Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15536]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2648]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 59
Пользователей: 1
nasty31029
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 11 » Актеры

Берлинале 2015: Пресс-джанкет фильма «Жизнь» с Робертом Паттинсоном

19:43
ЖизньРоб: Я не смогу больше сделать этого. Один из продюсеров подумывал об этом… На что я ответил: «Я просто не могу уже смотреть», и он: «Ты знаешь, я даже не стану заставлять тебя делать это. Я видел тебя на снимках. Ты постоянно сидишь, пытаясь закрыть глаза едва ли не ногами. Я верю тебе. Поэтому и не стану заставлять смотреть". Я не могу. Я чувствую, что это забирает шесть лет моей жизни, просмотр премьерного показа.

Ведущая: Вы смотрите за закрытыми дверями?

Роб: Да, и желательно перед этим принять где-то 12 валиумов.

Дэйн ДеХаан: Это было действительно безумно, но в то же время невероятно. Я имею в виду, вы ведь этого и хотите. Чтобы ваш фильм заводил людей, чтобы они приходили в возбуждение из-за него. И Роб Паттинсон приносит это в фильм, что на самом деле довольно невероятно. Он объединил всех этих кричащих людей там, во время показа. Было такое ощущение, что мы находились на премьере какой-то франшизы. Это было замечательно.

Дин: Я не хочу играть в эту глупую игру.
Сток: Ты и не должен. Просто позволь мне помочь тебе. У меня есть тридцать миллионов людей, которым нравится журнал «Жизнь». Мы сделаем замечательную съемку и…
Дин: Стоп-стоп-стоп. Ты думаешь, что можешь предложить мне нечто, что мне еще не предлагали? Я теряю себя и свои правила. И я не хочу потерять себя среди всего этого. А ты и есть все это.


Роб: Меня никогда не интересовала фотография, но затем я начал снимать, как снимал Дэннис Сток в свое время. И думаю, испытывал такое же удовольствие, как и показано в фильме. Я снял где-то двадцать пленок, а затем отдал проявлять их. Я был действительно заинтригован, пока не увидел фотографии. Я думал, что когда тебе кто-то расскажет основы, то этого будет достаточно, и фото будут прекрасными. Но когда они такими не получились, вы реагируете примерно так: «Я не понимаю. Почему они выглядят как какие-то фото со спецэффектами?». Так я потерял интерес к фотографии.

Дин: А ты и есть все это.
Сток: А ты как будто нет?! Когда ты стоишь, звезда, во время этой премьеры, а затем все исчезает, думаешь это настоящие отношения? Мне кажется, что сейчас ты ощущаешь себя по-настоящему потерянным.
Сток: Чувак. Все, что я говорю – у меня есть идея, тебе просто нужно обдумать, посмотреть снимки.
Дин: Хорошо. Расскажи мне одну свою идею.
Сток: Хорошо. Что в Нью-Йорке делает тебя самым счастливым?
Дин: Ладно. Но тебе это не понравится.
Сток: Покажи мне.


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: жизнь, Берлинале 2015, Пресс-джанкет, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 sonador   (14.02.2015 16:26) [Материал]
я так понимаю, что на фото с Робом стоит сын его героя, Стока? да, если это так, то его оценка игры Роба будет намного ценнее, чем мнение всех кинокритиков. ведь он точно может сказать справился ли Роб с задачей представить его отца в жизни и на работе или нет.
Цитата Текст новости
Я видел тебя на снимках. Ты постоянно сидишь, пытаясь закрыть глаза едва ли не ногами.

как помню, как это выглядит biggrin biggrin biggrin

1
3 ССღ   (13.02.2015 23:42) [Материал]
Цитата LOst
Ахаха, а вы, что не знаете, он и так умеет! Показывал в Каннах, как он умеет, в позе ЗЮ)))

Они ещё не такие фанаты РОба, а то бы такого не писали! biggrin
Все помнят это его "закрытие" и оранжевые носочки!

3
2 Aleksa8476   (11.02.2015 23:30) [Материал]
Минутный ролик,скупая выразительность игры:тень негодования,чуть раздраженная речь,полу-насмешка,а характер уже проявился,-противоречивость,задетое самолюбие художника,тщеславие,терзания между совестью и расчетом,усмирение себя...Да,Роб ведет эту игру.

2
1 LOst   (11.02.2015 21:01) [Материал]
Цитата Текст новости
пытаясь закрыть глаза едва ли не ногами

Ахаха, а вы, что не знаете, он и так умеет! Показывал в Каннах, как он умеет, в позе ЗЮ)))
Цитата Текст новости
Роб Паттинсон приносит это в фильм

Роб многое всегда приносит в фильм) Главное, он вносит лучик света и себя, в самом наилучшем виде biggrin Он погружается в каждую работу целиком и полностью! За это мы его и любим!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Всего одна ночь. Just One Night


Новости по теме: