Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 46
Гостей: 45
Пользователей: 1
Надька
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 11 » Актеры

«Жизнь»: «Это весело, опровергать уже созданный образ»

00:19
ПаттинсонРоберт Паттинсон представляет в этом году не один, а два фильма на кинофестивале в Берлине. В одном из них он играет фотографа Джеймса Дина. В интервью бывшая звезда-вампир говорит о том, как сам воспринимает эту легенду Голливуда.

В номере роскошного отеля «Hotel de Rome» в сердце Берлина, спрятанного вдали от лобби, в понедельник Роберт Паттинсон раздает интервью о своем фильме, участвующем в берлинском кинофестивале, «Жизнь». Борода, взъерошенные волосы, на столе перед ним бутылка кока-колы. Прежде чем мы переходим к первому вопросу, 28-летний актер быстро закидывает жевательную резинку в рот.

В «Жизни» Антона Корбейна Паттинсон играет молодого фотографа Дэнниса Стока, который открывает Джеймса Дина перед его прорывом в Голливуде. Именно Сток снял ту знаменитую на сегодняшний день фотографию, где Джеймс Дин идет с сигаретой во рту со вздернутым воротником под дождем на Таймс-сквер в Нью-Йорке. В интервью немецкому изданию Паттинсон рассказывает о своей фазе Джеймса Дина и образе сердцееда.

Джеймс Дин является одной из самых больших икон нашего времени. Каково ваше впечатление о нем?

Я думаю, что каждый актер в какой-то момент проходил фазу одержимости Джеймсом Дином. Когда мне было 16 или 17, я почти всегда имитировал Джеймса Дина – и не важно, какой была роль (...) Я думаю, Джеймсу Дину нравилось, когда люди смотрели на него. Но есть и другие актеры, которые не знаю точно, почему они актеры. (Смеется) Я думаю, что принадлежу скорее именно к этой категории.

Что вы делаете, когда подражаете Джеймсу Дину?

Главным образом, это язык тела. Например, что-то вроде этого: (он кладет локти на бедра и ненадолго  опускает голову на свои руки). Тот, кто видел меня, когда я подражаю Джеймсу Дину, вероятно, спрашивал себя, что же я делаю!

С окончанием Сумеречной саги вы поработали с такими режиссерами как Дэвид Кроненберг, Вернер Херцог, а вот сейчас сыграли у Антона Корбейна. Вы рассматриваете «Сумерки» как проект, что открыл двери для новых проектов или они скорее как проклятие, не в последнюю очередь потому, что создали вам образ сердцееда?

Вообще-то, это даже хорошо. Каждый должен с чем-то бороться. Это также хорошо, когда люди обвиняют вас в том, что вы были выбраны на роль из-за определенного типажа. Это помогает вам пытаться браться за разные роли. (…) Это дает вам энергию, я бы сказал. (…) Это весело, опровергать уже созданный образ.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: жизнь, Роберт Паттинсон, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 sonador   (14.02.2015 15:44) [Материал]
с Робом я согласна в том, что "сумерки" как проект стали для него некой отправной точкой в карьере. и хотя к нему "прицепился образ Эдварда Каллена" и его последующие роли негласно сравнивают с ним, он справился с постоянной тенью Эдварда. поэтому неудивительно, что когда он берётся за такие разноплановые проекты, как "космополис" и "ровер", он выкладывается на все 100%. "жизнь" является также одним из таких серьёзных проектов, где всё основано на реальных событиях. именно биографические и исторические проекты помогают раскрыть актёра. ведь здесь нужно будет показать не себя, а конкретного человека в конкретную эпоху.

0
6 Aleksa8476   (11.02.2015 20:07) [Материал]
Реальный Сток,по его фото,выглядит гораздо более жестким и не особо привлекательным,его внутренние противоречия как бы отразились на его внешности.И тем труднее было,видимо,Робу,с его-то харизмой,показать заурядного человека со сложным характером,тщеславием,завистью,но,тем не менее,художника,а не просто папарацци.

1
5 Коломийка   (11.02.2015 17:35) [Материал]
Роб просто нереальный молодец! Он очень разноплановый актер, а это подразумевает сильный актерский талант.

1
3 Malinke   (11.02.2015 01:20) [Материал]
Цитата Текст новости
Это весело, опровергать уже созданный образ.

Именно поэтому у него такие прически и борода? Он опровергает созданный образ? Как по мне, лучше бы он чаще причесывался))))))
Цитата Текст новости
Прежде чем мы переходим к первому вопросу, 28-летний актер быстро закидывает жевательную резинку в рот.

Самая важная часть интервью biggrin
думаю, многие сразу представили себе эту картину))

1
4 elenakrav38   (11.02.2015 10:19) [Материал]
РОБ взрослеет и уверенно идет дальше в в выборе ролей. отличных от ранее сыгранных. Да и в различных интервью заметно. как меняется его отношение к ролям. жизни.Успеха ему!

0
2 GASA   (10.02.2015 21:34) [Материал]
Цитата Текст новости
Это весело, опровергать уже созданный образ.

Роб! а мы с интересом за этим наблюдаем smile

1
Цитата Текст новости
Это помогает вам пытаться браться за разные роли.

Главное, что не мешает! А бросать вызов самому себе порой дело очень полезное wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Obsession


Новости по теме: