Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 76
Гостей: 71
Пользователей: 5
miroslava7401, Ig56, Bad8864, Nysna, Seriniti
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Уроки любви

2024-4-27
16
0
0
Глава 15.
Потому что я так долго ждал тебя.

От лица Беллы.

Я села вместе с Чарли и Сью. В скором времени к нам присоединились семья МакКарти и Роуз, между нами завязался лёгкий разговор. Никто пока не сел рядом со мной, так что я подумала место свободно. Вскоре к нам подошли Эсме и Карлайл. Конечно же он знал Чарли и они немного поговорили.

- Белла? – услышала я за спиной и стул рядом со мной начали двигать. Я повернулась к знакомой паре голубых глаз.

- Брент? – произнесла я, больше как вопрос. Я осмотрела его; на нём больше не было униформы, он был одет в синий костюм и голубую рубашку с несколькими расстегнутыми пуговицами. И это совсем не помогало мне не обращать на него внимания. Цвет его костюма сделал его более красивым в сочетании с цветом его глаз.

- Привет, - просто сказал он, садясь на стул и поворачиваясь ко мне. Он взял мою руку и поцеловал её. – Я говорил тебе, как прекрасно ты выглядишь? – я вырвала руку и покраснела.

Я была выведена из оцепенения тем, что кто-то прочистил своё горло, и увидела как восемь пар глаз уставились на нас. И каждая из них выражала разные эмоции. Чарли выглядел так будто сейчас наброситься на парня, которому понравилась его единственная дочь. Сью выглядела весёлой и немного очарованной Брентом. Эсме смотрела на меня с раскаянием, видимо потому что Брент всё ещё думал, что нас сводят вместе. Карлайл развлекало сватовство его жены. МакКарти вежливо улыбались, я достаточно хорошо узнала маму Эммета и она всегда хотела этого. Затем я увидела Роуз и Эммета, они выглядели так, будто не знают, что делать.

Эммет продолжал держать взгляд за моим плечом, без сомнения присматривая за Эдвардом. Он встал, взглянул на меня и незаметно указал позади меня. Я развернулась и увидела полный боли и взбешенный взгляд Эдварда, приближающегося к нашему столу.

За нашим столом, наконец, начались разговоры. Я была всё ещё сфокусирована на Эммете, говорящим с Эдвардом, и пытающимся вывести его из столовой. Он наконец увёл его и я повернулась к Роуз, подмигнув мне она начала разговор с Брентом насчет свадебных банкетов, чтобы отвлечь его. Я уже хотела пойти и увидеть Эдварда и Эммета, но Карлайл встал и начал говорить.

- Мы хотим поблагодарить всех, кто смог прийти на наш ежегодный праздничный ужин. Моя жена и я любим делиться нашим домом с нашими близкими друзьями и семьей. От лица моей жены, сына и себя хочу сказать, что ваше присутствие здесь очень много для нас значит. Итак, тост за праздники и семью. Наслаждайтесь, и для тех, кто не в курсе, вся это замечательная еда приготовлена «Forks and Spoons» («Вилки и Ложки» - прим. переводчика), которым владеет Брент Фишер, - когда начали подавать еду, я извинилась и вышла в дамскую комнату помыть руки перед едой.

Я вышла и услышала крики этажом выше, все гости говорили громко в столовой, поэтому не слышали их. Я пошла в сторону криков на верхний этаж и тихонько постучала в дверь. Её открыл очень разгневанный Эдвард. Он смягчился, когда увидел меня.

- Белла, - прошептал он. Эммет быстренько похлопал Эдварда по плечу и удалился. – Что ты здесь делаешь?

- Я хотела убедиться, что с тобой всё хорошо. Ты мой высший приоритет. Я должна знать, - сказала я, он провел меня в его комнату и быстро запер дверь на замок.

- Я … - он даже не мог ответить мне. Я вздохнула и подошла к нему, обнимая его своими руками вокруг талии и вдыхая его запах,- … запутался, - Я отстранилась и посмотрела на него, делая ещё шаг назад.

‘Что это значит?’

Он увидел выражение моего лица и быстро заговорил.

- Нет, не о том, что я чувствую к тебе, просто о том как всё происходит. Я кажется не могу справиться над эмоциями и так продолжать. Я люблю тебя со всем, что у меня есть. А видеть тебя, и не способность при этом держать тебя или даже говорить с тобой делает меня беспомощным, - я не знаю почему, но это разозлило меня и предательские слёзы потекли по моим щекам.

- И ты думаешь, что это проще для меня? – спросила я немного громче, чем необходимо. Я понизила голос: - У меня такое ощущение, что весь этот разговор как испорченная запись. Я люблю тебя, доверяй мне. Я знаю, что ты чувствуешь, - сказала я, побеждено вскидывая руки в воздухе.

- Я знаю. Я просто хочу быть с тобой и не могу, - он ухмыльнулся. – До меня дошло, комментарий по поводу «испорченной записи», - мы оба засмеялись (Эту шутку я не поняла, если кто поймёт напишите на форум – прим. переводчика).

Он сократил расстояние между нами и прижал меня к груди. Его рука начала спускаться вниз по моей спине и притягивать меня ближе к нему. Другая его рука держала меня за затылок и переплеталась с моими волосами. Приподняв свою голову, я посмотрела в его глаза. Он наклонился ко мне и захватил мои губы. Наша губы двигались синхронно. Это было, как возвращение домой. Он разделил губы и медленно попросил о входе, пробегая своим языком по моей нижней губе. Я счастливо впустила его, и он проник языком ко мне в рот. Я посасывала его язык, пробуя его уникальный вкус.

Все правильные мысли вылетели в окно. Я была так поглощена поцелуем, что не заметила как он провел меня к кровати, пока не стукнулась ногами об матрас и не упала на спину, но он не разрывал поцелуя. Его рука расположилась на моем бедре, медленно и обольстительно лаская меня вверх и вниз. Я подняла свои руки вверх по его спине, направляясь к груди. Тем же способом он начал исследовать моё тело. Он массировал мою грудь поверх платья. Своими руками я стянула пиджак с его плеч. Он ненадолго прервал поцелуй и сбросил его окончательно. Он задрал платье, протянулся к трусикам и слишком медленно начал их стягивать.

Я расстегнула его штаны, а он подвинул меня на край кровати, при этом моё платье задралось. Мы были нужны друг другу, так как это было так давно. Когда его брюки упали вниз, я стянула его боксерские трусы и они присоединились к штанам на его щиколотках. Больше мы не утруждались снятием остальной одежды. Он вошел в меня. Мы оба простонали от наслаждения.

- Эдвард, - выдохнула я

Он прекрасно подходил мне, будто мы были кусочками одной мозаики. Я знала, я не продержусь долго и не думаю, что он мог. Я почувствовала, как всё напрягается, он протянулся к моему клитору и начал массировать его. Я позволила удовольствию завладеть мной, и это позволило ему отдаться наслаждению. Он наклонился, всё ещё находясь внутри меня и положил свою голову на мою.

- Я люблю тебя, Изабелла Свон, - прошептал он.

- Я люблю тебя, Эдвард Каллен, - а затем реальность обрушилась на нас стуком в дверь.

- О, дерьмо! – прошептал он, мы оба сползли с кровати. Он натягивал свои штаны, а я не могла найти своё нижнее бельё.

- Да? – ответил он, в сторону двери, а я всё ещё искала бельё.

- Привет, Эдди. Просто подумала прийти сюда и посмотреть, не нужно ли тебе чего-нибудь.

- Таня, - простонали мы друг другу.

- Где моё бельё? – прошептала я.

- Нет, я в порядке, Таня. Я спущусь вниз через минутку, - раздраженно прокричал он в сторону двери. Он начал помогать мне в поисках моих пропавших трусиков, тогда она начала быть ещё назойливее.

- Ладно тебе, Эдди, Я сделаю это стоящим для тебя, - пыталась она быть сексуальной. Спасибо небесам дверь была закрыта, потому что она попыталась дёрнуть за ручку.

Эдвард нашел мои трусики и я надела их, пока он одевал свой пиджак. Он указал в сторону ванной.

- Может ты хочешь освежиться, а я пока отвяжусь от неё, - он поцеловал меня ещё раз. Я вошла в ванную и заперла её.

Я подошла к зеркалу и даже не могла поверить в то, что я там увидела. Моя прическа была типичным представителем «после секса». От наших поцелуев губы стали красные и припухшие, а моя тушь размазалась вследствие моих рыданий. Я не понимаю, как он мог найти это сексуальным. Я поправила волосы как смогла, завязав их в хвост резинкой, которая была у меня на запястье. Полотенцем я вытерла под глазами, и немного исправила свой макияж. Посмотрев в зеркало я даже не смогла поверить в то, что я только что сделала.

Я начала проветриваться.

‘У меня только что был секс с моим учеником в доме его родителей’

Затем следующая волна вины затопила меня.

‘Эсме’

Моя подруга, я предала её. Я воспользовалась её добротой. Это непростительно.

Я, наконец, начала контролировать своё дыхание, когда услышала стук в дверь.

- Белла, - позвал Эдвард по ту сторону двери. Я попыталась заговорить, но только упала на пол и притянула коленки к груди. – Белла, я вхожу, хорошо? – он отпер дверь и поспешил ко мне. Он взял моё лицо в свои руки, заставляя меня встретиться с его взглядом. – Что, малышка, что не так? – я только смотрела на него недоверчиво.

- Что не так? А ты что думаешь? – спросила я, вставая. – Мы только что сделали … это в доме твоих родителей. Я…я…я должна возвращаться, - я выбежала из комнаты, до того как он смог ответь.


ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: komnpolina (15.08.2009)
Просмотров: 3392 | Комментарии: 9


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 9
0
9 Olga01   (24.06.2014 12:56) [Материал]
Ну конечно стоило умереть от желания , но не заниматься с ним любовью . Белла теперь и его достанет своим чувством вины . Осталось посыпать голову пеплом и в пустыню , грехи замаливать . Спасибо .

0
8 робокашка   (09.05.2014 11:29) [Материал]
Глупо хотеть острых ощущений, чтобы потом жалеть о них

0
7 ღSensibleღ   (06.05.2013 13:09) [Материал]
Спасибо.

0
6 Гира   (17.05.2012 14:14) [Материал]
Спасибо.

1
5 marina_solnce   (17.10.2010 23:53) [Материал]
Как же много факторов могут разделить людей: неодобрение, возраст, религия, национальность...

1
4 Марфуша   (14.09.2010 02:10) [Материал]
чувство вины по отношению к Эсми может затопить Беллу..
но секс в доме наполненным людьми-друзьями родителями .. на еще и со своим учеником..горячо..))))0
спасибо за главу

1
3 Тесс   (08.09.2010 02:40) [Материал]
Что-то, у меня совсем нехорошее предчувствие... Только не расставайтесь, пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1
2 RRRRRj   (28.08.2010 17:52) [Материал]
ох, только бы это не изменило ситуацию в худшую сторону(

1
1 Bella_Ysagi   (28.12.2009 20:47) [Материал]
ооо...как экстримально))))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]