Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
24 часа Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
Наш опрос |
---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Total Eclipse of the Heart
|
|
LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 12:09 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Ссылка на оригинал: Total Eclipse of the Heart Автор: Ashel-13 Разрешение на перевод:... And of course we would be beyond flattered if you would translate it into Russian! Переводчики: Charmed_angel, Irishka_space, Teo, Mussonka Бета (редактор): Nike™, Sensuous, LanaLuna11 Дисклеймер: We do not own Twilight. But i want Edward! You do? Yes Hayden, you already knew this. Right, right. But i love you. Thanks! (Нам не принадлежат "Сумерки". Но я хочу Эдварда! Хочешь? Да, Хайден, ты уже знала об этом. Конечно-конечно. Но я люблю тебя. Спасибо!) Рейтинг: М (NC-17) Жанр: Romance Пейринг: Канон Саммари: Актриса, Белла Свон, получала таинственные письма, заставившие её нанять телохранителя - Эдварда Каллена. Но сделает ли он больше, чем просто защита её тела? В глазах своего защитника она найдёт то, что заставит её хотеть его всего... Статус: оригинал - завершен; перевод - завершен От переводчиков: Хотим познакомить вас с необычной и красивой историей любви. Не только между мужчиной и женщиной, но и с нежной трепетной любовью отца к своему дитя. История представляет собой легкий коктейль чувств, загадок и переплетений судеб. Мы надеемся, вас она захватит так же, как и нас. Размещение: Только на Twilight Russia
Содержание:
Глава 1. Столкновение грёз Глава 2. Смена места действия Глава 3. Драгоценные моменты Глава 4. Только видеть твою улыбку Глава 5. Сердечный ритм. Часть 1 Часть 2 Глава 6. Возгорание Глава 7. Танец соблазна. Часть 1 Часть 2 Глава 8. Люби только лишь меня. Часть 1 Часть 2 Глава 9. The Greatest Fan of Your Life. Часть 1 Глава 10. The Greatest Fan of Your Life. Часть 2.1 Часть 2.2 Глава 11. Самолет и арахисовое масло Глава 12. Дочери - сущие ангелы Глава 13. Разрушение, пусть этот мир развалится Глава 14. Ненавидь меня Глава 15. Уязвимые Глава 16. Пояснения сердечной боли Глава 17. Возвращение на путь истинный Глава 18. И сердце снова забилось. Часть 1 Часть 2 Глава 19. Вихрь эмоций Глава 20. Предан одному. Часть 1 Часть 2 Глава 21. Ночь воспоминаний. Часть 1 Часть 2 Глава 22. Маленькие радости жизни. Часть 1 Часть 2
Конец
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 19.03.2013, 22:16 |
|
|
|
Helen77 | Дата: Вторник, 19.03.2013, 08:38 | Сообщение # 376 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Наконец то теперь можно выдохнуть с облегчением. Все наши герои живы. Прямо камень с души свалился. Спасибо огромное за перевод.
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Вторник, 19.03.2013, 09:09 | Сообщение # 377 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Ну слава богу,все живы и здоровы!
|
|
|
|
серп | Дата: Вторник, 19.03.2013, 16:34 | Сообщение # 378 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Спасибо большое за продолжение! Рада, что все закончилось хорошо и все живы - здоровы, или на пути к выздоровлению.
|
|
|
|
|
Edera | Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:14 | Сообщение # 380 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо огромное за перевод этой замечательной истории! Хороший финал: и Оскар, и трое детей, и прекрасная любящая семья!
|
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:21 | Сообщение # 381 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (Edera) Спасибо огромное за перевод этой замечательной истории! Хороший финал: и Оскар, и трое детей, и прекрасная любящая семья! Ага прямо даже больше, чем нужно)) Но все хорошо и замечательно)
|
|
|
|
slyly | Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:47 | Сообщение # 382 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за потрясающий перевод
|
|
|
|
natik359 | Дата: Среда, 20.03.2013, 00:08 | Сообщение # 383 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за перевод такой замечательной истории! Они такие счастливые, с кучей детишек и замечательной семьей! Все маньяки и завистники наказаны! Остается только радоваться жизни! я очень рада за героев! спасибо еще раз!
|
|
|
|
вильветта | Дата: Среда, 20.03.2013, 05:18 | Сообщение # 384 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главки и за прекрасную историю любви! Рада что все счастливы и детки уже взрослые и счастливые и Белла получила Оскар.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Среда, 20.03.2013, 05:28 | Сообщение # 385 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод этой запоминающейся истории с таким позитивным финалом.
|
|
|
|
LOst | Дата: Среда, 20.03.2013, 14:04 | Сообщение # 386 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Спасибо большое за эту историю! Как же хорошо, что все хорошо закончилось! Эдвард поправился! У них чудесная дочурка и два проказника паренька))) Чудесные друзья, близкие и конечно же семья и у замечательной актрисы по праву заслуженный Оскар! а уж как она его получала - осталось на все времена в их семейном архиве
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Среда, 20.03.2013, 19:24 | Сообщение # 387 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за доставленное удовольствие от интересной истории! Всё было просто здорово, и перевод, и редактура! Молодцы! Спасибо!!!
|
|
|
|
Dark_Paradise | Дата: Среда, 20.03.2013, 20:19 | Сообщение # 388 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 160
Статус:
|
Большое спасибо за перевод прекрасной истории)))) Я так рада за Беллу и Эдварда)))Они счастливы,у них великолепные дети и прекрасная семья))) И я рада за Беллу,она заслужила Оскар)) Ещё раз огромное спасибо за историю)
|
|
|
|
|
tatyana-gr | Дата: Среда, 20.03.2013, 23:49 | Сообщение # 390 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Очень теплая история, прекрасный бережный рассказ о счастье. Прекрасный перевод доносит до нас все мысли и эмоции автора. Спасибо большое!
|
|
|
|
серп | Дата: Четверг, 21.03.2013, 15:50 | Сообщение # 391 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Спасибо большое за перевод этой замечательной истории! Рада за Эдварда и Беллу, в них счастливая семья. Трое малышей и заслуженный Беллой Оскар.
|
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Четверг, 21.03.2013, 22:24 | Сообщение # 392 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (tatyana-gr) Очень теплая история, прекрасный бережный рассказ о счастье. Прекрасный перевод доносит до нас все мысли и эмоции автора. Спасибо большое!
