! Надеюсь, Эмм не перебьет пол города, прежде чем научиться себя контролировать spiteful

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » My ANGEL (Трогательная история о Розали и Эммете)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце