Глава 10. План Б
Как только я решила, что во что бы то ни стало найду Дэниэла, хотя бы для того, чтобы сказать последнее прощай (о, ну ладно, я лукавлю: я никогда всерьез не рассматривала возможность того, что он сможет сказать это пресловутое «прощай» и надеялась на воссоединение), в силу вступил План А.
Плана Б не было. Да и План А представлялся чем-то не совсем конкретным, если уж быть до конца честной.
План А был прост: как можно скорее восстановиться после…ммм… болезни, высосавшей все мои силы и идти искать Дэниэла. Да, я согласна, план никудышный, но другого у меня пока не было. Я раздумывала над планом Б, более детальным, чем А, но пока он не был готов, я предпочитала думать, что у меня есть хотя бы один план, пусть и дурацкий. Это помогало сконцентрироваться на достижении конечной цели, а она у меня была одна – Дэниэл.
Дэниэл стал моей навязчивой идеей. Он стал ключом к моему физическому выздоровлению, но в то же время, только усугубил мое психическое расстройство. Все перестало иметь значение: я забросила колледж, не отвечала на звонки друзей, я игнорировала родственников.
Хм. Не всех родственников. Я игнорировала Эдварда. Но я четко выполняла все указания Карлайла: ела и пила, то, что нужно, выходила на воздух, разминала мышцы.
Я стала живым роботом с программой и желанным финишем. Физическое восстановление превратилось в идею фикс. Я стала одержима.
Этим утром я проснулась с прекрасным настроением. Я чувствовала себя сильной, свежей и отдохнувшей, как никогда. К счастью, у моей постели никто не дежурил - меня стало раздражать постоянное присутствие других в моем личном пространстве. Это стало восприниматься как вторжение. А я теперь ненавидела вторжение любого рода.
Я быстро приняла душ, с особенной тщательностью рассмотрела свое похорошевшее отражение в зеркале, влезла в джинсы и майку и повязала легкий шарфик вокруг шеи. Я решила, что шарфик теперь станет особой деталью моего имиджа, по крайней мере, на какое-то время. Две багровые раны на молочно-белой коже смотрелись чересчур провокационно и даже словно неестественно. К тому же, мне не хотелось демонстрировать незатягивающиеся рубцы Калленам. Многие из них и так не слишком жаловали Дэниэла в данное время.
Напевая себе под нос услышанную по радио мелодию, я сбежала по ступенькам со второго этажа и направилась на кухню. Там уже вовсю суетились Элис и Эсми, готовя для меня завтрак.
- Привет, милая, - пропела Элис, целуя меня в щеку, едва я зашла. – Хорошо выглядишь.
- И чувствую себя хорошо, - ответила я с улыбкой. – Доброе утро, Эсми.
- Доброе утро, солнышко, - сказала она. Ее глаза на мгновение задержались на моем шарфике на шее, а потом она отвела взгляд. - Элис права, ты действительно выглядишь замечательно.
Я улыбнулась и прошла к плите на которой стояло сразу несколько кастрюль, в которых что-то кипело и бурлило.
- Ммм… Пахнет вкусно, - сказала я.
- Все уже почти готово! – заверила меня Эсми. – Сейчас накроем на стол. А ты садись.
- Я могу помочь.
- Ну, что ты? Садись. Я все сделаю сама.
- Да, я правда хочу помочь, - возмутилась я.
- Не спорь. Сиди и отдыхай.
Я притворно-печально вздохнула и уселась за стол.
- Где Белла? – спросила я.
- У нее сегодня экзамен, Несс, - ответила мне Элис. - Она не хотела уезжать, но мы убедили ее, что пропускать экзамен просто глупо. Мы сами можем позаботиться о тебе.
Я хотела было вновь возмутиться, что мне не нужна ничья забота, но только сказала:
- А, точно, мама говорила мне про экзамен, но у меня просто вылетело это из головы, - я повертела в руках солонку и снова обратилась к Элис: - А где Джас?
