Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 54
Гостей: 52
Пользователей: 2
Марс67, zadortomsk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Золушка/Bellarella

2024-5-19
16
0
0
Глава 21.

Белла села на стул возле камина и почувствовала запах сгорающего дерева, отбрасывающего причудливые тени на стены. Вокруг неё танцевали и разговаривали, все такие красивые и счастливо улыбающиеся. Они просто развлекались, не задумываясь над тем, с кем общаются или как выглядят со стороны. Они просто делали то, что хотели прямо сейчас. Почему ты так не можешь, Белла? И хоть ты не нашла его, зачем ограничивать себя во всём? Она могла бы пойти потанцевать, поболтать с кем-то, хотя бы попробовать хорошо провести время. В конце концов, она бы натолкнулась на него. Дом довольно большой, но почему бы и нет?! Вместо этого, она посмотрела на часы. Даже не танцуя и не развлекаясь, она провела тут как минимум три часа. Белла три часа занималась ничем, на вечеринке! Злая на саму себя, она резко вскочила, ведь осталось всего каких-то два часа. И она не потратит их так бездарно.
Личные вещи можно было сдать в специальное место, и Белла подошла к этому столику, - Можно мне оставить свою сумочку?
- Конечно, - ответила девушка и взяла клочок бумаги, - Как тебя зовут?
- Белла Свон.
- О, прости, я тебя не узнала даже, - она удивлённо подняла на Беллу глаза и написала её имя на листке. – Когда вечеринка закончится, просто назовёшь имя и получишь обратно свою сумку.
- Спасибо, - Белла развернулась и снова смешалась с толпой. Джессику она потеряла из виду ещё когда та девчонка утащила её куда-то, и все эти три часа провела в одиночестве. Но Белла не винила в этом подругу, она не собиралась заставлять её таскаться с собой весь вечер. Она улыбнулась и осмотрела по сторонам – с чего же начать?
-
- Ничего, - сообщил Эммет, когда оказался рядом с братом.
- Что за чёрт! – Эммет удивлённо уставился на него, выходить из себя было совершенно не похоже на Эдварда, и от него едва ли можно было ждать подобных выражений. – Что?
- Ну… ты просто выглядишь…
- Взбешённым? Я больше просто раздражён, но взбешён тоже подходит, - он покачал головой, - Это просто так странно, мы бывали и в куда худшем положении, но почему же так трудно найти её здесь?! Это смешно.
- Может, потому что здесь слишком много посторонних запахов, - Джаспер посмотрел вокруг и добавил, - Это возможно, но ты прав, очень сложно. Нужно отстраниться от них всех и сосредоточиться всего на одной девчонке. Это займёт время.
- Класс, - пробормотал Эдвард, глядя на часы.
Эммет растянулся в улыбке, - Может, просто повеселишься? А её ты увидишь и в другой раз.
- Повеселиться? И с кем же?
Какая-то случайная блондинка нечаянно натолкнулась на Эммета, - Извини, - улыбнулась она. Он схватил её за плечи и развернул лицом к Эдварду.
- С ней.
- Чего? – переспросила девушка. – Привет!
- Но я не хочу тебя.
- Эдвард! – воскликнул Джаспер.
- Ну… Просто ты это ты, не она.
- Ты прав, - девица освободилась от руки Эммета, - Я лучше.
- А вот и нет.
- Эдвард, угомонись, - уставился на него Эммет.
- Придурок, - бросила девчонка и ушла.
- Что? – усмехнулся Эдвард. – Терпеть не могу блондинок.
- Я не прошу тебя влюбляться в неё!
- И хорошо.
- Всё, о чём я тебя прошу, это хорошо провести время. Танцуй, веселись, чёрт возьми, хотя бы улыбайся!
- Ты прав…
- Я знаю. Ты можешь хотя бы попытаться? – Эммет посмотрел на брата, и на его лице появилась лёгкая ухмылка, - Это же вечеринка.
Эдвард кивнул, положил руки на бёдра какой-то девчонки и начал танцевать.
- Ну, вообще-то я имел в виду не это, - Эммет переглянулся с Джаспером.
- Слава Богу, все в масках. Иначе Белла с ума бы сошла, увидев это.
- Вот и я о том же.
- Чем займёмся?
- Пошли танцевать!

Категория: Наши переводы | Добавил: Darcey (06.07.2009)
Просмотров: 2885 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 141 2 »
0
14 Olga_Malina   (23.12.2018 19:13) [Материал]
кажется что-то идет не по плану

0
13 робокашка   (04.06.2015 19:19) [Материал]
юноши вампиры ведут себя на этом балу как обдолбанные травкой wacko

0
12 ღSensibleღ   (26.11.2014 16:21) [Материал]
весело то как....

0
11 Tanya21   (29.03.2012 13:06) [Материал]
Спасибо за главу.

0
10 SiriLa   (14.11.2011 19:46) [Материал]
Вампиры еще называются... одного маленького вкуснопахнущего человечка не могут найти dry

0
9 ВикаКруспе   (11.08.2011 23:09) [Материал]
Спасибо за главу smile smile smile

0
8 anzhelina   (09.03.2011 16:37) [Материал]
шалун!!! biggrin biggrin biggrin

1
6 Bubli4ek   (30.01.2011 12:07) [Материал]
по ходу Белла увидит его с другой((

2
7 ۞Stasusha۞   (08.02.2011 13:56) [Материал]
Походу это и есть белла....)

0
5 поззитив   (17.12.2010 15:26) [Материал]
спасибо за главу

0
4 Foti   (01.11.2010 13:02) [Материал]
wacko

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]