Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
На безымянном острове Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь? Романтика, немного юмора. Мини. Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
|
А вы знаете? |
---|
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
Наш опрос |
---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 589
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
И прольется кровь / There will be blood
|
|
Lega | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ 2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории
1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинации Перевод с русской душой
1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги
Оригинальное название: There will be blood Ссылка на оригинал: There will be blood Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1) Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер Рейтинг: M Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров. Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас. Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой. Размещение: только на Twilightrussia.ru!
За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.
За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!
Пролог
Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2
Глава 2. Непорочность
Глава 3. Банды Чикаго
Глава 4. Плазма и переливание крови
Глава 5. Непосредственно с Венеры
Глава 6. Оттенки зеленого
Глава 7. Сила Тигра
Глава 8. Грех и наказание
Глава 9. Охота в джунглях
Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2
Глава 11. Хозяин и командир
Глава 12. Власть, удовольствие и боль
Глава 13. Голая правда
Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2
Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2
Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2
Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2
Глава 18. Стратегия краха
Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2
Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2
Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2
Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3
Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2
Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2
Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2
Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2
Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2
Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2
Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2
Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2
Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2
Глава 32. Пепел и прах
Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2
Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2
Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2
Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2
Глава 37. Старичок и инвалидное кресло
Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2
Глава 39. Морская биология
Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2
Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2
Глава 42. Скачки
Глава 43. Конец Изабеллы Свон
Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2
Эпилог I
Эпилог II
Сиквел. И настанет время свободы
Образы героев
|
|
|
|
polinakash | Дата: Вторник, 23.09.2014, 22:52 | Сообщение # 3651 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 265
Статус:
|
девочки-переводчицы-редакторы и вообще все кто имеет отношение к этому фф огромное вам спасибо за труды! история очень захватывающая, я чииала не прерываясь практически. качество текста отличное, вы такие мододцы. только теперь у меня почему то не открывается сиквелл, безумно хочется прочесть продолжение, что же делать? может кто ссылочку кинет пожалуйста!
|
|
|
|
Lega | Дата: Воскресенье, 12.10.2014, 20:52 | Сообщение # 3652 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
polinakash, продолжение будет, надеюсь, в ближайшем будущем. У нас был небольшой творческий кризис, и тема сиквела пока отдыхает в архиве.
|
|
|
|
polinakash | Дата: Понедельник, 10.11.2014, 13:03 | Сообщение # 3653 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 265
Статус:
|
Почему то не открывается и настанет время свободы, может кинете ссылку, пожалуйста. Оч хочется прочесть
|
|
|
|
Мильянова | Дата: Четверг, 20.11.2014, 15:26 | Сообщение # 3654 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус:
|
Очень интересно написана история. Всегда, когда история нравится, то продолжения не возможно найти. Очень хотелось бы прочитать дальше. Пусть у переводчиков найдутся силы на дальнейшую работу, потому что на англ. читать довольно таки сложно и теряются многие подробности. Очень мне нравится перевод и сама история. Жду не дождусь дальнейших глав. Удачи
|
|
|
|
atlantiida | Дата: Пятница, 28.11.2014, 22:31 | Сообщение # 3655 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Девушки, спасибо огромное за перевод! СПАСИБО!!!!!!!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Пятница, 06.02.2015, 14:14 | Сообщение # 3656 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Привет! Мне понравился саммари. Думаю будет очень интересно. Начинаю читать. С мыслями поделюсь, когда закончу.
|
|
|
|
Meili | Дата: Вторник, 10.03.2015, 11:06 | Сообщение # 3657 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Я могу сказать одно,лучше ЭТОГО фанфа,я не читала ничего,он был первым творением с которым я познакомился,и до сих пор остался для меня на первом месте. Спасибо автору и переводчикам,за прекрасное произведение,которое нужно непременно экранизировать,на мой взгляд.
|
|
|
|
Mudblood | Дата: Четверг, 12.03.2015, 14:30 | Сообщение # 3658 |
Fight like a girl
Группа: Проверенные
Сообщений: 1288
Статус:
|
Спасибо большое за перевод! Фанфик прочитала совсем недавно когда страдала от жуткой бессонницы, думала если буду читать какой-нибудь легкий фанфик перед сном, быстрее усну. Но, именно этот фанфик стал причиной моих ночей без сна. И фанфик совсем не легкий, он тяжелый в плане эмоций. Казалось, что я переживала все взлеты и падения с персонажами. Фанфик интересный, держит в напряжении и очень хочется узнать, что будет дальше. Когда прочитала последние строчки эпилога, осталось чувство недосказанности. Очень хотелось бы, чтобы было продолжение и вот я его нашла. Сейчас, с огромным удовольствием читаю продолжение любимой истории.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Среда, 25.03.2015, 20:53 | Сообщение # 3659 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Ошеломлена, честно. Как будто камнем приложили, столько впечатлений. Приятно удивлена, что автор мужчина. Браво! Невозможно остаться равнодушной к этим противоречивым персонажам, постоянно балансирующим на грани жизни и смерти. Столько остроты ощущений, волнительных эмоций и жажда негативного воздействия к отдельным личностям Насчет сиквела - прошу дать знать о выходе новых глав. Все, что есть в архиве, сейчас накопаю и буду ждать продолжения. Милая Lega и иже с вами , огромное спасибо за труд, вложенный в эту историю. Очень надеюсь, что выкладка возобновится, ужасно хочется узнать о дальнейшей жизни воссоединившихся героев!