- Он… Он где-то здесь.
- Понятно, - сказала я холодно. От меня не укрылось малейшее колебание Элис. И я точно знала, что она не сказала мне правду. Джас действительно где-то поблизости, но все, что он делает – это патрулирует территорию вокруг, чтобы Дэниэл не смог пробраться незамеченным еще раз. Это был собственный план моего отца. Отличный от моего. Его главная цель – ни в коем случае не допустить новой встречи между мной и Дэниэлом. И для выполнения своего плана, папа перетащил на свою сторону всех Калленов. За исключением, разве что, Розали и Эммета.
Я почувствовала уже знакомую волну раздражения, накатывающую на меня с ураганной скоростью. Чтобы сдержать готовый вырваться наружу крик, я крепко стиснула зубы.
Глубокий вдох. Медленный выдох.
Спокойней, Ренесми, спокойней.
Эсми поставила передо мной тарелки.
- Не совсем завтрак, - сказала она улыбаясь.
- Скорее обед, - согласилась я, но пододвинула к себе тарелку с грибным крем-супом.
- Вкусно. Очень.
- Вот и замечательно.
Я молча ела. Элис задумчиво смотрела в окно. Выглядела она отрешенно – должно быть витала в будущем, в одном из своих видений. Эсми смотрела по телевизору какой-то сериал.
Разговор не клеился. Я хотела говорить о Дэниэле. Постоянно и только о нем. Больше никто в моей семье этого желания не разделял.
Не особо интересуясь, но пытаясь сгладить возникшую неловкость, я спросила «бабушку» о сюжете сериала. Эсми с воодушевлением, вызванным больше облегчением от возможности прервать наше молчание, нежели действительной увлеченностью сериалом, принялась посвящать меня в запутанные взаимоотношения героев.
Я кивала, изображая заинтересованность.
Когда я доела суп, Эсми пододвинула мне тарелки с сэндвичами и апельсиновыми вафлями.
Я выбрала вафлю и, не взирая на возражения Эсми, встала, чтобы налить себе чай.
Я подошла к буфету и распахнула створки.
Сердце на секунду замерло, а потом стало биться часто-часто.
Вновь вернулась печаль… Вновь ожила боль в груди…
У Калленов была традиция. Да нет, не совсем традиция… Просто что-то вроде маленького ритуала, ознаменовывающего присоединение к семье. Даже несмотря на то, что никто из них, за исключением меня, не ел и не пил обычную пищу, у каждого была своя кружка. У Эммета - большая и черная, с надписью Big Boss. У Роуз – изящная и фарфоровая, кипенно-белого цвета, с позолоченной кромкой. Кружка Элис была малиновая и в разнообразных смайликах, кружка Джаспера – темно-зеленая и в клеточку. У Эдварда была темно-синяя, с серебряным скрипичным ключом, подаренная Карлайлом без малого столетие назад, а у мамы – в сердечко, как напоминание о бесконечной любви между ней и папой. Моя кружка была желтой с надписью Miss Sunshine. Ее мне когда-то подарил Джейк. Он тогда сказал, что я – его личное солнце, озарившее пустую хмурую жизнь. (Ну ладно, я немножко приврала, он сказал не совсем так. Ну, не так поэтично, но суть, безусловно, была такой же).
Год назад на полочке в буфете появилась еще одна кружка. Кружка Дэниэла. Ее ему подарила Розали. Пусть она никогда и не использовалась по назначению, сейчас она выглядела особенно одиноко и покинуто, словно чувствовала, что ее хозяин бросил ее. Так же как он бросил и меня тоже.
Я вытянула руку и достала эту самую «покинутую» кружку. На ней, по специальному заказу Роуз, был нарисован Бэтмэн. Но вместо черной маски у него на голове была копна кудрявых волос, а вместо бэтмобиля – сноуборд.
