Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Литературные агенты прочёсывают сайты фан-фикшена в поисках следующих «Пятидесяти оттенков серого»
19:22
Когда автор «Пятидесяти оттенков серого», Э Л Джеймс, подписала контракт на семизначную сумму с Random House’s Vintage Books в 2012 году, некоторые литературные агенты посчитали это случайностью. Трилогия зародилась на плодотворном сайте Fanfiction.net как эротический вызов «Сумеркам» от автора-любителя. Став популярным онлайн, первое издание вышло в небольшом издательстве в виде электронной книги и бумажном формате – не совсем собственная история, подходящая для дотошной элиты литературного мира.
Несмотря на популистскую предысторию, «Пятьдесят оттенков серого» стал реализуемым товаром для литературного агента Джеймс, Валери Хоскинс, отчасти благодаря одобрению онлайн-аудитории и сарафанному радио, обострившему спрос на него. «В начале 2012 уже шла молва об этой трилогии, благоприятные отзывы на книги распространялись подобно вирусу. Все из Большой шестёрки (сейчас уже пятёрки) издательств Нью-Йорка были заинтересованы заключить сделку на выход книги».
Три года спустя, в эти выходные, Дакота Джонсон и Джейми Дорнан воплотили в жизнь тайные увлечения на экране; мир фанфикшена, где зародился этот фильм, кажется, приобретает всё большую значимость для литературных агентов, делающих ставки на желаемый эффект «Пятьдесят оттенков серого».
«Мы заключаем сделки повсюду», – объяснила литературный агент Лорелла Белли из Лондона, урвавшая контракт на шестизначную сумму с Simon & Schuster для своего автора, Софи Джексон, и её ждущей выхода в свет трилогии «Фунт плоти», которая тоже начиналась с фанфика по «Сумеркам». «[Фикрайтеры] уже обладают огромной базой поклонников – и без всякого продвижения», – продолжила она. История Джексон собрала более четырёх миллионов просмотров на Fanfiction.net; автор же из простой учительницы превратилась заветную цель для трёх главных издательств, набивающих цену для её дебютного романа. В прошлом месяце, голливудский агент Стив Фишер из агентства исполнительских искусств (Agency for the Performing Arts) взялся за приобретение прав на экранизацию романа.
Белли с коллегами взяли за привычку прочёсывать популярные сайты фанфикшена, как и сравнительно молодой портал «Амазона» – Kindle Worlds, поисках возможных талантов. Однако на текущий момент Белли завалена «урожайными» фикрайтерами, подмечает агент, добавляя, что рукописи от фикрайтеров чаще выше качеством, чем обычные. «Читатели фанфиков более умудрённые опытом, вопреки общепринятому мнению, они более прозорливы». Соответственно, они не стесняются выражать мнение об историях.
«Это всё равно что иметь тысячу редакторов за раз», – комментирует начинающий романист Анна Тодд, которая ценит фанфикшен и стиль общения в виде свободного форума вместе с помощью в совершенствовании мастерства. Она вошла в топ лучших авторов на Wattpad, чей фанфик о сердцееде из «One Direction», Гарри Стайлзе, перевалил за миллион просмотров за каких-то два месяца, когда представители писательского онлайн-сообщества поинтересовались у неё насчёт планов на эту историю.
Хотя на Wattpad (количество материала на котором исчисляется тысячами статей, где много историй, написанных по реально существующим людям, как и история Тодд «После»), её обхаживали традиционные литературные агенты, она вложила свою судьбу в руки главы по контенту этого сайта, Эшлея Гарднера, который обеспечил Тодд шестизначный аванс от издательства Simon & Schuster’s Gallery Books, которое издало первые три книги серии «После» и выпустят четвёртую в этом месяце. Гарднер также посодействовал с контрактом на экранизацию тетралогии с Paramount через агентство United Talent.
«Много агентов, издателей присоединяется к Wattpad, особенно вслед за успехом «После». По нашим наблюдениям многие авторы обращаются к агентам, представляя им статистику с нашего сайта как знак почёта». Такие данные наравне с географическим анализом круга читателей делает фанфикшен привлекательным для издателей и киностудий, поскольку в комплекте с ним идёт аудитория. «Всё дело в цифрах, – говорит Тодд после заключения сделки на съёмки фильма. – Даже без изданной книги от этих чисел трудно открещиваться».
