Вашему вниманию предлагается новое интервью Эшли Грин для
VanityFair.com.Прямо на съёмочной площадке «Сумеречная Сага: Затмение» VF.com
встретился с Эшли Грин (Элис Каллен в Сумеречной Саге), чтобы обсудить
съёмки «Новолуния», которое скоро выходит на экраны, воссоединение
актёрского состава на съёмках «Затмения» и то, как превращение в
вампира изменило её жизнь.
VF.com: Прямо сейчас ты в Ванкувере, на съёмочной площадке «Затмения»…
Эшли Грин: Да. Я только что приехала! Каждый день я провожу в дороге целый час, честное слово, мы забрались в такую глухомань.
В какой сцене ты сегодня снимаешься? «Затмение»
насыщено действием, в нём много эшкн-сцен. Сегодня я, Никки [Рид] и
Келлан [Латц] задействованы как раз в одной из таких сцен. Будем
снимать фрагмент грандиозной сцены битвы Калленов и оборотней с
новорожденными вампирами.
Каково это – работать с другим режиссёром над тем же персонажем?Во-первых,
это немного сложно и часто приходится идти на компромисс. Мы разные, и
каждый по-своему берётся за работу, но это ведь очень хорошо. Когда
приходится с чем-то смириться и работать дальше, я говорю себе: «Вот
как я делала это раньше, вот почему теперь надо делать это иначе», и
ещё приходится принимать советы. В основном, всё связано с общением, но
с этим проблем ещё не было.
Роль Элис Каллен в продолжении Саги становится более значимой. Какой опыт ты приобрела на съёмках «Новолуния»?
Это
было невероятно, и, думаю, мне отвели там должное количество экранного
времени. Я рада, что в первом фильме моя роль была не такой большой,
потому что я была наивна и очень нервничала. А на съёмках второго
фильма у меня было достаточно времени, чтобы в полной мере развить
персонажа, и сейчас мне по-настоящему комфортно в роли Элис Каллен.
Будет грустно расставаться с ней. Я очень волновалась, читая сценарий,
потому что, хотя я, конечно же, прочитала книгу, но никогда не
предугадаешь, как создатели собираются истолковать её, как она будет
воплощена на экране. Съёмки были отличные, Крис [Вейц, режиссёр] –
потрясающий человек.
Ты уже видела смонтированный фильм?Я
видела его месяц назад. И очень счастлива… Я крайне взволнована выходом
фильма. Мы смотрели ещё недоработанный вариант. Это была одна из первых
нарезок, но она была по-настоящему хорошей. Первым, что пришло мне на
ум, было: «Чёрт возьми, это прекрасно!» Как фильм снят… Хавьер, наш
оператор, прекрасно поработал. Мы все выглядим очень-очень здорово!
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕПеревод выполнен vesper_m специально для сайта www.twilightrussia.ru. Копирование материала в любом виде без ссылки на источник и указания автора перевода категорически запрещено!
...что в 
На официальном 
Съёмки "Затмения" уже подходят к концу, и актёры уже сообщают нам об этом на своих страничках в Твиттере. У всех разные эмоции!
Друзья!