|
|
|
|
лоличка | Дата: Понедельник, 30.03.2015, 14:19 | Сообщение # 3660 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Статус:
Клубы:
|
спасибо вам за этот обалденный перевод! УСПЕХОВ ВАМ!
|
|
|
|
polinakash | Дата: Среда, 30.09.2015, 21:58 | Сообщение # 3661 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 265
Статус:
|
Один из самых любимых мною фф. Обажаю истории этого автора и вашу команду переводчиков. Ваш перевод читается легче и более эмоционально. Спасибо за вашу работу и очень надеюсь почитать Свободу .
|
|
|
|
-Small_Miracle- | Дата: Понедельник, 12.10.2015, 14:56 | Сообщение # 3662 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень красивый фанф, сюжет захватывает. Спасибо большое за перевод. Жду с нетерпением перевода второй части)
|
|
|
|
Lessing1086 | Дата: Четверг, 12.11.2015, 21:40 | Сообщение # 3663 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Статус:
|
Спасибо за интересную историю)
|
|
|
|
pola_gre | Дата: Понедельник, 23.05.2016, 10:05 | Сообщение # 3664 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 243
Статус:
|
Спасибо за законченный перевод и выбор этой замечательной истории! Прочитала с большим удовольствием!
|
|
|
|
РаСсВеТсОлНцА | Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 15:40 | Сообщение # 3665 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус:
|
Очень интересный и захватывающий сюжет) но впечатление портит, к сожалению, грамотность перевода и ошибки
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:49 | Сообщение # 3666 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Светик58 | Дата: Суббота, 29.07.2017, 02:13 | Сообщение # 3667 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасииииибо огромное за перевод этой потрясающей истории ☺️ Этот фанфик теперь мой самый любимый ❤️
|
|
|
|
Kittiy | Дата: Воскресенье, 29.04.2018, 23:49 | Сообщение # 3668 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Эта история добила меня до мурашек ! Белла" вляпалась " на всю жизнь..Любовь зла и вот её итоги..по началу было местами смешно следить за их выпадами в друг друга.. То как она заставила его меняется, он настоящий принц мафии Избалован, богат и со своими заморочками и принципами... Мне очень понравилась Эсми..насколько она не принужденно принимала жизнь её мальчиков, как ругала, словно они не страшные убийцы и бандиты ...просто мама! Белла похожа местами на неё и поэтому смогла подкориьь Эда. Столько дерьма вылилось на них не передать...Как Эдвард отказывался от ребёнка, я ожидала такого от него, но все же это было жестоко...но не забывем кто он.. Затем арест Беллы просто высосан из пальца ..Блин выпустите Блеку кишки за это ;( Потеря ребёнка...Как она думала , что он мёртв...это было пожалуй самая трудная часть истории.. Без слез не прочтешь.. Но теперь они на острове..пока.. Что же дальше бегу читать..Это просто шикарная история! Ни разу не пожалела , что начала читать..
|
|
|
|
Амели4ка | Дата: Воскресенье, 12.08.2018, 21:53 | Сообщение # 3669 |
Femme Fatale
Группа: Проверенные
Сообщений: 4120
Статус:
|
Последние главы и эпилог были шокирующими. Читать было трудно, все до последнего верилось в happy end. Понимаю мотивы Эдварда, которые толкнули его на обман семьи, матери, но всё это это жестоко Даже представить сложно, сколько ещё трудностей поджидает не героев на жизненном пути.
Lega, Crazy_ChipmunK, благодарю за перевод! Как будто прожила с Беллой и Эдвардом маленькую жизнь.
|
|
|
|
bitite_zum | Дата: Пятница, 16.11.2018, 21:10 | Сообщение # 3670 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
Спасибо за перевод!
|
|
|
|
На прощанье ничего он не сказал 2
|