Горячие новости |
---|
Новости скоро появятся...
|
Top Latest News |
---|
Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
|
Наш опрос |
---|
На каком дизайне вы сидите?
Всего ответов: 1921
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Двойные стандарты
|
|
Troodi | Дата: Среда, 04.05.2011, 22:58 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
Название: Двойные Стандарты
Оригинальное название: The Office
Ссылка на оригинал: оригинал был удален со всех ресурсов
Переводчики: Masha2408 (1-2), FoxyFry (3 - до конца)
Редактор: FoxyFry
Разрешение на размещение: только ссылки на блог
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Angst/Romance
Дисклеймер: отказываюсь
Статус: оригинал - завершен; перевод – завершен
Саммари: Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Примечание: Размещается только в блоге (окончательная вычитанная и отредактированная версия), обсудить можно здесь, переводчик регулярно появляется на сайте, ему интересны ваши отзывы, поэтому просьба комментировать.
Примечание от Troody: Я не переводчик, я всего лишь размещаю ссылки на этом сайте.
|
|
|
|
|
Heleno4ka | Дата: Понедельник, 23.05.2011, 12:38 | Сообщение # 27 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
спасибо! обалденная история!
|
|
|
|
Latta | Дата: Среда, 25.05.2011, 17:46 | Сообщение # 28 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 344
Статус:
|
Старый "офис" снова с нами))) Переводчику огромное спасибо, что вновь вернулся)) А то я в прошлый раз не успела дочитать))) Я в ПЧ!
|
|
|
|
dianochkaaa | Дата: Суббота, 04.06.2011, 21:51 | Сообщение # 29 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Аааа, стандарты снова тут, я даже немного офигела, увидев)) Круто))) Кстати, недавно перечитывала его, где-то около месяца назад, вспоминала былие дни)))) Потрясающая история, потрясающий перевод! Спасибо большое!!!
|
|
|
|
ElenaS4377 | Дата: Суббота, 04.06.2011, 22:45 | Сообщение # 30 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 279
Статус:
|
Начала читать этот этот фанфик. Я в диком восторге. Замечательно. Очень хочется почитать продолжение.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
|
|
|
|
Lanna7152 | Дата: Четверг, 14.07.2011, 18:53 | Сообщение # 31 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус:
|
все хвалят этот фанфик....но так хочется прочитать его целиком.... почему так редко выкладывают продолжение?
|
|
|
|
♥LaLalina♥ | Дата: Четверг, 14.07.2011, 19:03 | Сообщение # 32 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Lanna7152, а не проще зайти в контакт в группе ТР и прочитать полностью?
Twilight Russia™ Оfficial community Vk, Офис (The Office) - http://vkontakte.ru/pages.php?o=-8392041&p=%CE%F4%E8%F1%20(The%20Office)
Сообщение отредактировал ♥LaLalina♥ - Четверг, 14.07.2011, 19:04 |
|
|
|
Lanna7152 | Дата: Пятница, 15.07.2011, 09:01 | Сообщение # 33 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус:
|
♥LaLalina♥, ой...спасибо за ссылку...я уже почитала фф..
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Пятница, 15.07.2011, 15:12 | Сообщение # 34 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Спасибо всем, кто продолжает читать, перечитывает или впервые знакомится с этим фанфиком. Да, он уже давно весь переведен. НО не отредактирован. Именно этим я сейчас и занимаюсь. К сожалению, времени у меня на него постоянно не хватает, но работа (пусть и медленно) продвигается. Спасибо за терпение и понимание
|
|
|
|
_LudMiLa_ | Дата: Понедельник, 18.07.2011, 01:31 | Сообщение # 35 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
|
"Двойные стандарты" или "Офис" - один из самых любимых прочитанных мною фф этого жанра и самый первый вообще на тему сумерки. Рада_что его не забыли FoxyFry, спасибо_что и дальше продвигаешь этот шедевр в массы
|
|
|
|
ashirezada | Дата: Суббота, 23.07.2011, 18:50 | Сообщение # 36 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
|
Troodi, спасибо переводчикам за такое удивительное наслаждение текстом.
|
|
|
|
lena-r | Дата: Воскресенье, 14.08.2011, 15:23 | Сообщение # 37 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 101
Статус:
|
Ёдрит-Мадрит...а эта парочка мне нравится)))Чувствую вся эта,необузданная и неугомонная одержимость,не оставить хороший отпечаток... Я однозначно в ПЧ!