Цитата (серп) Спасибо большое за перевод этой замечательной истории! Рада за Эдварда и Беллу, в них счастливая семья. Трое малышей и заслуженный Беллой Оскар. Ага) Все хорошо, что хорошок ончается. Спасибо за отзыв)
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Пятница, 22.03.2013, 08:25 | Сообщение # 393 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо за перевод этой чудесной истории!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Суббота, 13.04.2013, 01:22 | Сообщение # 394 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Давно я присматривалась к этой истории и вот начала читать. Позади пять глав, и могу сказать, что читается легко, и это мне, конечно, нравится. Белла и Эдвард, на мой взгляд, с первой встречи прониклись к друг другу если не чувствами, то симпатией уж точно, и они все больше сближаются. Они даже напоминают семью, потому что Белла очень заботлива с Либби, а Эдвард изначально был показан, как заботливый отец. В то же время не совсем однозначно я отношусь к тому, что изначально Эдвард относился к Белле не как к клиентке, чувства чувствами, но все же для меня несколько неожиданно было столкнуться с отсутствием какого-либо намека на профессионализм. Что ж, так написал автор, возможно, она просто максимально хотела облегчить своим героям процесс сближения, учитывая, что у них в жизни не все гладко было и остается. Эдвард, конечно, счастлив, что у него есть дочь, друзья, но все же он и несчастен в глубине души, потому что его дочери нужна мама, а ему любящая женщина. А Белла не знает, откуда ждать угрозу, но я думаю, что все хорошо будет, и Белла полюбила уже Либби, как дочь, на мой взгляд, лучше Белла в качестве матери, чем та женщина, которая не взглянула на своего новорожденного первенца. Возможно, это и к лучшему, что Кармен ушла сразу, позже было бы больнее для всех, особенно для девочки, если бы она успела запомнить маму. Конечно, сейчас она ее не помнит, но, возможно, Эдварду придется когда-то рассказать дочке о том, что мама ее не хотела. Надеюсь, что в этом случае Либби не слишком долго будет печалиться, потому что у нее будет Белла. Спасибо за перевод, еще вернусь с комментарием, возможно, даже несколькими)
|
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Суббота, 13.04.2013, 17:18 | Сообщение # 395 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (Maryy85) Спасибо за перевод этой чудесной истории! Пожалуйста)
Цитата (Ksushenka) Давно я присматривалась к этой истории и вот начала читать. Молодец) Лучше поздно, чем никогда)
Цитата (Ksushenka) Спасибо за перевод, еще вернусь с комментарием, возможно, даже несколькими) Благодарю за такой потрясный комментарий) Буду ждать) История действительно хорошая)
|
|
|
|
vsthem | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 19:28 | Сообщение # 396 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Эх, все у этих двоих не слава Богу. Вот только, казалось бы, недавно определились они со статусом своих отношений, нужно жить да радоваться, но, видимо, не судьба пока. И кто бы мог подумать, что их поездка на Гавайи, едва начавшись, вот так закончится? Думаю, что и так понятно, что я зла на Эдварда по всем статьям. Если бы он нормально себя вел с Беллой после того, как Либби руку сломала, и поговорил бы с любимой перед тем, как сорваться в больницу с ребенком, то Белла не почувствовала бы себя виноватой, а если бы и почувствовала, то это чувство бы в ней не успело закрепиться. Тогда ничего бы этого не было. Эдвард явно перегнул палку, заявив, что Либби только его дочь, а Белла не мама ей. Ужасно себя он повел, но в принципе чего-то такого я ожидала, учитывая, что они изначально вели себя непрофессионально друг с другом, тесно смешав любовь, удовольствие и работу. Теперь Белла по сути без защиты осталась, "хорош" Эдвард, как телохранитель, ничего не скажешь, совсем забыл о том, что его наняли.. Да и как на человека, который вроде недавно в любви признавался девушке, я тоже на него зла. Не борется, просто отпустил, бросил, уехал, тянет руки к бывшей, как будто всерьез рад ее видеть, а "любовь всей его жизни" тем временем беременна, видимо, и абсолютно несчастна и одинока. Хочется стукнуть мне Эдварда!
|
|
|
|
tanya0836 | Дата: Понедельник, 15.04.2013, 13:21 | Сообщение # 397 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 389
Статус:
|
Огромное Спасибо за прекрасный перевод!!!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Вторник, 16.04.2013, 14:41 | Сообщение # 398 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод! Лучшего окончания для Беллы и ее семьи и пожелать нельзя! Оскар это замечательно так же, как и то, что Белла состоялась и как мама, и как жена.
|
|
|
|
|
чиж7764 | Дата: Пятница, 19.04.2013, 00:00 | Сообщение # 400 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
|
Доброй ночи, госпожи переводчицы и бета! Дочитала я ваше произведение. Интересно, местами сопливо, но терпимо. Как только прекращается сюсюканье с детьми, вообще замечательно. Нормальный такой среднестатистический любовный роман на ночь. Спасибо вам за труды по переводу... Желаю удачи в новых начинаниях.
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
|
|
|
Хладные
|