Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Coming into Being
Coming into Being
λιναДата: Четверг, 24.03.2011, 18:50 | Сообщение # 1
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Название:
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/5513532/1/Coming_into_Being
Автор:Amethyst Jackson
Разрешение на перевод:

Переводчик:λινα
Бета: Chocolate_Baby
Дисклеймер: Эти прекрасные герои принадлежат Стефани Майер. Я не зарабатываю никакую прибыль от этого, поэтому, надеюсь, Стефани не будет против того, что немного позаимствовала у нее.
Предупреждение: AU/AH
Рейтинг:PG-13
ЖанрFriendship/Romance
Пэйринг:Edward/Bella
Саммари: Эволюция отношений. С первого дня в детском саду до зрелого возраста.
Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен.
От переводчика: Это мой первый перевод. Мне нужна вся правда. Не жалейте меня и критикуйте, где надо wink
В этом фанфике всего одна глава

Размещение:с разрешения переводчика

Читать

За эту замечательную обложку огромное спасибо Florrie


Сообщение отредактировал λινα - Суббота, 29.10.2011, 01:19
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 17.09.2011, 19:29 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Милая,очаровательная история! Спасибо за перевод,очень понравилось! Удачи и вдохновения!!!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Воскресенье, 18.09.2011, 09:29 | Сообщение # 27
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Обалденный фик
Спасибо огромное
перевод очень понравился



 
ТанюшкаkailДата: Вторник, 20.09.2011, 19:25 | Сообщение # 28
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Мне очень очень очень понравился!!!!!Это просто бесподобный рассказ!!!!
 
LeNyCuKДата: Пятница, 14.10.2011, 21:12 | Сообщение # 29
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




λινα, Спасибо тебе огромное за потрясающий перевод такой милой истории happy

 
λιναДата: Суббота, 29.10.2011, 01:18 | Сообщение # 30
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Всем огромное спасибо за комментарии!


Сообщение отредактировал λινα - Суббота, 29.10.2011, 01:18
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 25.12.2011, 21:36 | Сообщение # 31
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод))



 
Crappy_shitДата: Среда, 18.01.2012, 17:39 | Сообщение # 32
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Такой маленький фанфик, но такой милый!
Мне очень понравилось:) happy happy happy
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Воскресенье, 06.05.2012, 21:00 | Сообщение # 33
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Прекрасный перевод!
Просто обворожительно... такие чувства...
И все это реально, все это правильно...
Спасибо)


 
yallloДата: Понедельник, 15.10.2012, 19:34 | Сообщение # 34
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




y мeня как и y вceх тoлькo oднo oпpeдeлeниe и дoвoльнo тoчнoe - oчeнь милaя иcтopия! cпacибo!

 
IrinaMeirДата: Суббота, 09.03.2013, 16:57 | Сообщение # 35
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:

Клубы:


Спасибо автору за такое прекрасное произведение)))
И конечно же Огромное спасибо за перевод))))
 
ketrinchik5834Дата: Суббота, 09.03.2013, 22:53 | Сообщение # 36
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 812


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


λινα, спасибо большое за перевод этой милой истории!

 
DilensiДата: Вторник, 12.03.2013, 14:34 | Сообщение # 37
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод этой замечательной истории!
 
ЛюбашаДата: Пятница, 23.05.2014, 10:26 | Сообщение # 38
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Это написано безумно мило, красиво, так легко читается, автор ты умничка. Большое тебе спасибо!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:09 | Сообщение # 39
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
marykmvДата: Среда, 13.06.2018, 01:41 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Так красиво. Так утонченно. И по-детски наивно. И жизнеутверждающе.
Спасибо за эту прелесть.
 
KittiyДата: Суббота, 21.11.2020, 20:31 | Сообщение # 41
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Прекрасная, добрая история о любви happy
Они всю жизнь были рядом, поддерживали друг друга, защищали и все это привело их к этому прекрасному чувству happy



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Coming into Being
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


После звонка