Я помню смех Дэниэла, когда он впервые увидел эту кружку. Пару секунд он изумленно разглядывал рисунок, а потом засмеялся своим удивительным хрипловатым смехом так заразительно, так искренне, что никто не мог устоять. Следом за ним засмеялся Эммет, Роуз, Карлайл, Элис и Джаспер, мама и даже Эдвард… Не смеялась только я. Просто потому, что я была так счастлива в тот момент, так полна любовью к Дэниэлу, так воодушевлена идеей, что теперь он – часть нашей семьи, что просто не могла смеяться. Я могла только взирать на эту почти-идиллию с глупой улыбкой…
Я сглотнула внезапно образовавшийся в горле ком, налила в кружку чай и села за стол, рядом с Эсми и Элис. От них обеих не укрылся мой выбор, но ни одна из них не сказала мне ни слова.
- Чем собираешься заняться? – спросила меня Элис. – Мы могли бы съездить в Лондон. Купить тебе что-нибудь новенькое для колледжа. На следующей неделе тебе нужно возвращаться на занятия, а то ты не сможешь наверстать все пропущенное до летней сессии.
- Ммм… - я пожала плечами. В моем голосе не было ни грамма энтузиазма. Я не горела желанием возвращаться в колледж. – Не знаю. Можем поехать, если хочешь.
- Ты хочешь? – Элис сделала ударение на местоимение «ты».
- Пожалуй.
- Тогда я позвоню Белле. Мы сможем заехать за ней и потом все вместе поехать в торговый центр.
- Ок, - я отхлебнула из чашки и надкусила вафлю.
- Доброе утро, - раздался голос Эдварда где-то позади меня. – Как ты, милая?
Час от часу не легче.
Я не ответила, крепко сжала губы и бросила вафлю обратно на поднос.
- У меня пропал аппетит, - сказала я Эсми, вставая из-за стола.
- Ренесми, - в голосе папе сквозила боль и… боль.
- Элис, дай мне знать, во сколько мы поедем за мамой. Я буду во дворе.
С этими словами я обошла Эдварда, не поднимая на него глаз, и вышла из кухни.
Я знала, что мое поведение ранит его, и я была этому рада.
Я хотела ранить его. Я никогда не думала, что во мне может проснуться такое стойкое желание причинить боль другому существу. Тем более столь близкому.
Но сейчас я хотела ранить его так сильно, как только могла.

- Привет!
- Привет, сладкая, - Эммет был как всегда позитивен и энергичен. – Выглядишь на миллион баксов. То есть фунтов. Фунт ведь дороже доллара? – он схватил меня в свои медвежьи объятия. – А, неважно. Выглядишь на миллион в самой дорогой валюте.
Я усмехнулась.
- Возьмешь меня в игру?
- Хочешь сразиться с папой Эмом в баскетбол? – он поднял брови, отчего его лицо приобрело комично-ироничное выражение. – Боюсь, малышка, у тебя нет никаких шансов.
Я вывернулась из его объятий и подняла с земли мяч.
- Поигравший выполняет желание, - сказала я улыбаясь.
- Любое желание? – подчеркнул он.
- Абсолютно, - подтвердила я.
- По рукам.
Играть с Эмметом было прикольно. Он никогда не поддавался. Никому. Даже Роуз. И я знала, что он не станет поддаваться мне, даже учитывая мою недавнюю «болезнь». Он любил игру, любую игру, ради самого процесса, но еще больше – ради конечного результата. Он любил выигрывать. А я не собиралась поигрывать в этот раз. Поэтому, я отдалась этой конкретной игре со всей своей страстью и со всем желанием, не жалея сил.

Эммет оставил меня далеко позади. Он разбил меня в пух и прах, но я не могла стереть со своего лица довольную улыбку.
Я лежала на лужайке, все еще тяжело дыша от сумасшедшей пробежки. Футболка была влажной от пота. Волосы растрепались.
- Спасибо, - выдохнула я.
- За то, что забросил тебе 147 очков, а ты мне только 68?
