Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Повторение истории (К чему приводят ошибки)
Повторение истории
irinka-chudoДата: Вторник, 10.01.2017, 04:34 | Сообщение # 1
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 111


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




Название: Повторение истории
Автор: Savva
Ссылка на оригинал: History Repeating
Дисклеймер: Всё не моё.

Переводчик: irinka-chudo
Разрешение на перевод: получено
Бета: ols
Размещено: irinka-chudo
Жанр: драма
Тип: гет
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Кингсли Шеклболт/Гермиона Грейнджер

Саммари:
Это была ошибка... Огромная ошибка... И Гермиона знала об этом с самого начала...
Приквел к "Любовь, вино и приоритеты"

Глава первая и последняя


Сообщение отредактировал irinka-chudo - Воскресенье, 15.01.2017, 08:40
 
kotЯДата: Пятница, 13.01.2017, 18:43 | Сообщение # 2
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Представления не имею кто такой Кингсли Бруствер , но читать о том, что Грейнджер испытывает страсть и влюблённость к кому-то ещё кроме Драко, скажу...шокирующе biggrin

банер:
 
irinka-chudoДата: Суббота, 14.01.2017, 16:07 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 111


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Кингсли Бруствер - министр Магии)))
Согласна, пейринг вообще неожиданный, но история - зажигалочка biggrin
Во всяком случае, прописан очень даже горячий секс в лифте)))
Да и в жизни что-то подобное случается довольно часто.


Сообщение отредактировал irinka-chudo - Суббота, 14.01.2017, 16:09
 
kotЯДата: Воскресенье, 15.01.2017, 17:52 | Сообщение # 4
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Ну, я порылась и посмотрела кто он и какой актёр его сыграл. Не впечатлил. biggrin А когда читала ничего не зная, то да, было очень даже увлекательно. Теперь про этот пейринг так же как в первый раз, точно не смогу прочитать. biggrin biggrin

банер:
 
irinka-chudoДата: Воскресенье, 15.01.2017, 18:16 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 111


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так и меня канонный Кингсли не впечатлил. У меня как-то больше Дэнзел Вашингтон в голове рисовался, пока я эту историю переводила)))
 
kotЯДата: Вторник, 17.01.2017, 10:21 | Сообщение # 6
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата irinka-chudo ()
У меня как-то больше Дэнзел Вашингтон в голове рисовался, пока я эту историю переводила)))

biggrin biggrin


банер:
 
irinka-chudoДата: Среда, 18.01.2017, 07:08 | Сообщение # 7
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 111


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хорош ведь biggrin
 
kotЯДата: Суббота, 21.01.2017, 14:08 | Сообщение # 8
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата irinka-chudo ()
Хорош ведь

Ой, ой, ой...тут дело вкуса tongue Но вот обложка!!! Дико-шикарна!! Браво тому, кто её сделал!


банер:
 
irinka-chudoДата: Суббота, 21.01.2017, 18:37 | Сообщение # 9
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 111


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо))) Я же и сделала))
 
kotЯДата: Воскресенье, 22.01.2017, 16:46 | Сообщение # 10
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата irinka-chudo ()
Я же и сделала))

Ухтышка! Да ты молодец! Потому что и в "Цыганке" тоже классная!


банер:
 
irinka-chudoДата: Воскресенье, 22.01.2017, 18:36 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 111


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


*скромно опуская глазки* и там тоже моя biggrin
 
kotЯДата: Понедельник, 23.01.2017, 08:38 | Сообщение # 12
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




*похлопывает по плечу* Ну, ну скромность, конечно, украшает человека, но владея такими навыками фотошопа, в Арт-конкурсе принять участие не желаешь?

банер:
 
irinka-chudoДата: Понедельник, 23.01.2017, 10:42 | Сообщение # 13
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 111


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ООООО... Да не так уж я и владею)))
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Повторение истории (К чему приводят ошибки)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Делай меня живым