Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Fourth
Fourth
ToraДата: Пятница, 28.08.2009, 19:46 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 539


Статус:








Оригинальное название / Сыллка на оригинал: Fourth
Автор: angel2882
Переводчики: Tora, Furiae (с 23 главы)
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Drama/Romance
Диклеймер: Все персонажи принадлежат С. Майер, история принадлежит angel2882

Разрешение на перевод: Having my story translated would be so cool!!

Саммари: Эдвард ушел, Белла разбита. Но смогут ли три таинственных вампира изменить ее судьбу? И согласится ли она на их предложение стать вампиром, если это поможет ей навсегда забыть ту боль, что причинил ей Эдвард?

Размещение: Только на TR!

От Инны: Всем привет biggrin Это мой второй переводной фик в жизни, и первый на этом сайте. Сама история меня заинтриговала, поэтому и решила взяться за перевод. Я надеюсь, что она вам понравиться так же как и мне biggrin :D :D



За эту обложку огромное спасибо Полиночке wink




Оглавление

Глава 1. Ничтожность
Глава 2. Предзнаменование
Глава 3. Взвесить все...
Глава 4. Все ненужное.
Глава 5. Как скажешь...
Глава 6. Рождение четвертой
Глава 7. Начало новой жизни
Глава 8. Поздравляем!
Глава 9. Новые способности
Глава 10. Гость
Глава 11. Каллены
Глава 12. Возвращение в школу?
Глава 13. Chapter 13.
Глава 14. Я понимаю...
Глава 15. Он
Глава 16. Крушение моей души
Глава 17. Сюрприз от Дженны
Глава 18. Chapter 18.
Глава 19. Решения
Глава 20. Первое воспоминание
Глава 21. Возвращение домой
Глава 22. Воспоминания
Глава 23. Chapter 23.
Глава 24. Сердечный Возлюбленный
Глава 25. Это не выход
Глава 26. Иной способ сблизиться
Глава 27. Переосмыслить
Глава 28. Chapter 28.

<a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/quot_fourth_quot_glava_dvadcat_devjataja_ehpilog/16-1-0-62530" rel="nofollow" target="_blank">Глава 29. Chapter 29.
Эпилог.</a> Не Имеет Значения


"FOURTH" - ПЕРЕВОД
"Bella El Protector" - ПЕРЕВОД


Сообщение отредактировал Tora - Вторник, 24.01.2012, 15:33
 
FuriaeДата: Вторник, 24.01.2012, 15:55 | Сообщение # 126
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




yabino, спасибо за комментарий

Добавлено (24.01.2012, 15:55)
---------------------------------------------

Последние главы выложены. Ждем активации и наслаждаемся последней встречей с героями wink


 
СнежаннаДата: Вторник, 24.01.2012, 17:04 | Сообщение # 127
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




большое спасибо за перевод...
оч рада новым главкам...
и хорошему...ну для некоторых...концу...
жаль Нури...ну такова жизнь....кто то находит а кто то теряет...


 
FuriaeДата: Вторник, 24.01.2012, 19:58 | Сообщение # 128
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Снежанна)
и хорошему...ну для некоторых...концу...

Никогда у всех сразу не может быть все хорошо. Ведь у медали никогда не будет только одной стороны. Их всегда две.
Quote (Снежанна)
жаль Нури...

Мне тоже. Но, возможно, все забыв, он сможет быть счастлив с Фае? wink
Снежанна, спасибо за комментарий smile


 
ToraДата: Четверг, 26.01.2012, 19:15 | Сообщение # 129
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 539


Статус:




Quote (Снежанна)
большое спасибо за перевод...


Тебе спасибо, что читала этот рассказ. Нам очень приятно wink


"FOURTH" - ПЕРЕВОД
"Bella El Protector" - ПЕРЕВОД
 
Lunna1976Дата: Пятница, 30.03.2012, 20:52 | Сообщение # 130
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


МНе очень понравилось))))))))) было здорово)))))))))))))) большое спасибо))))))
 
FuriaeДата: Суббота, 31.03.2012, 16:47 | Сообщение # 131
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Lunna1976, спасибо за комментарий. Мы рады, что тебе понравилось happy

 
BodДата: Вторник, 17.04.2012, 20:17 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




меня в пч
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 10.06.2012, 16:26 | Сообщение # 133
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод!



 
taksimoola83Дата: Понедельник, 11.06.2012, 19:33 | Сообщение # 134
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет. фф просто супер!!!! спасибо за перевод!! smile smile smile
 
sholinatДата: Суббота, 21.07.2012, 01:54 | Сообщение # 135
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Спасибо за перевод, неплохая альтернатива.
 
FuriaeДата: Понедельник, 23.07.2012, 15:37 | Сообщение # 136
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




sholinat, taksimoola83, aurora_dudevan, Bod, спасибо за комментарии и за проявленный интерес к истории happy

 
AntoniysДата: Среда, 15.08.2012, 08:29 | Сообщение # 137
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Фанфик супер, но есть пару недочетов больших)))
В трех главах или больше, точно не помню вампиры плакали или рыдали, а вроде ж вампиры не могут лить слезы, если точней выделять жидкость из глаз или я не прав?
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:21 | Сообщение # 138
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Fourth
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


An Education