Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.
Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17
Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
"Stay"/"Останься"
брошенкаДата: Среда, 16.02.2011, 00:31 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








Название: "Stay"/"Останься"
Автор: lionlamb91
Разрешение:

Переводчик: musicgirl, Vanilla_chocolate (6 глава), Майлз (с 10 главы)
Бета: kukusa(до 10 главы), спасибо, что так быстро отозвалась!
Дисклеймер: Автор не на что не претендует, все принадлежит Стеф!
Предупреждение: NC-17; нецензурная лексика
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард/Таня, пока...
Жанр: Romance, POV, Lemons
Саммари: "Я больше не могу так - это слишком больно. Он не станет делать выбор, я сделаю это за него. Если ты любишь - отпусти, ведь так?" Это решение убьет её, но так будет лучше... Она надеется...
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе! ;)
от Автора: Это её первый фф! ^_^
от переводчика: Мой первый перевод! Я долго мечтала, что начну переводить, ведь это такая прекрасная возможность лучше узнать язык. ^_^
Есть одна обложка, но она мне не очень нравиться sad Попробую сделать, что-нибудь сама, но и от помощи не откажусь!
Огромная просьба: Не спойлерить в теме! Давайте уважать труд переводчика!
Размещение перевода: НЕ РАЗРЕШАЮ! Спрашиваем разрешение у автора! ^_^

Вы даже не представляйте, как меня сегодня порадовали! ^_^
Спасибки, Marinka90771



ПЧешки happy



Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Глава 8.

Глава 9.

Глава 10.

НАЖМИ МЕНЯ!! :)

Сообщение отредактировал Майлз - Суббота, 27.09.2014, 14:27
 
ErenedaДата: Среда, 16.02.2011, 01:22 | Сообщение # 2
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Ладно, отмечаюсь пока! А там посмотрим. Да и меня надо извещать о выходе новых глав. Причем, не один раз! А то не приду, потеряюсь в пути!
Удачи в начинании!
 
MusicgirlДата: Среда, 16.02.2011, 01:25 | Сообщение # 3
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Ereneda)
Ладно, отмечаюсь пока! А там посмотрим. Да и меня надо извещать о выходе новых глав. Причем, не один раз! А то не приду, потеряюсь в пути!
Удачи в начинании!

Спасибо!
Обязательно буду извещать, так же как и других! wink biggrin
Подпись пользователя

 
ErenedaДата: Среда, 16.02.2011, 01:27 | Сообщение # 4
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Quote (Musicgirl)
Обязательно буду извещать, так же как и других!

Спасибо! Значит, я в списке?!
 
MusicgirlДата: Среда, 16.02.2011, 01:28 | Сообщение # 5
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Ereneda)
Спасибо! Значит, я в списке?!

А куда ж ты денешься... Конечно в списке! Причем первая! wink happy
Подпись пользователя



Сообщение отредактировал Musicgirl - Среда, 16.02.2011, 01:28
 
Podsevshaya_Na_SumerkiДата: Среда, 16.02.2011, 16:44 | Сообщение # 6
ѼYour... body and souLѼ

Группа: Проверенные
Сообщений: 860


Статус:




Musicgirl, ляяяяяяяяяяяяяя-ляяяяяяяяяяяяяяяяяяяя! biggrin Я пришла! Ну, это сразу видно happy biggrin Что ж... я тебя поздравляю сердечно, словестно, морально, истерически короче всеми чувствами и частями тела... да-да, всеми!!! Буду читать wink А пока отмечаююююсь cool
 
MusicgirlДата: Среда, 16.02.2011, 16:59 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Podsevshaya_Na_Sumerki)
Musicgirl, ляяяяяяяяяяяяяя-ляяяяяяяяяяяяяяяяяяяя! biggrin Я пришла! Ну, это сразу видно happy biggrin Что ж... я тебя поздравляю сердечно, словестно, морально, истерически короче всеми чувствами и частями тела... да-да, всеми!!! Буду читать wink А пока отмечаююююсь cool

Ааааа! Оля!!! Как я рада тебя видеть здесь! Потихоньку фанф заполняется читателями! wink biggrin
Подпись пользователя

 
СверхестественнаяДата: Четверг, 17.02.2011, 01:53 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




