Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 96
Гостей: 85
Пользователей: 11
RedRose, Evridika, Izzi-Izabella, Kira6154, rose7312, Hello8806, lakunat, _Luca_, Karlsonнакрыше, Amely8012, lidia2489
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Уроки любви

2024-4-18
16
0
0
Глава 9. Решение.

От лица Эдварда.

Мой разум сразу начал придумывать миллионы вариантов развития событий.

- Что такое? Что-то случилось с Беллой? Где она? – я не давал ответить Элис на мои вопросы.

- Не сходи с ума, хорошо?

- Хорошо? – это было больше похоже на вопрос

- Ну, мы типо разговаривали, а она разозлилась и ушла. Я не знаю где она и не могу найти её.

- Что, Элис? Как вы могли? Ты же знаешь, она может быть где угодно, а с её способностью привлекать к себе опасность, кто может знать, что произойдёт с ней. – В следующее мгновение я был уже в своей машине. – Где ты последний раз видела её?

- Ну, мы сейчас в Порт Анжелесе. Но как насчет того что бы перед тем как ехать сюда, сначала заедешь к ней домой, и посмотришь может она уже там, - предложила она, охлаждая мой пыл.

- Хорошо, но продолжайте искать и позвоните, как только что-нибудь узнаете,- и я повесил трубку.

Я подъехал к её дому, свет не горел, но виднелись маленькие вспышки оранжевых и желтых цветов, будто от свечек. Я подошел к двери, она была приоткрыта. Я толкнул дверь и увидел Беллу, стоящую посредине комнаты, окруженную свечами и цветами. Она была одета в темно синий пеньюар и бельё.

- Белла?

- Я тоже рада видеть тебя, - она подошла ко мне сексуальной походкой.

- Что происходит? Элис звонила мне с твоего телефона и сказала, что ты пропала, - она стала ласкать своими руками мою грудь и слегка посасывать мою шею.

- Частичная правда,- проговорила она мне в шею, заставляя меня вздрогнуть. – Я сказала им, что преподам им урок, и сделаю то, что хочу, но они не поддержали мой выбор. Я расстроилась и ушла. Я вошла в магазин и увидела это, - она поднесла мою руку к пеньюару, - И подумала о тебе,- теперь она протянула свою руку к моему мучительному возбужденному участку тела.

- О, Боже, Белла, это так приятно, - я попытался сконцентрироваться на вопросе, который хотел задать, но теперь это было трудно. – Почему … у, ох,…, неё был твой…ох, к черту это,- я схватил её за задницу и приподнял, она обхватилась ногами вокруг моей талии и начала тереться об меня. И мы оба откинули головы от наслаждения.

- Я надеялась на небольшой секс,- смеялась она мне в шею, - и они нашли меня, смотрящую на это. Они хотели извиниться за то, что прервали нас утром, поэтому помогли мне,- она указала на свечи и цветы.

- Это было очень мило с их стороны,- я поцеловал её, но перед тем как углубить его отстранился. А она проскулила в знак протеста.- Но со мной чуть не произошел сердечный приступ, я думал ты умерла или пропала, - я понял, что говорю практически шепотом, когда эта мысль дошла до меня и хотел забыть это чувство, которое испытывал, чувство её потери.

- Что? Она сказала будто я мертва? Боже, это девчонки могут быть такими драматичными.

- Знаешь, ты могла бы просто позвонить и я бы сразу же приехал.

- Я знаю, но я не хотела, что бы ты ожидал, что я буду здесь. И ты же знаешь, как я ужасна во вранье. Если бы ты спросил зачем, я бы сразу тебе всё рассказала,- её ноги были всё ещё вокруг меня, когда я направился к дивану.

- Я думаю, у меня была бы такая же реакция, даже не будь это сюрпризом, - я сел на диван, а она села на меня, раздвинув свои ножки. Я начал целовать её шею, спускаясь вниз к её ключице. Опустив лямку, я продолжил дорожку поцелуев.

- Эдвард?

- Хмм?

- Что мы будем делать?- конечно же она задала именно тот вопрос, на который я не знал ответа.

- Не хочу казаться озабоченным подростком, но не могли бы мы поговорить об этом завтра. – Я попытался убедить её, целуя и посасывая её чувствительную кожу. Она простонала, но отодвинулась. Она слезла с моих колен и села рядом. Я прорычал в знак протеста.

- Мы не можем просто продолжать это, - она помахала рукой между нами. – И не говорить о проблемах, с которыми мы столкнулись, - в этом был смысл, но она действительно думает говорить о таких вещах, когда она так одета.

- Я знаю, но мы со всем разберёмся. Мы должны,- я медленно положил руку на её бедро, успокаивая. Я посмотрел вниз и тут же отвлёкся её молочными бедрами.

- Эдвард Каллен, соберись и посмотри мне в глаза, - серьезно сказала она, скрещивая руки на груди.

- Если ты хотела серьезно поговорить, то зачем одела это? – указал я на неё. – Не то что бы мне это не нравиться, просто отвлекает, - она встала и прошла в свою комнату. Я откинул голову на спинку дивана. Затем встал и последовал за ней.- Ангел, прости меня.

- Нет, не волнуйся. Я просто накину что-нибудь сверху и мы продолжим обсуждение, - прокричала она из комнаты. – Я приду через минутку.

- Не надо. Мне нравиться как ты выглядишь в этом. – я подошел к ней со спины и обхватил руками её талию. Наклонился и поцеловал её плечо.

- Спасибо,- покраснела она.

- Это не ты должна благодарить меня, а я должен сказать тебе спасибо.

- Почему?

- Ты такая красивая, и то, что ты доверяешь мне, позволяя мне видеть тебя, всю тебя, делает меня счастливившим мужчиной во всём мире. – Она развернулась ко мне лицом, со слезами на глазах. Поцеловала меня в щёку и отстранилась.

- Не-а. Я думаю ты промахнулась, – притянул её ближе и поцеловал со всей любовью, которую к ней испытывал. Наши тела подходил друг другу, как два идеально подобранных пазла из одной мозаики. Я не заботился о том, что будет потом. И просто надеялся, что она тоже.

От лица Беллы

Я чувствовала себя как идиотка. Как я могла позволить им втянуть меня в это? Это удивительно, как они быстро приняли мои отношения с Эдвардом, но после ланча они потащили меня по магазинам. У нас было маленькие разногласия, но всё это сразу забыто. Они нашли меня в магазине, где я увидела синий пеньюар. Эдвард всегда говорил, что любит, когда я одеваю что-нибудь синее.

- Ладно, тебе, просто дай нам увидеть это,- кричала Роуз с другой стороны примерочной. - Мы все знаем какая ты сексуальная, но сначала мы должны одобрить.

- Нет, подождите, я наша ещё кое-что,- в голосе Элис слышалось волнение, хотя мне сегодняшний шопинг нравиться. Она протянула мне в примерочную нижнее бельё. Я одела его и посмотрела в зеркало. Как Эдвард может хотеть меня, такую обыкновенную, я понятия не имею. Он же просто идеал. У него тело Бога, он знает как доставить мне удовольствие, и он точно не маленький. И это только физические данные, он также добрый, заботливый, красноречивый и мудрый для его возраста.

- Ну? Дай нам посмотреть на тебя.

- Я думаю, это вы должны зайти ко мне. То что это увидит Эдвард нормально, но не весь же магазин. Нет, спасибо,- я открыла дверь и они обе вошли и посмотрели на меня с дикими глазами.

- ЧЕРТ! Девочка, да ты адски сексуальна,- Роуз с каждым днём всё больше становиться похоже на Эммета. Я просто нервно хихикнула.

- Вау, Белла, она не шутит. Я думаю ты должна носить такие вещи время от времени. – Элис подпрыгивала на одном месте с волнением. Я только фыркнула на этот комментарий.

- Итак, я понимаю это как да?

- ДА! – прокричали они вместе. Они посмотрели на друг друга и мы начали смеяться.

После того, как мы сделали покупки, у меня вырвался неконтролируемое зевание.

- Похоже нам нужно отвести тебя домой. Нам ещё нужно кое-где остановиться, что прикупить ещё кое-что, - Роуз и я просто кивнули Элис, проходя к её Мерседесу.

Она установилась у флориста, после нескольких минут она вышла от туда с фрезиями. Большое количество фрезий. Элис положила их в багажник. Роуз и я вопросительно переглянулись. Она прошла на водительское сидение, а чуть позже мы остановились у магазина похожего на «всё для вечеринки». Когда она положила все эти вещи на заднее сидение рядом с Роуз, с меня было довольно.

- Итак, что со всем этим?

- Сюрприз,- то единственное что она сказала. Я вздохнула и посмотрела в окно. Когда она не хочет отвечать, ты никогда не добьешься ответа.

Я сначала не поняла, что уснула в машине, но была разбужена легким толчком по плечу

- Белла, ты должна проснуться для моего сюрприза, - смеялась Элис. Я посмотрела вокруг, было уже темно. – Давай же, я уже всё устроила, нам нужно только привести тебя в порядок.

- Что?

- Просто следуй за мной,- он протянула мне руку и помогла выбраться из машины. Я подошла к своему дому, но я не видела Роуз. Элис открыла дверь и передо мне открылся прекрасный вид. По всей комнате были расставлены зажженные свечки и разбросаны лепестки фрезий, которые пахли лучше, чем мой гель для душа. Я не осознала, что плачу, пока не почувствовала слезу, стекающую по щеке. Роуз появилась из кухни.

- Это так красиво. У меня нет слов что бы описать насколько. Спасибо вам, - мы все обнялись и затем Роуз всё испортила.

- Перестаньте вести себя как девчонки,- мы засмеялись.

- Эй, я видела слезу. Ты же знаешь, что любишь нас,- смеялась я.

- Ну, я действительно хотела извиниться за своё поведение. Я знаю, что даже если я не совсем согласна с твоими с Эдвардом отношениями, я могу сказать, что вы созданы друг для друга. Я действительно очень хочу, что бы ты была счастлива. Советую поговорить сегодня и вы будете вместе. У меня есть предчувствие насчет этого,- она подмигнула и мы попрощались.

Я прошла в спальню и поняла, что у меня нет телефона. Я прошла в кухню и позвонила с домашнего на сотовый, что бы найти его. Когда я начала ходить по дому и искать, Элис взяла трубку.

- Белла, я клянусь, если бы твоя голова не была приделана к телу, ты бы и её потеряла, - смеялась она и также слышала хихиканье Роуз.

- Розали Хейл только что хихикала? – я была в шоке.

- Да, она хихикала.

- Ладно, у вас мой телефон. Вы уже далеко?

- На полпути. Я могу отдать его Эммету, а он мог бы передать завтра Эдварду.

- Сойдёт. Мне нужен его номер, что бы я могла позвонить ему.

- Я могу. Просто будь готова, он скоро у тебя будет,- она повесила трубку, до того как я успела что-то возразить.

Я поняла, что она говорила серьёзно насчет скорейшего появления Эдварда, так что я проследовала к себе в комнату, и конечно же спотыкнулась. Когда я дошла до кровати, то увидела сумку с сегодняшними покупками. Я решила, что это может привлечь его внимание. Я последний раз посмотрела на себя в зеркало и услышала подъезжающую машину. Я прошла в гостиную и начала ждать посреди всех этих цветов и свеч. Внезапно я начала нервничать и сомневаться в выборе одежды, или недостатка таковой. Он открыл дверь и остановился оценивая меня.

- Белла? – сказал он наконец.

- Я тоже рада видеть тебя, - я подошла к нему, и откуда взялась эта уверенность.

- Что происходит? Элис звонила мне с твоего телефона и сказала, что ты пропала, - я стала ласкать своими руками его грудь и слегка посасывать его шею.

- Частичная правда, - проговорила я, заставляя его вздрогнуть. Я не знаю, кто-то как я мог действовать на него так. – Я сказала им, что преподам им урок, и сделаю то, что хочу, но они не поддержали мой выбор. Я расстроилась и ушла. Я вошла в магазин, и увидела это,- я взяла его руку в свою, и дала ему почувствовать мой выбор одежды. - И я подумала о тебе. – Собрав всю свою уверенность я дотронулась своей рукой до его, пока прикрытой одеждой, эрекции. Я почувствовала гордость, за то какой эффект я произвожу на него.

- О, Боже, Белла, это так приятно, - он прекратил задавать вопросы и просто растворился, но он не хотел сдаваться так просто, – Почему … у, ох,…, неё был твой…ох, к черту это,- он схватил мою задницу и приподнял меня, а я обхватилась ногами вокруг его талии, то что я всегда так любила делать. Я могла ощущать его через джинсы и начала тереться об него. И мы оба откинули головы от наслаждения.

- Я надеялась на небольшой секс,- но не было ничего небольшого в нем, - и они нашли меня, смотрящую на это. Они хотели извиниться за то, что прервали нас утром, поэтому помогли мне, - я посмотрела на свечи.

- Это было очень мило с их стороны,- он поцеловал меня, но перед тем как углубить его отстранился. Я не смогла сдержаться и проскулила. - Но со мной чуть не произошел сердечный приступ, я думал ты умерла или пропала, - он стал очень печальным при упоминании таких возможностей.

- Что? Она сказала будто я мертва? Боже, эти девчонки могут быть такими драматичными. – Я попыталась смягчить настроение, так чтобы он мог почувствовать себя лучше, но я была бы также расстроена, если бы что-то плохое случилось с ним.

- Знаешь, ты могла бы просто позвонить и я бы сразу же приехал, - правда, но маленький эльф всегда добивается своего.

- Я знаю, но я не хотела, что бы ты ожидал, что я буду здесь. И ты же знаешь, как я ужасна во вранье. Если бы ты спросил зачем, я бы сразу тебе всё рассказала, - пыталась я убедить его, что всё это было спланировано. Я не знаю почему, наверное, просто не хотела, чтобы он сердился на моих лучших подруг.

- Я думаю, у меня была бы такая же реакция, даже не будь это сюрпризом, - я внезапно поняла, что мы были на диване и я сейчас сидела на нём. Я знала, что нам надо поговорить насчет нас. Если бы это было другое время и место, то мы могли бы быть счастливы. Если бы я могла встретить его где-нибудь, там где он бы не был моим студентом. Мне надо перестать зацикливаться над этим, мне нужно сосредоточиться на сложившейся ситуацией. Мне нужно перестать думать о других обстоятельствах. Он целовал меня и уже начинал стаскивать мою ночнушку, но нам нужно поговорить.

- Эдвард?

- Хммм? – произнёс он, целуя везде, где только мог.

- Что мы будем делать? – он резко остановился и посмотрел на меня.

На его лице появилась ухмылочка и он сказал, - Не хочу казаться озабоченным подростком, но не могли бы мы поговорить об этом завтра, - он попытался отвлечь меня. Я простонала, но отодвинулась. Я слезла с его коленок, зная, что мы ни к чему не придём.

- Мы не можем просто продолжать это, - я помахала рукой между нами. – И не говорить о проблемах, с которыми мы столкнулись, - он выглядел поверженным.

- Я знаю, но мы со всем разберёмся. Мы должны, - он положил свою руку мне на бедро и тихонько сжал, при этом начиная отвлекаться исследованием моей кожи.

- Эдвард Каллен, соберись и посмотри мне в глаза,- попыталась я заставить увидеть меня и серьезность моих намерений.

- Если ты хотела серьезно поговорить, то зачем одела это? – указал он на меня. – Не то что бы мне это не нравиться, просто отвлекает, - я встала, осознавая, что он прав. Я пошла в свою комнату найти нормальную рубашку. - Ангел, прости меня.- Он извиняется, почему? Это была плохая идея. Я должна была всё продумать, это же моя вина.

- Нет, не волнуйся. Я просто накину что-нибудь сверху и мы продолжим обсуждение, - прокричала я из комнаты. – Я приду через минутку.

- Не надо. Мне нравиться как ты выглядишь в этом,- он подошел со спины и обхватил руками мою талию. Наклонился и поцеловал моё плечо.

-Спасибо,- я почувствовала, как моё лицо полыхает.

- Это не ты должна благодарить меня, а я должен сказать тебе спасибо.

- Почему?

- Ты такая красивая, и то, что ты доверяешь мне, позволяя мне видеть тебя, всю тебя, делает меня счастливившим мужчиной во всём мире, - это идеально описывало и мои чувства к нему. Я развернулась и поцеловала его в щеку. Я отстранилась, но у него была другая идея.

- Не-а. Я думаю ты промахнулась, - он притянул меня ближе и поцеловал с такой страстностью. Это был момент, когда я осознала, что мы пройдём через всё, что бы остаться вместе. Быть вместе – это наша конечная цель. Единственный вопрос, который оставался: как? Слишком скоро нам понадобился воздух, и мы отстранились.

После ещё нескольких попыток раздеть меня, я наконец выиграла с обещанием, что одену это опять. Мы лежали на моей кровати в обнимку и не разговаривали. Я думаю, мы оба хотели насладиться моментом, прежде чем мы перейдем к сложной части.

От лица Эдварда.

Я сделал глубокий вдох и нарушил тишину,- Итак, что мы имеем. Я твой ученик. Ты мой учитель. Мне восемнадцать. Тебе двадцать два. Я люблю тебя всем своим сердцем. Ты говоришь то же самое. Мы не можем афишировать наши "отношения", хотя это слово никак не вяжется с тем, что я к тебе чувствую. Я сделаю всё, что ты захочешь, независимо от того будет это конец или секрет. – Я напряженно ждал ответа.

- Это звучит правильно. И я не хочу, что бы закончились наши отношения,- она остановилась и отвернулась от меня. Но я взял в руки её лицо и развернул обратно ко мне. Она закрыла глаза, избегая моего взгляда.

- Белла, открой глаза,- она откинула мои руки. Она хотела встать с кровати, но я только прижал её ближе. – Не надо так, пожалуйста, просто скажи, что ты думаешь. Я ненавижу не знать. – Она расслабилась и посмотрела мне в глаза.

- Я люблю тебе, никогда не забывай этого,- она остановилась и опять взглянула мне в глаза. Я кивнул,- Я бы хотела продолжить это, не только потому что я тебя люблю. Но и потому, что мне кажется, я не смогу представить, как это - быть без тебя, - она сделала глубокий вдох. – Я думаю нам нужно определить некоторые правила. Хорошо? – Я опять кивнул. – Никаких разговоров в школе, если только это не касается учёбы. Мы можем созваниваться, но только если рядом нет посторонних. Никакой ревности в школе, по крайней мере не показывай этого. Мне неприятно говорить это, но тебе надо относиться ко мне равнодушнее. Я не знаю, если кто-нибудь заметил, но это можно истолковать, как я тебе нравлюсь, а ты мне. – я засмеялся над этим, а она посмотрела на меня в замешательстве.

- Ничего, я расскажу тебе позже, продолжай,- она вздернула свою прекрасную бровь и я не сдержался и поцеловал её. Сейчас неподходящее время говорить ей о её подражательницах.

- Хорошо. Я не знаю будущего, но я также знаю, что хочу провести с тобой всё оставшуюся жизнь. Ещё я знаю, если мы сможем держать это в секрете, то всё будет хорошо. Я думаю ты также теперь не можешь оставаться у меня на ночь. По крайне мере не в учебные дни, - я неохотно кивнул. – Я также считаю, что тебе надо сосредоточиться на том, чтобы опять быть нормальным школьником. Я знаю, что ты думаешь это то, о чем ты не будешь жалеть, но я не хочу быть причиной твоих любых ошибок в твоей жизни. Понял? Это означает вечеринки, массовые сборища и сконцентрироваться на своих оценках. Я также знаю, что скоро начинается баскетбольный сезон. Ты планируешь заниматься сново?

