Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Вечный Восход
Какой из фанфиков вам понравился больше всего?
1. 1. Читая «Сумерки» [ 361 ] [22.04%]
2. 2. Читая «Новолуние» [ 54 ] [3.30%]
3. 3. Читая «Затмение» [ 87 ] [5.31%]
4. 4. Читая «Рассвет» [ 883 ] [53.91%]
5. 5. Читая «Солнце Полуночи» [ 253 ] [15.45%]
Всего ответов: 1638
LanaLuna11Дата: Вторник, 15.02.2011, 13:26 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика






Предшественник:Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — закончен

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:



Содержание:

Глава 1. Первый взгляд Часть 1 Часть 2
Глава 2. Что здесь происходит? Читать
Глава 3. Что мне делать? Читать
Глава 4. Наконец-то одни Читать
Глава 5. Разговор за ленчем Читать
Глава 6. Встреча с Калленами Читать
Глава 7. Чувства Читать
Глава 8. Читая Сумерки Читать
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2 Читать
Глава 10. Собачий день Читать
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла Читать
Глава 12. Авария будет или нет? Читать
Глава 13. Встреча с судьбой Читать
Глава 14. Волчьи штучки Читать
Глава 15. Понемногу всего Читать
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1 Читать
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 18. Читая Затмение Читать 1-1 Читать 1-2
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1 Читать
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2 Часть 2-1 Часть 2-2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3 Часть 3-1 Часть 3-2
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4 Часть 4-1 Часть 4-2
Глава 24. Жизнь после книг Читать
Глава 25. Предотвращая возгорание Читать
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет Читать
Глава 27. Ожидание Читать
Глава 28. Восстановление Читать
Глава 29. Правда Читать
Глава 30. Неожиданный визитер Читать
Глава 31. Предложение Читать
Глава 32. Выпускной Читать
Глава 33. Волтури Читать
Глава 34. Противостояние Читать
Глава 35. Свадьба Читать
Глава 36. Медовый месяц Читать
Глава 37. Беременность Часть 1 Часть 2
Глава 38. Наконец-то счастливы Читать
Глава 39. С Рождеством Читать


Скачать Вечный Восход в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/tdwom0




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 18.11.2012, 21:28
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 15.08.2011, 22:43 | Сообщение # 2576
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дядядя))) smile

 
МиравияДата: Понедельник, 15.08.2011, 22:48 | Сообщение # 2577
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053


Статус:




LanaLuna11, завтра утром загляну... если нет, тогда уже вечером....) cry


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 15.08.2011, 22:52 | Сообщение # 2578
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Миравия)
LanaLuna11, завтра утром загляну... если нет, тогда уже вечером....)

Как сможешь, дорогая))


 
TesoroДата: Вторник, 16.08.2011, 00:29 | Сообщение # 2579
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я так за них рада. Все такие счастливые) Ну а разве по-другому могло быть? happy
Ренесми и Тедди такие милые дети)
Я вообще рада, что Джейк запечатлелся с Несси. Также я очень рада, что Тедди остался один)) И ни какой Леи, как я предполагала)
Девушки, спасибо вам большое за этот замечательный фик.
Я была очень рада, когда вы взялись за Читая "Новолуние". Тогда у меня уже не было надежды, что его продолжат переводить и выставлять...
Еще раз большое вам спасибо!
Будем ждать Читая "Солнце Полуночи". happy


 
LeNyCuKДата: Вторник, 16.08.2011, 03:55 | Сообщение # 2580
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Ну вот все и закончилось, перевод как всегда безупречный happy
И я кстати рада, что автор не стала делать из леи и Тедди парочки, это было бы уже через чур biggrin
Блин...вот правда не верится, что все уже заканчивается, вроде совсем недавно решила читать "Читая сагу", а на самом деле прошло уже столько времени.
LanaLuna11, Тео , Валлери , спасибо вам огромное девчонки за ваш труд, вы просто умницы


 
Ann:DДата: Вторник, 16.08.2011, 03:58 | Сообщение # 2581
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 195


Статус:




LanaLuna11,Тео, Валлери ,
ох, вот все и закончилось)
Такое Рождество) и тройняшки такие милые(да-да, именно тройняшки biggrin Тедди, Несси и Эммет biggrin )
никаких Тедди/Таня и Леа/Тедди не обнаружилась)а жаль, было бы прикольно)
Таню, правда, немного жалко...(хотя возможно ее спутник даже еще не родился ох, бедный парень wacko )
Спасибо за перевод такой замечательной саги, и сейчас будем ждать новой темы biggrin


Сообщение отредактировал Ann:D - Вторник, 16.08.2011, 03:59
 
ЖабеняткоДата: Вторник, 16.08.2011, 04:59 | Сообщение # 2582
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




LanaLuna11, Тео, Валлери, спасибо вам, девочки! Огромную работу проделали. Как хорошо у них все закончилось!

 
Maryy85Дата: Вторник, 16.08.2011, 05:27 | Сообщение # 2583
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Окончание просто чудесное,но вопрос с парой Тедди так и не решился,так что с нетерпением жду бонус-может он даст ответ!
 
marusenkairiskaДата: Вторник, 16.08.2011, 06:39 | Сообщение # 2584
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Девочки, большое спасибо за такой замечательный перевод.
 
АнжиДата: Вторник, 16.08.2011, 06:48 | Сообщение # 2585
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как жаль, что все хорошее имеет свойство быстро заканчиваться!!!
Спасибо огромное за перевод редактуру и заботу о нас!!!
Жду бонус... Жаль только Тедди пока без пары...




 
ТёмнаяДата: Вторник, 16.08.2011, 07:06 | Сообщение # 2586
Танцующая В Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 983


Статус:

Клубы:


ЧЁРТ!!!!!!!!!!!!!! тема с Леа и Тедди так и осталась нераскрытой... загадка!!!!!!
несправедливо!!!!!!!!
dry dry
СПАСИБО за перевод!


 
CARAMEL_JulДата: Вторник, 16.08.2011, 08:21 | Сообщение # 2587
♣Dreams - a different reality♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 136


Статус:




Девочки, благодарю вас за такой отличный перевод. Автор отлично постарался.
Читала его взахлёб, жаль, что история не вечна... С удовольствием прочитала бы ещё о жизни Ренесми и Тедди в будущем.
Вы на славу постарались. Это был огромный труд. Спасибо вам большое, что донесли до нас это творение smile
Жду появления бонусной главы.
 
tanuxa13Дата: Вторник, 16.08.2011, 09:46 | Сообщение # 2588
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за перевод! happy
Чудесная главка)))
Жаль, что все заканчивается cry
ОЧЕНЬ жду бонуса! smile


 
LO_oskДата: Вторник, 16.08.2011, 10:05 | Сообщение # 2589
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Спасибо Вам за данный перевод!
Я Вам очень благодарна! Спасибо!
 
Twilight_АngelДата: Вторник, 16.08.2011, 10:16 | Сообщение # 2590
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:




Огромное спасибо всем, кто работал над этими переводами! Спасибо, что подарили кусочек сказки! smile Это прекрасная версия саги!Конечно жаль, что все закончилось sad Но буду с нетерпением ждать бонуса!

Подпись пользователя
Think I need something, like a drug I just can’t win
On my knees darling, so demanding,
Find a vein sweetheart, plug yourself in.
You’re like a drug that I just can’t kick
I give you up and it makes me sick
The shakes come on and they come on quick
You’re like a drug that I just can’t quit. ©Hard-Fi - Like a Drug


Сообщение отредактировал Twilight_Аngel - Вторник, 16.08.2011, 10:18
 
СольгаДата: Вторник, 16.08.2011, 10:21 | Сообщение # 2591
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1930


Статус:




Тео , LanaLuna11 & Валлери,
спасибо за 39 главу "С Рождеством".

Очень всё удачно и гармонично, и, наконец, так простенько и со вкусом неизбежного, произошло долгожданное и выдержанное, как вино, запечатление Джейкоба. Уже изменить ничего нельзя, всё проидумано, продумано и определено заранее, и Тедди здесь, как сомневающийся, но не решающий фактор, куда денется, смирится-слюбится.
А как же Вольтури?! Как их зависть и опасение иметь конкурентов, пополнивших свои ряды метисами и вызывающей дружбой с волками? Переживут? Или это уже другая история?
Но авторы подумали о том, чтобы читатель не обольщался окончанием этой истории, предусмотрены приключения в другой теме, которая сможет заглушить желание продолжения именно этой истории, и Happy end может вполне примирить с осознанием того, что всё хорошее когда-нибудь кончается.
Но, кто же отказался бы от Бонуса?! Очень жду.

Спасибо за чудесный перевод, замечательную тему для ненасытного читателя, желающего продолжить удовольствие от соприкосновения с сюжетами, посвящёнными саге, за прекрасный и жизнеутверждающий финал, за внимание и доброжелательное отношение к читателям всей команды переводчика и бет, делающей возможным знакомство с произведением иностранного автора, за уведомления, замечания бет в текстах с юмором и иронией, за ответы на отзывы и исключительную ответственность в соблюдении периодичности выкладывания глав. Такая огромная работа заслуживает особой благодарности читателей!))) Вообще-то, её размер просто поражает, как и слаженность вашей команды!


Сообщение отредактировал Сольга - Вторник, 16.08.2011, 10:26
 
KissCurLДата: Вторник, 16.08.2011, 10:58 | Сообщение # 2592
♀ Casta est quam nemo rogavit ♂

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:




LanaLuna11, Валлери, Тео, огромное спасибо за проделанную работу над этой шестилогией!!! Спасибо за то, что всегда быстро и качественно переводили, редактировали и выкладывали на форуме!

Жду с нетерпением бонус Читая "Солнце Полуночи от Калленов))))


Everything In The World Is About Sex Except Sex. Sex Is About Power
 
рейнаДата: Вторник, 16.08.2011, 11:13 | Сообщение # 2593
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 238


Статус:




Тео, LanaLuna11, Валлери спасибо вам за проделанную работу. wink wink wink С нетерпением буду ждать бонус. biggrin biggrin biggrin Еше раз огромное спасибо wink


 
Оксанчик-лучикДата: Вторник, 16.08.2011, 11:17 | Сообщение # 2594
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:




Класс! Большое спасибо за такую замечательную работу! Было очень интересно читать! Буду с нетерпением ждать следующих работ! smile
 
ElenaloveДата: Вторник, 16.08.2011, 11:39 | Сообщение # 2595
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Огромное спасибо за перевод этой саги)) Безумно понравилось и реакция Калленов на прочтения книги и их жизнь после книг)) Это было просто безумно интересно! А Последняя глава вызвала массу восторга и даже какое-то умиление. Наконец-то вся семья в сборе. Старые враги стали новыми друзьями! да и Денали почти все по парам))
Пусть и не всех, но все же некоторых ошибок Эдвард и Белла смогли избежать.
Спасибо переводчикам и бетам! Беты, ваши комментарии были просто великолепны)) Жаль расставаться с героями вот так, но я с нетерпением жду бонуса))
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 16.08.2011, 11:55 | Сообщение # 2596
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всем спасибо большое))

 
Ася5087Дата: Вторник, 16.08.2011, 11:58 | Сообщение # 2597
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 128


Статус:




Спасибо. Весьма красивый и многообещающий финал. Огромное семейство, где все у всех будет хорошо. Довольно мягкое знакомство Джейка и Несси, и совершенно очаровательный Тедди. Жаль только, что мы так и не знаем кто пара для чудесного Эда младшего.
Жаль расставаться с этой историей. Хотя бонус подсластит пилюлю. ;-)
Низкий поклон за эту огромную работу, проделанную переводчиками. Спасибо.


Мир перевернулся и встал опять с головы на ноги. Она выучила тогда то, что вспомнила лишь сейчас: смех это серьезно. Это сложнее и серьезнее, чем слезы.
Тони Моррисон, "Джаз"
 
natik359Дата: Вторник, 16.08.2011, 12:40 | Сообщение # 2598
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Огромне спасибо за фик. Он был очень интересный. Сага получилась потрясающая! Перевод замечательный! Девочки всем огромное спасибо!

 
LittleCatДата: Вторник, 16.08.2011, 12:42 | Сообщение # 2599
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ох ну хоть никаких сюрпризов с запечатлением)
спасибо за перевод!!


 
PONKAДата: Вторник, 16.08.2011, 12:57 | Сообщение # 2600
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Спасибо большое. Конец истории достойный... спасибо хочу сказать автору, переводчикам и редакторам. Вы молодцы.
Буду ждать бонуса, нажеюсь что дети тожу будут присутствовать при прочтение wink wink wink


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Поиск:


Чужое лицо