Я пихнула сидящего рядом со мной Эммета в бок.
- За то, что заставил меня вновь почувствовать себя здоровой.
Улыбка исчезла с его лица.
- Ты здорова, Несси.
- Я знаю. И я рада, что и ты это знаешь. Теперь нас двое.
- Так плохо? – спросил он участливо.
- Даже не представляешь как, - я вздохнула и тоже села, оттряхивая себя от пыли и жмурясь от солнца. – Все ведут себя со мной как с чертовой фарфоровой куклой.
- Все волнуются.
- Я уверена, что ты тоже волнуешься и переживаешь, - ответила я. - Но ты же не ведешь себя так, как они.
- Просто, я знаю, каково это, думать, что ты потерял того, кого ты любишь, без малейшей надежды вернуть его обратно.
- Знаешь?
Он кивнул.
- Знаю. Поэтому, могу понять, каково тебе, без Дэниэла рядом.
Я сглотнула.
- Никто не называет его по имени при мне. Только Роуз. Но и она избегает меня в последние пару дней, - прошептала я. – Все ведут себя так, словно Дэниэла не было и нет.
- Это трудно.
- Что именно?
- Да все, - ответил Эммет, задумчиво вертя в руках мяч. - Выбрать, как лучше вести себя сейчас. Как разговаривать с тобой. Как нам общаться даже друг с другом.
Я уткнулась подбородком в колени и обхватила ладонями щиколотки.
- Но тебе сложнее всех, - продолжил Эммет. – И тебе в тысячу раз сложнее, чем было мне тогда…
Тогда… Тогда, когда он чуть было не потерял Розали.
- Почему? – прошептала я.
- Она хотя бы была рядом. Я мог видеть ее, спорить с ней, украдкой касаться ее. Мог слышать ее голос, пусть и полный ненависти, видеть ее сверкающий взгляд, пусть и полный муки и злости.
- Как так вышло? – спросила я. – Что могло разлучить вас?
Эммет усмехнулся.
- Ты не поверишь. Дэниэл.
Моя голова тут же взлетела вверх, и я встретилась взглядом с глазами Эммета.
- Дэниэл? – переспросила я.
- Маленький кудрявый мальчик, ради которого Розали была готова бросить Калленов и меня, ради которого она была готова рискнуть своей жизнью и навлечь на себя гнев Волтури.
Я молчала, переваривая эту новую информацию. Роуз говорил мне, что ей пришлось оставить Дэниэла. Но она никогда не упоминала, что она была готова уйти из семьи, только бы сохранить мальчика для себя
- Я не позволил ей, - сказал Эммет. - Грубо и жестоко отнял у нее Дэниэла и увез в Париж.
- Париж… - только и смогла прошептать я.
- Париж. Франция,- подтвердил Эммет. – Место, где мы чуть не потеряли друг друга, но к счастью, нашли.
- Все было так серьезно?
- Розали тогда впервые сказала, что ненавидит меня, так, что я ей поверил. В тот момент она действительно ненавидела меня.
- Но ты вернул ее обратно.
- Вернул. Хотя, скорее, она разрешила мне вернуть себя, - Эммет бросил мяч и он (вот же несправедливость!), угодил прямо в корзину. – Это 150 против 68. Ты однозначно должна мне желание, - констатировал он. - С тех пор я пойду на все, только бы не потерять ее снова.
- Я тоже пойду на все, чтобы найти и не потерять Дэниэла снова, - сказала я.
- Ты и Роуз одержимы им.
- Я просто люблю его.
- Она тоже.
- Но она не хочет помочь мне вернуть его! – выкрикнула я. – Я так надеялась на ее поддержку, а она избегает меня! Я думала, хоть она поймет…
- Розали избегает не только тебя, - грустно сказал он. – Меня тоже. И я чувствую себя так, словно снова теряю ее. Она бы бросилась за ним в погоню…
- Тогда почему не бросается?
- Потому что понимает, что это твоя погоня.
