Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 45
Гостей: 43
Пользователей: 2
daria000013, правовед
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Ноябрь » 11 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс плакала перед тем, как спеть в фильме "Сойка-Пересмешница. Часть 1"

22:40
КитниссКак будто Дженнифер Лоуренс не была достаточно талантливой в последней части "Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть1” – Оскароносная актриса ошеломила всех исполнением блюзовой песни из книги Сьюзен Коллинз, которая называется "Дерево Висельника”. Но так как эта сцена является мучительной для Китнисс и фильм в целом, с дистриктами, втянутыми в войну, оказывается актриса так же волновалась по этому поводу и даже плакала перед съемками.

"Возможно, она бы сказала вам, что это был её самый нелюбимый день,” - рассказывает режиссер Френсис Лоуренс RadioTimes.com. "Она боялась петь, она даже немного плакала перед тем как начать.”

"Но она сделала это и делала весь день – и она ненавидела меня за то, что я заставляет её делать это целый день – но она сумела и это здорово. Она, возможно, никогда не понимала этого, потому что она сильно чувствительная к пению,” – добавляет он, улыбаясь.

Режиссер признается, что не знал до этого, насколько хорошо поет Дженнифер, но как только он услышал её голос, он нанял группу "The Lumineers", чтобы они написали мелодию, и тренера по вокалу для актрисы.

"The Lumineers отправили мелодию и затем к нам пришел тренер по вокалу, который помог настроить тональность голоса Джен. Когда она поработала с Джен раз или два – Джен на самом деле не очень хотела тренироваться [смеется он] – но она записала для меня пробный вариант, который я мог послушать. Я беспокоился, я думал, что мы должны будем использовать фонограмму, но она звучала отлично. То, что вы слышите в фильме – это то, что она однажды делала на каменоломне.”

Мисс Лоуренс – настоящий "черт из табакерки” добавляет режиссер, но её выходки не прерывали съемочный процесс. "Она всегда держалась, никогда не начинала смеяться в середине дубля. Я бы сказал, что это Вуди [Харрельсон, который играет Хэймитча Абернэти] все портил, потому что он все время шутил,” - говорит режиссер, соглашаясь с Джулианной Мур, которая присоединилась к съемочной группе в качестве Президента Койн. "Он теряет смысл всего происходящего. Он слишком много смеется.”

Но Лоуренс говорит, что актерский состав "в целом очень веселый”. И как бы странно это не звучало, он никогда не терял над собой контроля. "Никогда с актерами, никогда с шутками.”


Перевод выполнен Grimmie специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дженнифер Лоуренс, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Finno4ka   (26.11.2014 00:39) [Материал]
А я счас вспомнила эту песню... и плакаю... cry cry cry

0
3 ССღ   (18.11.2014 20:24) [Материал]
Не все люди, даже актёры, привыкли петь вот так на людях первый раз. cool
Нормальная реакция у Джен.

0
2 penelopa_kristal   (14.11.2014 21:02) [Материал]
Очень интересно услышать как она спела. У Вуди должно быть очень хорошее чуввто юмора smile

0
1 Liss@   (14.11.2014 20:10) [Материал]
Бедняжка Джен! Но раз уж стала актрисой-делай всё, что нужно wink И Лоуренс наверняка это понимает, поэтому и старается, мужественно всё выдерживает.
Цитата Текст новости
Он слишком много смеётся

Смех жизнь продлевает biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Не было бы счастья


Новости по теме: