Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Одиночка
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 25.10.2011, 20:23 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории



3 место в номинации Лучший перевод Социального фика




Еще одна шикарная обложка от Fyorella



Спасибо тебе огромное




Оригинальное название
Одиночка

Разрешение:получено; Скрин

Разрешение на размещение от переводчика: Привет! Я не против, выкладывай. Дашь потом ссылочку, мне будет интересно почитать комментарии. Хорошо?

Автор:Nilla79

Переводчик:kallibri722 , с 70 главы - Алена Кириеенко

Редактура:с 68 главы Амели4ка , с 85 глава СветЛаночка6311

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг:Эдвард/Белла

Жанр: Роман/Драма

Дисклеймер: Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)

Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Статус: Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.

Предупреждение: Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV













Глава 111

Глава 112

Глава 113

Глава 114

Эпилог


У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибо Юле



Еще одно замечательное творение от _RobSten_LoVe_ Спасибо тебе огромное за такой шедевр!

Всю жизнь он был лишь "одиночкой",
Изгоем в обществе он был...
Но что поделать, если в прошлом
Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки,
Он для себя был лишь плохим.
Был недостойным, ненормальным,
И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает,
И каждый день он проклинал
Воспоминанья...и подавно
От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре
Она пришла... из ниоткуда.
Не сразу юноша тот понял,
Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе.
Не отпуская, приняла,
И поселила в нем сомненья,
Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу
Она пыталась не давить,
И "одиночка" постепенно
Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены:
Он понял многое и принял.
И, нарушая все запреты,
Он сам любил и стал любимым!


подарок-баннер от Марленки




Баннер от Fyorella






Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Воскресенье, 08.12.2013, 11:47
 
Carpe_DiemДата: Среда, 18.09.2013, 19:20 | Сообщение # 1376
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




BellaMarySwanCullen, Спасибо большое за главу ! Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Черный_котДата: Среда, 18.09.2013, 19:45 | Сообщение # 1377
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Я ожидала Беллу в кружевном белье, а она пижаму натянула. Эдвард сразу и не понял, в чем подарок заключается. Хотя, Беллу можно понять, не знаешь ведь как Эдвард отреагирует. Может так даже лучше.
Интересно, как теперь Эдвард подарком распорядится.




Сообщение отредактировал Черный_кот - Среда, 18.09.2013, 19:46
 
BellaMarySwanCullenДата: Среда, 18.09.2013, 21:03 | Сообщение # 1378
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Цитата (Черный_кот)
Я ожидала Беллу в кружевном белье, а она пижаму натянула.

может она просто сама еще немного волновалась)))
Цитата (Черный_кот)
Интересно, как теперь Эдвард подарком распорядится.

постараюсь вас не томить со следующей главой)))
Цитата (Carpe_Diem)
Спасибо большое за главу ! Жду продолжения !

попробую не затягивать)


 
FrigittaДата: Воскресенье, 29.09.2013, 21:27 | Сообщение # 1379
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


По моему ,для первого раза, все прошло не плохо smile Немного практики и разговора про первый раз для Беллы и у них в се получится smile огромное спасибо за главы,жду с нетерпением пруду wink ведь утро принесет с собой пикантный момент biggrin


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 21:58 | Сообщение # 1380
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за две новые главы. Ребятки еще немного продвинулись, хоть и не до конца, как я хотела. Белла молодец, не спешит, не торопит, а делает, как считает, лучше для Эдварда. Надеюсь, в будущем он возьмет инициативу в свои руки? Перестанет бояться?

А Карлайл с Элис напугали бедных своими презервативами. Тут до него пока доберешься wink
Да уж, Белла, и не знаешь, что лучше, отец-врач или отец-полицейский biggrin


 
MiMaДата: Понедельник, 30.09.2013, 00:15 | Сообщение # 1381
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение.


 
сестра8096Дата: Понедельник, 30.09.2013, 21:51 | Сообщение # 1382
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




BellaMarySwanCullen! Спасибо, что выложили 2 главы! Поберегли наши нервы!!!
Белла молодец! Не стала горячиться!
 
MiMaДата: Понедельник, 14.10.2013, 12:28 | Сообщение # 1383
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Ему сейчас нужно держаться и не поддастся панике, надо помнить что все любящие люди рядом. Эммет очень удивил и обрадовал. Спасибо за продолжение.


 
LenoriДата: Понедельник, 14.10.2013, 18:15 | Сообщение # 1384
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




И почему мне кажется, что Белла оказалась права? Эдвард настолько привык к присутствию любящих его людей, которые готовы поддержать его в любую секунду. Он просто немного оторвался от реальности и сейчас ему придется в нее вернуться. Очень надеюсь, что он справится. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Carpe_DiemДата: Понедельник, 14.10.2013, 20:21 | Сообщение # 1385
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




BellaMarySwanCullen, Спасибо за главы ! Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Karina97Дата: Понедельник, 14.10.2013, 22:26 | Сообщение # 1386
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




BellaMarySwanCullen, огромное спасибо за главы!!!!очень жду продолжения!!!!!!!!!

 
LanaLuna11Дата: Суббота, 19.10.2013, 19:31 | Сообщение # 1387
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за две новые главы.
Вот и настал час икс. Встреча с Элизабет. Мне даже страшно представить, что она скажет. Ведь вдруг Эдвард закроется снова в себе после этого разговора? Она может сказать, что он вообще ей был всегда неинтересен, и не любила сына, как должно. Это будет ужасно. И пережить такое очень трудно sad


 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 20.10.2013, 18:39 | Сообщение # 1388
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




BellaMarySwanCullen, Конечно сейчас Эдвард очень переживает ! Хорошо , что Белла его поддерживает ! Спасибо за главу ! Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Черный_котДата: Воскресенье, 20.10.2013, 18:55 | Сообщение # 1389
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Я думала мать Эдварда действительно психически больна, что не понимала действия своего мужа, а она просто лентяйка и никчемная эгоистка. Это надо же настолько не любить своего ребенка, чтобы позволять такое!

 
ирбис11Дата: Воскресенье, 20.10.2013, 20:13 | Сообщение # 1390
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 93


Статус:




Спасибо за продолжение. Наконец-то Эдвард сумел себя отпустить, теперь он все сумеет преодолеть. А Элизабет определенно психически больна.
 
FrigittaДата: Воскресенье, 20.10.2013, 20:15 | Сообщение # 1391
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот он! Переломный момент!Он действительно понял.что не виноват, теперь и только теперь можно реально утверждать,что он пойдет на поправку! огромное спасибо за главы,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
MiMaДата: Понедельник, 21.10.2013, 11:12 | Сообщение # 1392
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Эдвард молодец! Спасибо за продолжение.


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 21.10.2013, 21:14 | Сообщение # 1393
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу. Ну и мамаша у Эдварда surprised Совсем наплевать на ребенка cry типа так получилось, прости, я ничего не могла поделать Не понимаю. Как так можно! wacko
Я бы тоже ее возненавидела angry


 
ВиреллиДата: Воскресенье, 03.11.2013, 17:07 | Сообщение # 1394
Mädchen Märchen

Группа: Проверенные
Сообщений: 1155


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Превосходный фанф. Если можно, то я в ПЧ. Очень интересная история.

 
Carpe_DiemДата: Вторник, 05.11.2013, 11:27 | Сообщение # 1395
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




BellaMarySwanCullen, Как это трогательно ! cry cry cry Спасибо за главу ! Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Karina97Дата: Вторник, 05.11.2013, 14:23 | Сообщение # 1396
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




Спасибо за главу!!!! Эдвард молодец! cry

 
ВиреллиДата: Среда, 06.11.2013, 01:07 | Сообщение # 1397
Mädchen Märchen

Группа: Проверенные
Сообщений: 1155


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу. Несомненно в излечении Эдварда сильно зависит обе семьи. Что приёмная, что родная, пусть она и не такая идеальная. М-да, если бы тогда Белла не обратила внимание на Эда, то боюсь представить, что с ним бы стало,.
Жду новую главу. Удачи в переводе.


 
MiMaДата: Среда, 06.11.2013, 09:43 | Сообщение # 1398
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Эд еще перевернул одну страницу своей жизни и главное что он осознал что он не виноват. Спасибо за продолжение.


 
сестра8096Дата: Среда, 06.11.2013, 12:44 | Сообщение # 1399
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




Какие ребята молодцы! И Белла и Эд с Элис! И боксерская груша - то что надо, чтобы выпустить пар! Спасибо за продолжение!
 
FrigittaДата: Воскресенье, 17.11.2013, 00:47 | Сообщение # 1400
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вроде все хорошо,надеюсь теперь-то она смогут заняться своими отношениями smile очень продуманный подарок biggrin огромное спасибо за главы,жду с нетерпением пруду!


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Поиск:


Штольман. Она в его руках