Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Верни меня к жизни В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Калейдоскоп Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Завтра я снова убью тебя Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
The sharpened blade
|
|
Mussonka | Дата: Понедельник, 17.09.2012, 17:13 | Сообщение # 1 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Автор dolly3078
Переводчик Mussonka и Тео [до 6 главы]
Редактор Rara-avis
Разрешение на перевод тык
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance/Crime
Рейтинг М
Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история ― автору, перевод ― переводчикам
Саммари Некто преследует Беллу ― и все под подозрением. Страх толкает ее в объятия своего коллеги ― сварливого шеф-повара, но так ли надежен он?
Статус оригинал ― закончен, перевод ― в процессе
Размещение только на сайте TwilightRussia
Примечание для читателя
* Просьба ко всем, кто читал или собирается читать оригинал, игнорируя перевод. Постарайтесь воздержаться от спойлеров в теме. Уважайте труд переводчика. * Оповещение о выходе новый главы ведется по отзывам к последней главе
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20
Глава 21
Сообщение отредактировал Mussonka - Среда, 17.04.2019, 16:55 |
|
|
|
Teo | Дата: Понедельник, 17.09.2012, 17:25 | Сообщение # 2 |
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
|
С началом нас.
|
|
|
|
Анжи | Дата: Понедельник, 17.09.2012, 21:45 | Сообщение # 3 |
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
поздравляю девочки!
|
|
|
|
maria-maria | Дата: Вторник, 18.09.2012, 00:22 | Сообщение # 4 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус:
|
Интригуещее самари, буду ждать главы
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Вторник, 18.09.2012, 02:48 | Сообщение # 5 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Очень заинтересовало саммари. Буду ждать первую главу.
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Вторник, 18.09.2012, 06:39 | Сообщение # 6 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо за приглашение,с удовольствием почитаю.
|
|
|
|
Strawberry_Milk | Дата: Вторник, 18.09.2012, 09:52 | Сообщение # 7 |
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Интригующее начало, меня в ПЧ! Жду с нетерпением начала
|
|
|
|
Kira_n | Дата: Вторник, 18.09.2012, 11:49 | Сообщение # 8 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус:
|
Спасибо за приглашение! В ожидании первой главы
|
|
|
|
Vivett | Дата: Вторник, 18.09.2012, 14:09 | Сообщение # 9 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Teo, Mussonka, привет! Большое спасибо за приглашение!
С удовольствием буду читать очень интересную работу в переводе не менее чудесных девушек!
|
|
|
|
lightless | Дата: Вторник, 18.09.2012, 19:41 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 341
Статус:
|
Спасибо за приглашение. Саммари интересное, так что буду ждать глав. Удачи с преводом
|
|
|
|
psih1 | Дата: Вторник, 18.09.2012, 20:39 | Сообщение # 11 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
|
Заинтересовало... Прошу разрешение поставить палаточку)
|
|
|
|
belle_fleur | Дата: Вторник, 18.09.2012, 23:04 | Сообщение # 12 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 87
Статус:
|
С открытием темки!) удачи вам в переводе! Спасибо за приглашение)
|
|
|
|
Женаsisadmina80 | Дата: Среда, 19.09.2012, 10:09 | Сообщение # 13 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 334
Статус:
|
Спасибо за приглашение! Саммари очень заинтриговало, интересно уже узнать чтоже нас ожидает!
|
|
|
|
|
V@rV@rA | Дата: Четверг, 20.09.2012, 18:51 | Сообщение # 15 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус:
|
Спасибо за приглашение!!! С открытием новой темы тебя!)
|
|
|
|
Mussonka | Дата: Суббота, 22.09.2012, 01:06 | Сообщение # 16 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Дорогие читатели! Первая глава уже ждет вас на форуме. Желаю приятного прочтения!
Сообщение отредактировал Mussonka - Четверг, 21.03.2013, 15:02 |
|
|
|
|
Патя_Pаti | Дата: Суббота, 22.09.2012, 11:04 | Сообщение # 18 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 229
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Мне очень понравилось! Обожаю готовить, это моя страсть, обожаю Гордона Рамзи - именно с ним я стала ассоциировать Эдварда:) прошу взять меня в ПЧ. Буду читать, комментить, короче буду хорошим читателем:) Добавлено (22.09.2012, 11:04) --------------------------------------------- и, да, кажется Каллен давно влюблен в Беллу:)
|
|
|
|
masliy | Дата: Суббота, 22.09.2012, 12:38 | Сообщение # 19 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 489
Статус:
|
спасибо за главку
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
|
|
|
|
Vivett | Дата: Суббота, 22.09.2012, 14:20 | Сообщение # 20 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Mussonka, Teo, привет! Большое спасибо за главу! Очень рада,что она появилась так быстро!
Белла такая забавная! Очень понравились ее эти многочисленные влюбленности! Да и с Эдвардом все далеко не так просто
Очень заинтригована и с нетерпением жду 2 главы!
|
|
|
|
waxy | Дата: Суббота, 22.09.2012, 14:50 | Сообщение # 21 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
|
Mussonka, поздравляю с новым переводом! Производственные страсти мне нравятся, поэтому записываюсь в постоянные читатели.
|
|
|
|
psih1 | Дата: Суббота, 22.09.2012, 16:02 | Сообщение # 22 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
|
Сварливый шеф-повар и милая официантка...жгучая смесь)
|
|
|
|
souffle♥ | Дата: Суббота, 22.09.2012, 16:23 | Сообщение # 23 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус:
|
С началом перевода. Желаю успеха!!! Бегу читать первую главу:-)
|
|
|
|
ira1roz | Дата: Суббота, 22.09.2012, 18:08 | Сообщение # 24 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:
|
Мне очень понравилась первая глава. С нетерпением жду продолжение.
Вся человеческая мудрость заключена в двух словах: Ждать и Надеяться.
|
|
|
|
aura | Дата: Суббота, 22.09.2012, 21:22 | Сообщение # 25 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус:
|
Девочки. Спасибо огромное за перевод,он потрясающий.
Каллену явно надо спустить пар, уж явно парень напряжен. Поэтому и раздражающий и злой. Но даже Белла со своей добротой не может его прошибить.
Рано или поздно судьба поставит тебя на колени.
|
|
|
|
Драконье сердце
|