Моя погоня…
- Если и есть хоть какой-то шанс, что он вернется, то использовать его можешь только ты. Не я, не Эдвард, не Белла, даже не Роуз… Только ты. Это ваша битва за любовь. Так же, как до твоего рождения за свою любовь сражались Эдвард и Белла и я с Розали.
Я закусила губу, глаза наполнились слезами…
- Эммет, скажи мне, - я коснулась его руки. – Я найду его? Скажи мне. Скажи, и я поверю тебе.
- Кто ищет, тот всегда найдет. Ты же знаешь.
- Кто ищет… - прошептала я. – Тот всегда найдет. Кто ищет, тот всегда найдет…
Ну конечно!
Я поднялась на ноги.
- Эммет, спасибо тебе. Спасибо тебе огромное!
Он тоже поднялся на ноги, и я бросилась ему в объятия. Мои губы прижались к его щеке.
- Ты чудо, Эм! Ты просто чудо!
Он засмеялся. Я заплакала, но и засмеялась тоже.
- Не знаю, чем вызвана столько бурная реакция, но я согласен, я – чудо.
- Ты ужасный! – сказала я, всхлипывая. – Ты ужасный, но в этом и есть твоя прелесть.
Я отошла от Эммета и улыбнулась еще раз.
- Мне нужно идти.
- Мне кажется, ты что-то придумала.
- Только благодаря тебе.
- И я почти уверен, что некоторым это не придется по вкусу.
- Все равно.
- Удачи.
- Спасибо.

Я вбежала в дом и закричала:
- Элис! Элис, мне нужно в Лондон!
Вместо Элис из кухни вышел Эдвард.
Хмурый. Мрачный. Непреклонный.
Я замотала головой.
- Не смей, - прошептала я, зная, что он готов мне сказать. – Не смей.
- Не пущу.
- Если ты не пустишь меня сейчас, я буду ждать любого удобного случая, чтобы убежать, - прошептала я. - И поверь мне, я его найду, даже если пройдет сотня лет. Но тебе придется силой держать меня здесь, потому что я ни за что не останусь по своей воле
- Зато ты будешь в безопасности.
- Зато я никогда не прощу тебя. Ты готов к этому? - спросила я. – И я буду ненавидеть тебя. Ненавидеть так сильно, как только смогу.
Челюсти Эдварда сжались.
- Ты всегда помогал мне, папа. Всегда поддерживал. Всегда понимал. Не делай этого со мной, пожалуйста. Я умру без него. Уж лучше я умру от него, чем без него.
- Ренесми, ты не понимаешь, о чем просишь.
- Поверь мне, я понимаю. И если ты понимаешь меня так, как я всегда думала, то ты отпустишь меня. Мне нужно это. Если у меня не выйдет в этот раз, я вернусь и больше никогда не стану спорить с тобой. Я буду делать все, что ты скажешь. Но мне нужен этот единственный шанс. Сейчас.
- Он убьет тебя.
- Я уже умираю. Каждую секунду, которую провожу вдали от него. Часть меня отмирает, и я хочу исправить это. Я хочу жить. Но жить с ним. Без него я хочу умереть.
- Ренесми, ты достойна другого… Ты не должна рисковать, не должна так страдать…
- Это бессмысленный разговор, ты же знаешь. Я люблю его.
- Это не любовь, это одержимость.
- Называй как хочешь. Но посмотри на меня. Его нет рядом всего пару недель и во что я превратилась? В ничто, в пустое место…
- Боже, это не так!
- Разве? Будь честен, папа, посмотри на меня и скажи, что я без него?
- Время лечит.
- Ты сам знаешь, что это не так.
- Боже, Ренесми, ты не понимаешь, чего требуешь!
- Я просто прошу тебя отпустить меня. Отпустить, пока я не ушла сама.
Эдвард молчал.
Я кивнула, отвернулась и пошла к лестнице.
Мне нужно было переодеться.
Теперь у меня был план.
План Б.