- Да-а, в смысле, я ещё не думал об этом. Просто, кажется баскетбол всегда был в моей жизни,- я пожал плечами.

- И твоё пианино? Я заметила, что ты больше не говоришь об этом.

- Я не знаю. Я просто всегда использовал его как выход, а с тех пор как ты появилась в моей жизни, мне кажется: музыка – это ты,- я поцеловал её в нос. Она захихикала.

- Ты, Эдвард Каллен, такой плохой?- я засмеялся с ней, осмыслив сказанное мной.

- Это не значит, что это не правда, - она наклонилась и поцеловала меня. Я инстинктивно углубил поцелуй. Но она оттолкнула меня с огромной ухмылкой на её великолепном личике. Её шоколадные глаза осветились радостью.

- Хорошо, любовничек. Мы ещё не всё обсудили. Я знаю это сложно и ты бы хотел высказаться по поводу некоторых вещей. И так как ты был ракой послушный, я тоже тебя выслушаю, - она пробежалась своей маленькой ручкой по моей груди.- А позже ты мог бы получить немного удовольствия, - она дьявольски улыбнулась, когда почувствовала эффект от произнесённого ею. Я простонал и попытался очистить мысли от её опьяняющего присутствия.

- Тебе лучше прекратить это или я не смогу продолжить этот разговор, на котором ‘’ты’’ настояла, - я игриво толкнул её в плечо.

- Я знаю, но это было нужно.

- Да, нужно. Итак, с чего начать? – я заставил её поёжиться от ожидания того, что я сейчас скажу. – Я думаю о том, что ты сказала насчет моих сожалений, и это неверно, но с другой стороны всё может сработать. Но как ты и сказала, я не знаю о будущем. Я знаю, что я также хочу провести с тобой всю оставшуюся жизнь, но я понятия не имею, что мы можем сделать. Может держать это в секрете, а чуть позже, после моего выпуска, мы сможем появиться на публике. Это не будет так странно для всех. Мы могли бы наврать и сказать, что встретились случайно,- пытался я предложить план на будущее.

- Я понимаю. Но это так расстраивает, потому что всё что я хочу это бегать вокруг и кричать: «Он мой! Он мой». Понимаешь и чем я?

- Я знаю, что ты имеешь в виду, - почти прорычал я. – С тем как они говорят о тебе и всегда смотрят, как на кусок мяса. Я просто хочу ударить их. Мне надо будет поработать над этим. К счастью Клэй будет нормальным, в принципе он единственный с кем я общаюсь, - она напряглась рядом со мной и я обдумал только что сказанное мной. – Нет! Он не знает. Я не о том. Он просто заметил, после того как я наорал на него за комментарий о тебе. Когда я сорвался, он понял намёк, что у меня есть маленький заскок по отношению к тебе, - я улыбнулся ей и она расслабилась.

- Ну, я бы не сказала, что маленький,- она улыбнулась, а потом красивый румянец появился а её щеках. – Итак, мы будем соблюдать эти условия и посмотрим, что из этого выйдет, - я улыбнулся и кивнул.

- Что ты там говорила насчет удовольствия,- она освободилась из моих рук и прошла к тумбочке.

- Сейчас вернусь, большой мальчик, - улыбнулась она с невинностью, в которую я влюбился.

Она прошла в ванную. Некоторое время спустя я начал волноваться. – Белла? – нет ответа. Я прошел к ванной и постучал. – Белла, ты в порядке? – я услышал негромкое хныканье и подтолкнул дверь локтём. – Белла? Ты меня пугаешь.

- Прости, просто разговаривала сама с собой,- она покраснела из-за признания. А я просто посмеялся.

- Ох, моя Белла, ты так прекрасна, когда краснеешь, - моё замечание, предало её лицу ещё более красный оттенок, так же распространившийся на всё тело. Я стал целовать её доступную часть тела около шеи. – Я когда-нибудь говорил, как сильно люблю синее на тебе?

- Именно поэтому я и купила это,- она повернула голову, предоставляя мне больше доступа. Я поднял её как невесту и услышал визжание из-за внезапности. Я посадил её на кровать и медленно проложил дорожку поцелуев вниз по её телу, от её скул и шеи к середине её грудей и животику.

- Я думаю это,- я взял ткань в зубы.- сослужит хорошую службу.

- Не хочу звучать странно, но так как мы не скоро увидимся вновь. Могли бы мы,- она остановилась и прикусила нижнюю губу. Я простонал над тем, как сексуально это было. – попробовать кое-что новенькое. – Ох, она убьет меня, «Но ты умрешь счастливым, Каллен» - подумал я.

- Ну, что ты имеешь в виду? – я попробовал вести себя беспечно, но внутри просто прыгал от радости.

- Ну, это может немного печально, но до тебя я не была действительно с кем-то близка. Я не была девственница, но у меня нету много опыта. И я получила небольшой подарок от Роуз и Элис, - она потянулась к прикроватному столику. Она открыла ящик и вручила мне книгу. На обложке говорилось:

- Искусство Кама Сутры. Ха, - я посмотрел на неё в недоверии с открытым ртом. Я знал это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

- Теперь я смущена, - она прикрыла своё лицо руками. Я удрал их и заставил посмотреть её на меня

- Нет, это,- я поднял книгу,- так здорово, - она поцеловала меня и забралась ко мне на колени. Я взял книгу, после того как мы оторвались и начал перелистывать. – Итак, тебе что-нибудь понравилось? – она начала целовать и посасывать мою шею.

- Ммммммммммм,- она продолжала свои манипуляции, но не отвечала, чем сводила меня с ума

- Белла, - вышло больше как стон. Она просто посмеялась.

- Станица 42, но это только для начала. – Я перевернул страницу, дрожащими пальцами. Я обнаружил там рисунок и такие слова: The Congress of the Crow*. Я вздрогнул в ожидании. – Нравиться то, что ты видишь?
Ох, это будет шикарная ночка…



* - Не знала как это лучше перевести поэтому нашла картинку: http://s39.radikal.ru/i086/0906/a2/972bafafce31.jpg

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: komnpolina (24.06.2009)
Просмотров: 3713 | Комментарии: 12


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 121 2 »
0
12 Olga01   (24.06.2014 11:37) [Материал]
Поговорили , обсудили и славно . Теперь осталось следовать намеченному плану , а получится ли посмотрим . Да и предложение Беллы великолепно , необходимо разнообразить свою жизнь . Спасибо большое за перевод .

0
11 робокашка   (09.05.2014 09:20) [Материал]
По мне, так Эдвард более здравомыслящий, чем Белла

0
10 ღSensibleღ   (06.05.2013 12:33) [Материал]
Спасибо.

0
9 Гира   (17.05.2012 14:09) [Материал]
Спасибо.

1
8 Heleno4ka   (03.04.2011 00:01) [Материал]
великолепно!

1
7 marina_solnce   (17.10.2010 23:19) [Материал]
Ладно хоть поговорили...

1
6 Марфуша   (13.09.2010 21:16) [Материал]
хорошо что они смогли все обсудить и прийти к единому мнение..
а вот получится ли у них соблюдать свои же правила..
спасибо за главу

1
5 Тесс   (08.09.2010 01:39) [Материал]
Я рада, что они договорились. Теперь посмотрим, что выйдет...

1
4 RRRRRj   (26.08.2010 15:35) [Материал]
да... ночка будет еще та biggrin

1
3 Nicoletta   (11.08.2010 19:36) [Материал]
огого)))
посмотрела "картинку" и разразилась истерическим хохотом!!!

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]