по гляжу с главами не густо,но буду их ждать)
с дебютом) happy
 
ErenedaДата: Четверг, 17.02.2011, 17:55 | Сообщение # 9
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Что сказать... Да, иногда выбирать между двоих трудно, иногда это просто не возможно...
Человеческое сердце действительно может любить нескольких сразу...
А наша женская гордость не может принять соперницу. Это наше воспитание...
Но, надеюсь, Белла все же сможет найти свое счастье. Даже если это будет и другой человек...
Девочки, спасибо за работу, за извещение... Удачи вам!
С почином! biggrin
 
lallaДата: Четверг, 17.02.2011, 17:59 | Сообщение # 10
МаЙсКаЯ РоЗа

Группа: Проверенные
Сообщений: 1065


Статус:




Мне понравилась первая глава. Очень хочется узнать как дальше все сложится, действительно ли Эд любит Таню.
Musicgirl, спасибо за перевод smile
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 18:01 | Сообщение # 11
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Ereneda)
Но, надеюсь, Белла все же сможет найти свое счастье. Даже если это будет и другой человек...

Я надеюсь, что она с Эдом останется (хотя знаю, как ты относишься к подобного рода заявлениям tongue )... wink
Спасибо большое! Мы с Юлей будем стараться! biggrin happy

Добавлено (17.02.2011, 18:01)
---------------------------------------------

Quote (lalla)
Musicgirl, спасибо за перевод

Спасибо, что читаешь! happy
Подпись пользователя

 
olechkaruДата: Четверг, 17.02.2011, 18:01 | Сообщение # 12
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




мне понравилось, я в ПЧ
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 18:03 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (olechkaru)
мне понравилось, я в ПЧ

Очень рада! Добро пожаловать! wink
Подпись пользователя

 
Q888Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:05 | Сообщение # 14
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне понравилась первая глава, принимай в ПЧ, буду ждать проду smile
Подпись пользователя
Я пишу:
История новой жизни,или "как любить по другому".
 
ErenedaДата: Четверг, 17.02.2011, 18:05 | Сообщение # 15
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Quote (Musicgirl)
Я надеюсь, что она с Эдом останется (хотя знаю, как ты относишься к подобного рода заявлениям

Так, давай не будем! Это мое отношение конкретно к тем героям! tongue
 
(_Marishka_)Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:07 | Сообщение # 16
now I'm of consenting age

Группа: Проверенные
Сообщений: 495


Статус:




Очень понравилась первая глава. Обычно Белла является этой самой подругой молодости, а тут наоборот. Интригует happy
Спасибо за перевод smile
Я в ПЧ, конечно smile

PS: и еще можно присылать уведомления о новых главах?

skype ms_brightside07
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 18:10 | Сообщение # 17
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Ereneda)
Так, давай не будем! Это мое отношение конкретно к тем героям!

Молчу, молчу... tongue

Добавлено (17.02.2011, 18:09)
---------------------------------------------

Quote (Marinka90771)
Я в ПЧ, конечно

Добро пожаловать!
Quote (Marinka90771)
PS: и еще можно присылать уведомления о новых главах?

Я каждому присылаю, кто отписывался здесь и под главой! Так что не волнуйся! wink

Добавлено (17.02.2011, 18:10)
---------------------------------------------

Quote (Q888)
Мне понравилась первая глава, принимай в ПЧ, буду ждать проду

Я просто счастлива! Прода будет! 2 Глава уже переведена! wink Отправлю на проверку smile
Подпись пользователя

 
lallaДата: Четверг, 17.02.2011, 18:11 | Сообщение # 18
МаЙсКаЯ РоЗа

Группа: Проверенные
Сообщений: 1065


Статус:




Musicgirl, а мне тут интересно сколько здесь глав
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 18:13 | Сообщение # 19
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (lalla)
Musicgirl, а мне тут интересно сколько здесь глав

33 главы happy
Подпись пользователя

 
ErenedaДата: Четверг, 17.02.2011, 18:16 | Сообщение # 20
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Quote (Musicgirl)
33 главы

Значит, мы здесь определенно надолго!
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 18:21 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Ereneda)
Значит, мы здесь определенно надолго!

Ты не рада?:(
Подпись пользователя

 
ErenedaДата: Четверг, 17.02.2011, 18:32 | Сообщение # 22
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Quote (Musicgirl)
Ты не рада?:(

С чего ты взяла...
Просто в последнее время теряю интерес ко всему...
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 18:34 | Сообщение # 23
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Ereneda)
Просто в последнее время теряю интерес ко всему...

Надеюсь, к этому фику не потеряешь! smile biggrin
Подпись пользователя

 
ErenedaДата: Четверг, 17.02.2011, 18:39 | Сообщение # 24
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Надежда - глупое чувство. ©
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 18:41 | Сообщение # 25
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Ereneda)
Надежда - глупое чувство.

Пессимистка, блин... tongue dry
Подпись пользователя

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:


Дорогая редакция!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92