Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
His Personal Possession
F_BДата: Среда, 07.09.2011, 22:22 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:






Автор:MyBabyBlues
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5230477/1/His_Personal_Possession
Разрешение на перевод:
Hi. I'd be happy to let you translate into Russian.
Переводчик:главы 1-6 RobSten_RealLove (Аня), с 7-ой главы - F_B, Найк (24 глава)
Бета: главы 1-6 stucko, с 7-ой главы - TTTT
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору.
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella/Edward
Рейтинг: М(+18)
Статус: оригинал - в процессе, перевод – в процессе
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Белла Свон похищена из своей однообразной жизни богатым Эдвардом Калленом, который одержим ею. Сможет ли она преодолеть свой гнев и полюбить его, и смогут ли они исправить свои ошибки?
Предупреждение: много ненормативной лексики, также описания сексуальных сцен.





Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24

Дорогие читатели, приглашаю вас в мой перевод душещипательного миника

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start

Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 18.10.2012, 21:17
 
F_BДата: Вторник, 31.01.2012, 13:21 | Сообщение # 476
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




natalyama, привет, Натуль! smile
Quote (natalyama)
оох, как я радовалась когда эд врезал джеймсу по его наглой роже!!! cool cool нужно было по яйцам добить ублюдка!
Йеее! biggrin Да, по яйцам зря Эд не дал! :))))))))))) Хотя, смотрю, ты смилостивилась - в прошлый раз ты не хотела Джеймса живым отпускать, а теперь просто по яйцам! biggrin

Heleno4ka, спасибо за отзыв! smile Да будем ждать, благо гада поймали, а наши голубки собрались женится! happy

Добавлено (31.01.2012, 13:21)
---------------------------------------------

Quote (♥KrasotulkA♥)
Ну,теперь то я узнаю,как тяжко ждать проду...
Ну ничего, тут не так тяжко будет ждать - все-таки главный злодей пойман, и между влюбленными царит любовь и согласие wink Хуже, когда в подвешенном состоянии оставляют...
Quote (♥KrasotulkA♥)
Вначале он выбрал вообще какое то нереальный способ достижения своей цели
Да уж... как ту уже сказали - любовь снесла крышу. Основательно так :)))
Quote (♥KrasotulkA♥)
Её операция,конечно на многое ему раскрыла глаза и мне кажется именно с того момента ,что то щелкнуло в его голове о правильности его поведения...
Да, ты права, с этого момента ситуация начала меняться wink

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start

Сообщение отредактировал F_B - Вторник, 31.01.2012, 13:13
 
natalyamaДата: Вторник, 31.01.2012, 14:40 | Сообщение # 477
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Quote (F_B)
Йеее! Да, по яйцам зря Эд не дал! :))))))))))) Хотя, смотрю, ты смилостивилась - в прошлый раз ты не хотела Джеймса живым отпускать, а теперь просто по яйцам!

ахаха, я сменила гнев на милость... решила, что бить нужно по больному и самому ценному, что подкатывал, по тому и нужно было нанести финальный удар biggrin biggrin
 
Ранис_АтрисДата: Вторник, 31.01.2012, 17:34 | Сообщение # 478
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




F_B, спасибо большое за как всегда отличный перевод smile
Ну вот и чудненько, что операция по задержанию прошла без сучка)) Не всё же Джеймсу сухим из воды выходить! dry На этот раз наши хорошо все спланировали, а то если б нет, так я б начала сомневаться в их адекватности - столько специалистов и постоянно подставляются. В общем, хорошо, что эта мразюка им больше не помеха. Может,е го в тюрьме сокамерники того wink пришибут чуток, в смысле happy ага, я злая)))
Ну, а Белле с Эдвардом совет да любофь smile Теперь им ничто не мешает счастливо жить, да детками обзавестись smile
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
Белая_птицаДата: Вторник, 31.01.2012, 20:52 | Сообщение # 479
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Белла тоже немного ненормальная. Хотя Нормальная Белла не смогла бы жить с Эдвардом!!!
Спасибо за главуЯ!!!!
 
F_BДата: Вторник, 31.01.2012, 22:25 | Сообщение # 480
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Ранис_Атрис, приветик! smile Спасибо тебе за отзыв, поддержку и всё-всё-всё! wink
Quote (Ранис_Атрис)
Не всё же Джеймсу сухим из воды выходить!
Да, прямо неуловимый мститель какой-то! smile
Quote (Ранис_Атрис)
Может,е го в тюрьме сокамерники того wink пришибут чуток
Да таких бесполезно чуток пришибать... dry Это их только заводит.
Quote (Ранис_Атрис)
Теперь им ничто не мешает счастливо жить, да детками обзавестись
Аминь! happy

Белая_птица, спасибо за отзыв! smile
Quote (Белая_птица)
Хотя Нормальная Белла не смогла бы жить с Эдвардом!!!
У нас многие Эдварды немного того, и каждому найдется своя Белла! wink