Дженнифер Адден, литературный агент Дональда Мааса в Нью-Йорке соглашается, добавляя: «Киностудиям плевать на истории, так или иначе, им важны цифры». Будучи яростным читателем фанфикшена, Адден менее фокусирована на просмотрах страниц фанфиков, а более заинтересована в общении с авторами, которым по силам развивать неотразимых героев и нормальный сюжет, чтобы понять, способны ли они писать оригинальные работы, без отсылок к персонажам, защищённых законом об авторском праве. Кейтлин МакДоналд, младший литературный агент из нью-йоркского Sterling Lord Literistic и энтузиаст фанфикшена призналась: «Фанфик всегда балансирует на грани», между оригинальными произведениями и нарушением авторских прав.
Превратить фанфик в издаваемую книгу так же легко, как «спилить серийные номера» (термин фанфикшена, когда удаляют известные имена и места, связанные с исходной историей, такие как «Сумерки», Гарри Поттер, Шерлок и имена живых людей, например, музыкантов из «One Direction»). Некогда любимые герои вроде Эдварда Каллена или Гермионы Грейнджер испаряются в эфире, хотя, конечно, нет гарантий, что фанаты вложат деньги в новое произведение.
Общение автора с читателями – ключевой элемент в сохранении фан-базы. Как только заключён контракт, издатель, как правило, требует убрать историю с фан-сайта, автор же делится с поклонниками новостями о контракте на книгу. «Большинство настоящих фанатов вообще-то весьма счастливы за автора, потому что в их понимании, они помогли им достичь финансовой независимости, а также им любопытно, насколько книга будет отличаться от фанфикшена», – подмечает Белли. Зачастую переделка фанфикшена в традиционный формат исчисляется большим количеством действий, нежели сменой имён. Белли говорит, что работала с Джексон восемь месяцев, сокращая фанфик по «Сумеркам» в пятьсот тысяч слов в готовую к изданию рукопись в сто двадцать тысяч слов. Конечный результат не содержал в себе ни оборотней, ни вампиров – прототипичный любовный треугольник, в значительной степени развивающийся в нью-йоркской тюрьме.
Такой тяжёлый переход из фанфика в роман по силам не всем. Как и Адден, МакДоналд нашла другой метод работы с фикрайтерами, найденными на сайтах вроде Wattpad, Fanfiction.net и Archive of Our Own. «Фанфикшен – разведывательная площадка для меня в поиске возможных клиентов, чьи работы я считаю приемлемыми и с кем могу работать в будущем».
В маркетинговых целях, однако, корни фанфика могут производить бесценный пиар. «Мы отчаянно ищем людей, которые могут активно заинтересоваться книгой», – говорит Холли Рут, литературный агент в нью-йоркском Waxman Leavell. «Если бы мне удалось получить очерк на ваш классический дебютный роман, то я бы танцевала на улицах». Ей удалось это с «Прекрасным подонком», эротическим романом по «Сумеркам», написанным Кристиной Хоббс и Лорен Билингс, всем известным под псевдонимом Кристина Лорен. Роман шёл по стопам «Пятидесяти оттенков серого» и получил немало любви СМИ. Constantin Film недавно пересмотрел варианты экранизации истории; «Прекрасный подонок» – одна из тех книг, которой приписывают приток фикрайтеров в издательский мир.
Изначально Рут подписала контракт с Хоббс и Биллингс на их молодёжный роман, но из-за перемен в климате издательской индустрии предпочла, чтобы авторы тщательно пересмотрели эротический сумеречный фанфик «Офис» до последней запятой. Результат незаметен, согласно мнению Рут, от исходного материала осталось «только двадцать процентов».
Рекламный призыв Рут, брошенный издательствам, был направлен на оригинальную линию произведения, а не на корни, уходящие в фанфикшен. «То, как ты войдёшь в издательский мир, определит твоё место там». В то же время присутствовало ощущение, что эффект «Пятидесяти оттенков серого» долго не протянет. «Были редакторы, заявлявшие, что фанфикшен изжился, что я считаю странным, смотря в ретроспективе 2012 года, и сколько сделок было заключено с тех пор?» – риторически спрашивает Рут.
