Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Всему свое время У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Volterra Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Эмма Уотсон: «Я чувствую, что движение Time's Up помогло развить чувство общности»
15:55
Прошел уже год с тех пор, как более тысячи женщин, работающих в сфере развлечений, объединили свои усилия в борьбе против сексуальных домогательств на рабочем месте в разных отраслях индустрии и создали движение Time's Up [«Время пришло»]. Эмбер Тамблин, Эмма Уотсон, Шонда Раймс, Трейси Эллис Росс, Ева Лонгория и основатели Фонда правовой защиты Time's Up поговорили с CNN о том, что изменилось за прошедший год и что будет дальше.
Эмма Уотсон «Лично я чувствую, что движение Time's Up помогло развить чувство общности между женщинами в моей отрасли. Люди предполагают, что актеры женского пола все знают друг друга и тусуются вместе, но мы часто довольно изолированы друг от друга в этой индустрии, поэтому мы скорее можем ощущать разъединяющую силу между нами, чем связующую. Я вспоминаю переломный момент #MeToo в конце 2017 года, женщины в нашей отрасли общались друг с другом, обменивались опытом, собирались вместе так, как я раньше не видела. Была видна искренняя сила единства, которая женщинам в других отраслях, конечно, была известна в течение некоторого времени!
Также была изменена сила единства между Голливудом и остальным миром в конце 2017 года. Я была так вдохновлена тем, как женщины из других отраслей, сфер деятельности встали на нашу сторону. Голливуд — привилегированный пузырь, и активисты могли бы обойти нас стороной, но вместо этого они поддерживали нас, давали рекомендации и были открыты для совместной работы. Многие женщины сказали нам, что услышав, как звезды Голливуда высказываются по этим вопросам, заставили себя высказаться. Это сделало меня еще более заинтересованной в распространении данной проблемы. Я чувствую, что у нас есть голос в этом вопросе. Если мы, со всеми нашими привилегиями и средствами защиты, не обращаем на это внимания, то что мы можем ожидать от других?
Предстоит еще пройти долгий путь, но я чувствую себя более оптимистично, когда у нас есть новые инструменты и механизмы в нашей отрасли для защиты от дискриминации и домогательств. В этом году был представлен целый ряд руководств, стандартов и телефонов доверия — такие как у BFI (Британский институт кино), в отношении издевательств и домогательств, принятые британской промышленностью, что означает, что, например, у молодого актера или помощника по свету на съемочной площадке будет больше прав, путей компенсации, средств поддержки, чем раньше».
Перевод выполнен Alex-Stella специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эмма Уотсон: «Я чувствую, что движение Time's Up помогло развить чувство общности»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Прошел уже год с тех пор, как более тысячи женщин, работающих в сфере развлечений, объединили свои усилия в борьбе против сексуальных домогательств на рабочем месте в разных отраслях индустрии и создали движение Time's Up 