There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
slylyДата: Четверг, 02.02.2012, 00:46 | Сообщение # 481
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


потрясающе
как они джеймса обставили молодцы! smile
спасибо за перевод
с нетерпением будем ждать продолжения
One weekend - новая глава
 
dasikДата: Четверг, 02.02.2012, 02:01 | Сообщение # 482
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1457


Статус:




Оля! спасибо за отличный перевод! wink
я бы тоже хотела принять участие в мутузке Джеймса cool

_______
 
F_BДата: Четверг, 02.02.2012, 16:00 | Сообщение # 483
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




slyly, спасибо за отзыв! happy
dasik, спасибо, Инга! Еще одна кровожадная wink

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start

Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 02.02.2012, 16:01
 
Anomaliya2010Дата: Понедельник, 06.02.2012, 22:31 | Сообщение # 484
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




F_B, спасибо за перевод!
Джеймс отвратительный негодяй. Только бы напакостить.
Ну а Эдвард просто принц и герой, свою любимую женщину защитил, да и к тому же организовал такую сказку! Просто волшебник
Жду продолжения!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Вторник, 21.02.2012, 13:12 | Сообщение # 485
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




саммари вообще класс!!! Прочитаю обязательно!!!!! Примешь ПЧ???
Подпись пользователя

 
F_BДата: Среда, 22.02.2012, 20:27 | Сообщение # 486
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Anomaliya2010, спасибо за отзыв! happy

ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, добро пожаловать!

Будем вместе ждать продолжения! wink

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Вторник, 28.02.2012, 18:45 | Сообщение # 487
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




Будем вместе ждать продолжения!

Обязательно!!! smile Мне так понравилась это история, так что мы все ждем!!!!!
Подпись пользователя

 
diamondlizaДата: Среда, 04.04.2012, 18:21 | Сообщение # 488
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 116


Статус:




Очень нравится история!! Можно в ПЧ? Жду продолжение!
 
F_BДата: Среда, 04.04.2012, 19:47 | Сообщение # 489
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




diamondliza, рада, что понравилось! Добро пожаловать в читатели! wink

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
♥Kisa♥Дата: Вторник, 10.04.2012, 00:32 | Сообщение # 490
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




F_B, когда же будет продолжение? У меня терпения не хватает)
Подпись пользователя
 
F_BДата: Вторник, 10.04.2012, 12:20 | Сообщение # 491
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




♥Kisa♥, хотела бы я сказать, что скоро, но... sad Автор пока не появлялась у себя в блоге, и обновлений не было sad

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
♥Kisa♥Дата: Вторник, 10.04.2012, 16:13 | Сообщение # 492
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




Quote (F_B)
Автор пока не появлялась у себя в блоге, и обновлений не было

Жаль... будем терпеливо ждать closedeyes
Подпись пользователя
 
ZлючкаДата: Понедельник, 16.04.2012, 14:54 | Сообщение # 493
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Я уже скучаю по этой истории. Очень жалко, что автор еще не написала продолжения cry cry
 
Мария84Дата: Пятница, 27.07.2012, 23:36 | Сообщение # 494
♥Любовь это бесценный дар♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 907


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за перевод.

История понравилась, но правда сказать когда только бралась читать её, я думала сюжет будет совсем иной, поэтому немного неоднозначное чувство осталось. Я ожидала совсем иного Эдварда.

Спасибо за перевод, премного благодарна за ваш труд.
 
F_BДата: Понедельник, 30.07.2012, 13:00 | Сообщение # 495
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Мария84, спасибо за отзыв, рада, что понравилось! smile
Quote (Мария84)
когда только бралась читать её, я думала сюжет будет совсем иной, поэтому немного неоднозначное чувство осталось. Я ожидала совсем иного Эдварда.
Да, там даже изначально в шапке стояло предупреждение о темном Эдварде, мне пришлось его убрать, чтобы не обманывать читателей, т.к. темным этого Эдварда можно назвать с большой натяжкой))

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
лиаДата: Понедельник, 27.08.2012, 22:31 | Сообщение # 496
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 531


Статус:




Не понимаю, как я прошла мимо этого фанфа!
F_B, спасибо за перевод!!
 
глобусДата: Воскресенье, 02.09.2012, 19:02 | Сообщение # 497
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Очень интересная история. Принимайте в ПЧ smile smile smile
 
atlantiidaДата: Четверг, 13.09.2012, 00:59 | Сообщение # 498
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо smile smile smile
жду продолжения
 
SAIDA0180Дата: Понедельник, 15.10.2012, 10:17 | Сообщение # 499
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




Когда будет продолжение?
 
girl-prettyДата: Четверг, 18.10.2012, 17:56 | Сообщение # 500
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Одна из лучших работ на мой взгляд. Побольше бы таких. Можно мне в ПЧ ?
Подпись пользователя
KISSES, KISSES )))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
Поиск:


An Education



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92