И всё же, несколько лет и шестизначных сумм спустя, издательский мир клеймит фанфикшен алой буквой «А» [п.п.: символ позора прелюбодейки; прикреплялся ей на грудь]. Белли отмечает снобизм и критику, направленные против «Пятидесяти оттенков серого» и книги, бывшие фанфики, как недалёкую литературу. «Пятьдесят оттенков серого» забил деньгами карманы издателей по всему миру, который может купить больше книг, роман невероятным образом открыл рынок», – говорит она.
В прошлом году, после Дня святого Валентина и выхода даты премьеры фильма, Белли получила уйму звонков от издателей, готовых отдаться этой волне, так что она предвкушает больше возможностей для фанфикшена после выхода фильма. По словам Гарднер, переломный момент, ещё не наступил: «Литературному миру придётся навёрстывать многое из того, через что уже прошли другие творческие отрасли, такие как смешение культур в Интернете и присвоение».
Поиск материала – Sensuous, перевод – Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Литературные агенты прочёсывают сайты фан-фикшена в поисках следующих «Пятидесяти оттенков серого»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Белли с коллегами взяли за привычку прочёсывать популярные сайты фанфикшена,
Правильно! А вдруг где-то там их ждет талантище, открытие года!! Это какой шанс сейчас появляется писать качественные фики! И кому-то уже повезло. Конечно вопрос с цифрами будет всплывать всегда, деньги решают все Но то, что кому может так круто подфортить, это здорово
С одной стороны я понимаю, что среди фанфиков, есть очень много независимых и хороших работ. Которые уже далеки от канона истории первоначальной. но не факт что на них обратят внимание. Но есть и те фанфы которые читаешь не потому что тебе до безумия нравиться язык, стиль изложения и т.д. А потому что там ты находишь то что не получил в оригинале. У меня по крайней мере с несколькими фанфиками так было... Ну а второе на этой волне, очень возможно что издательства будут искать нечто похожее на 50 оттенков, а это не прям чтоб радует. Но все таки и среди фанфиков есть очень достойные работы
Метод от противного тоже работает. А эротика - она всегда была на коне. Вопрос в её качестве, сейчас качественной очень мало, а порнухи откровенной - пруд пруди. Кто бы научил писать её грамотно, в смысле эротику.
В таком случае его сначала надо на английский перевести Российские издатели никогда не будут печатать историю про американцев) Может быть, найдутся на сайте желающие? Тогда у "Вызова" появится реальный шанс
"Вызов" - неплохая работа и может выстрелить, если её сократить процентов на 30-40, плюс убрать все отсылки к "Сумеркам", а их немало, и дополнительно проработать образы героев, добавив им самобытности. Иначе будет намного тяжелее зарекомендовать себя как автора оригинального произведения.
Однако, выгодно теперь на Западе писать фанфики Впрочем, думаю, через какое-то время эта волна так же схлынет, как и волна писателей-блогеров в свое время. Мода - она такая
Не думаю, Маш. Это проторенная тропа, которая приносит деньги. Фанфикшен вечен, не Сумерки, так что-нибудь другое будет. Фанфикшен - "инкубатор" писателей, удобный формат. Да, традиционные пути всегда будут, но доля книг, изданных таким путём, будет сокращаться. Это уже подтверждено цифрами, например, в "Буквоеде", завоз тех же "Оттенков" - 15 тысяч на магазин, в то время как Сесилии Ахерн - 4 тысячи. Оба бестселлеры, но разного происхождения. А вообще любопытно, как будет видоизменяться издательский бизнес с развитием технологий.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Когда автор «Пятидесяти оттенков серого», Э Л Джеймс, подписала контракт на семизначную сумму с Random House’s Vintage Books в 2012 году, некоторые литературные агенты посчитали это случайностью. Трилогия зародилась на плодотворном сайте Fanfiction.net как эротический вызов «Сумеркам» от автора-любителя. Став популярным онлайн, первое издание вышло в небольшом издательстве в виде электронной книги и бумажном формате – не совсем собственная история, подходящая для дотошной элиты литературного мира. 
Кто бы научил писать её грамотно, в смысле эротику. 