|
|
|
|
raisa-angel | Дата: Пятница, 09.09.2011, 11:55 | Сообщение # 38 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 191
Статус:
|
можно узнать чтоже с переводом этой очень интересной истории может кто подскажет где ее можно прочитать а то я вижу здесь ее не дождешься
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Понедельник, 26.09.2011, 23:00 | Сообщение # 39 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
На днях будут выложены сразу 2 главы. Сорри за задержку, редактирую как только бывает время
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Вторник, 27.09.2011, 22:27 | Сообщение # 40 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Обещанные две главы (если еще есть желающие почитать)
Сообщение отредактировал FoxyFry - Вторник, 27.09.2011, 22:30 |
|
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Среда, 28.09.2011, 21:42 | Сообщение # 43 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
slyly, мне порой кажется, что этот фанф читал каждый второй поклонник Саги Quote (slyly) С удовольствием перечитаю еще раз Всегда пожалуйста, к тому же версия отредактированная))) Lala7950, рада, что еще находятся люди, кто впервые знакомится с этим фф
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Четверг, 29.09.2011, 20:48 | Сообщение # 44 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Потрясный фанф,примите в пч!
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Пятница, 30.09.2011, 00:30 | Сообщение # 45 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Я читала этот ФФ на другом сайте и там он был выложен полностью! Мне он очень понравился! Спасибо большое за отличный перевод, сюжет оригинальный! А продолжение здесь будет? Удачи, любви и вдохновения!!!
|
|
|
|
Irmania | Дата: Пятница, 30.09.2011, 08:13 | Сообщение # 46 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Нет, ДС не был первым прочитанным мной фанфом по сумеречной саге, но определённо самым запоминающимся. Ни из-за одного фанфа я не бегала в интернет-кафе, когда была проблема со связью, чтобы проверить вышло ли продолжение, и только в этом фанфе при его появлении у меня на глаза наворачивались слёзы. Ирина, твой перевод бесподобен. Талантливо, грамотно, выверено. Немного резало глаза "американизированное" оформление прямой речи, но это ничто, по сравнению с сюжетом и героями. Развитие их отношений - от подонка и суки до "только с тобой я дома"..... блин.... Это нечто! И ещё... честно признаюсь, после окончания перевода скопировала себе на комп все главы, оформила в один файл и неоднократно перечитывала. Знаю, что у фанфа есть не один бонус, но даже в оригинале мне не удалось их найти. Надеюсь, что они здесь так же будут Надеюсь, то, как вы вышли из ситуации с его размещением на ТР позволит остаться этому великолепному фанфу здесь навсегда. С удовольствием буду читать отредактированные главы.
FoxyFry, Troodi, Спасибо за вашу работу!
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Пятница, 30.09.2011, 11:52 | Сообщение # 47 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
ЕЛЕНА123, спасибо, что читаете и комментируете. Здесь будет фф целиком, причем отредактированный Irmania, спасибо огромное. Пусть я не автор сего творения, а лишь переводчик, всегда было приятно осознавать, что я приложила руку к продвижению этого фанфа в массы. Quote (Irmania) Немного резало глаза "американизированное" оформление прямой речи Да, понимаю, я потом в конце исправилась Что поделать?? Это был мой первый перевод, который я, кстати, переняла у другого переводчика на 3 главе. Я тогда не знала всех этих правил, а потому продолжила выкладывать с кавычками, вместо тире. И числа цифрами писала Теперь все исправлено. Quote (Irmania) Надеюсь, что они здесь так же будут Не могу ничего обещать. Перевод бонусов я передала другому переводчику. Quote (Irmania) Надеюсь, то, как вы вышли из ситуации с его размещением на ТР позволит остаться этому великолепному фанфу здесь навсегда. Мы тоже на это надеемся
|
|
|
|
Lia_Lia | Дата: Суббота, 01.10.2011, 00:28 | Сообщение # 48 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
|
Похоже я из тех, кто впервые читает этот фанф. Перевод бесподобный, очень нравится, спасибо! С удовольствием буду следить за развитием отношений между героями)))
|
|
|
|
Alirika | Дата: Суббота, 01.10.2011, 01:47 | Сообщение # 49 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус:
|
Прикольно)) Мне понравилось, обожаю подобные истории В ПЧ возьмёте?
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Суббота, 01.10.2011, 10:06 | Сообщение # 50 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Lia_Lia, Lexie:), присоединяйтесь
|
|
|
|
Муз(а)
|