Лучший перевод Юмористической истории

1. Дорогой мистер Мейсен
Переводчик: Скетчер Бета: Notik76

2. Parma High
Переводчик: Miss_Flower Бета: tatyana-gr

2. Мужчина слова
Переводчики: Rob♥Sten, Nato4ka, AnNetkAa

Лучший перевод Ангст истории

1. Рассудок
Переводчик: RebelQueen Бета: Sensuous

2. Страсть и приличие / Passion and Propriety
Переводчик: Miss_Flower Бета: Валлери

2. Secrets and Lies
Переводчик: RebelQueen Бета: Rob♥Sten

Лучший перевод Исторического фика

1. Страсть и приличие / Passion and Propriety
Переводчик: Miss_Flower Бета: Валлери

2. Давным-давно в Китае
Переводчик: Тэя Бета: KleО

3. Любовь в Сопротивлении
Переводчик: RebelQueen Бета: Sensuous

Лучший перевод Экшен фика

1. Тридцать дней ночи
Переводчики: Catalina♥Leone, Lesik0038, porcelain, Alice, Alice_Green, BellaSwan, Ochiro Беты: Bellona, Валлери

2. Улицы Калифорнии/The Streets of California
Переводчик: christik Бета: Rob♥Sten, Florens_Mitchell

2. Непредвиденные обстоятельства
Переводчик: Miss_Flower Бета: Тариель, Валлери

Лучший перевод Романтической истории

1. Страсть и приличие / Passion and Propriety
Переводчик: Miss_Flower Бета: Валлери

2. Прикосновение одиночества
Переводчик: Lelishna Бета: amberit

Лучший перевод Сверхъестественного фика

1. A Court of Beasts and Beauties
Переводчики: amberit , Діана22

1. Секс-машина
Переводчики: Limon_Fresh, ButterCup

1. Dirty Dancing with the Devil Herself
Переводчики: heart-is-a-mess, miss_darkness, Djanez, Abri, Miss_Flower Беты: Sensuous, Валлери

Лучший перевод Драматической истории

1. Tempt My Tongue
Переводчик: Miss_Flower Бета: Валлери

2. Ковен Знамений
Переводчик: Тэя Бета: Kleo

2. Рассудок
Переводчик: RebelQueen Бета: Sensuous



Лучший перевод раздела "Все люди"

1. Рассудок
Переводчик: RebelQueen Бета: Sensuous

1. Начни сначала
Переводчики: Лисбет, Deruddy, BlackCrow, Olga_Malina, Sanchezzz, Виточка Бета: Tanger, Lega, -Saya-

1. Дневники Дивы
Переводчик: Скетчер Бета: Notik76

Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"

1. Страсть и приличие / Passion and Propriety
Переводчик: Miss_Flower Бета: Валлери

Лучший перевод раздела "Вампиры"

1. Ядовитое солнце
Переводчик: Cheshka



Лучший перевод самого драматичного мини-фика

1. Любовь в Сопротивлении
Переводчик: RebelQueen Бета: Sensuous

Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом

1. Только один раз
Переводчик: love-raging Бета: Nady

2. Пробуждение космоса
Переводчик: ButterCup Бета: tatyana-gr

Лучший перевод самого романтичного мини-фика

1. Любовь в Сопротивлении
Переводчик: RebelQueen Бета: Sensuous

2. Рождественские SMS
Переводчик: Belka♥l Бета: Limon_Fresh

Лучший перевод самого ангстового мини-фика

1. Тихий зов надежды
Переводчик: leverina

Лучший перевод самого юмористичного мини-фика

1. Развод
Переводчик: Limon_Fresh Бета: Shantanel

2. Я всегда буду твоим Эдвардом
Переводчик: ButterCup Бета: tatyana-gr



Самые приятные переводы

Miss_Flower

Самый активный переводчик

amberit

Тандем года

amberit + Діана22

В омут с головой, или На край света за переводчиком

Belka♥l

Самый универсальный переводчик

ButterCup



Перевод-легенда

1. По пятницам в полдень & Однажды в субботу
Переводчик: Rara-avis

2. Искусство после пяти
Переводчики: Aelitka, Shantanel, Lelishna, little_hamster, Winee, Grimmie, ButterCup, love-raging, Miss_Flower, Crazy_ChipmunK, Lega, little_eeyore, Annetka; Бета: Aelitka

2. Непредвиденные обстоятельства
Переводчик: Miss_Flower Беты: Тариель, Валлери

Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом

1. Ядовитое солнце
Переводчик: Cheshka

2. A Court of Desolation and Despair
Переводчик: amberit Бета: Діана22

Лучшая адаптация НЦ

1. Требуется помощник!
Переводчики: Belka♥l, Deruddy Бета: Limon_Fresh

Самый художественный перевод

1. Страсть и приличие / Passion and Propriety
Переводчик: Miss_Flower Бета: Валлери