Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
Наш опрос |
---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Cullen Family Camping Trip
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 17:22 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Название: Cullen Family Camping Trip
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4747726/1/Cullen_Family_Camping_Trip
Автор: LeesaM
Разрешение: Hi, I'd be honored if you would translate both stories - I only ask that you send me the link when you've finished so I can post it on my profile in hopes to share it with more readers. Thank you! Leesa
Переводчик: werebat2406
Бета: amberit
Дисклаймер: герои Майер, идея LeesaM .
Рейтинг: PG13
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Humor/Romance
Саммари: Чарли настоял на том, чтобы Белла пошла в поход с Калленами, для того, чтобы она пообщалась с дикой природой. В конце концов, Каллены известны в городе своими семейными походами, так что они должны знать, что делать, не так ли? * Действие происходит после «Затмения».
Статус: оригинал – завершен, перевод- завершен
Размещение: Спросите разрешения переводчика
От меня: переводит моя сестра werebat, я только редактирую и по ее просьбе выкладываю. Надеюсь, вам понравится ее работа.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Часть 2. Cullen Family Camping Trip II: Back to the Woods
с 5 главы и далее - перевод amberit.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18. Часть 1 Глава 18. Часть 2 Глава 19 Глава 20 Главы 21-22 Глава 23 Outtake
Обложку сделала Irssan. Огромное ей спасибо!
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 03.03.2013, 14:51 |
|
|
|
Atacenok | Дата: Понедельник, 27.12.2010, 00:19 | Сообщение # 76 |
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
только Белла могла такое ляпнуть про кровососов ну в этот раз день прошел более менее))) пасибо за перевод!
|
|
|
|
нати1313 | Дата: Понедельник, 27.12.2010, 08:13 | Сообщение # 77 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень позитивная история! Перевод замечательный! Спасибо!
|
|
|
|
|
|
markela | Дата: Понедельник, 27.12.2010, 13:23 | Сообщение # 80 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Такое ощущение, что Белла борется с постоянным раздражением от гиперопеки семейки Калленов. А они все с ней обращаются как с любимой игрушкой, причем каждый пытается урвать момент, когда она будет свободна от другиx... А что случилось рядом с водопадом? я не очень поняла, что за опасность была для Беллы там или они просто засомневались в ее здравом мышлении на фоне неудержимого смеxа? спасибо за отличный перевод и редактуру.
|
|
|
|
lobio | Дата: Понедельник, 27.12.2010, 22:44 | Сообщение # 81 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Спасибо за перевод новой главы!я все больше и больше люблю Элис за ее дар и предусмотрительность!Белла девочка -катострофа.что бы она делала без этих заботливых вампиров.боюсь даже представить,что могло бы случиться,если бы поход устроили не вампиры ,а Чарли.и еще очень понравился момент с кровососущими.
|
|
|
|
|
Эгouсmka | Дата: Вторник, 11.01.2011, 14:22 | Сообщение # 83 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус:
|
- Хорошо, если я скажу, что мне хочется просто посидеть здесь и почитать, то ты, вероятно, с этим не согласишься, не так ли? Так что, может быть, я просто спрошу у тебя, чем мы сегодня займемся? ------------ хех... молодец Беллка))) меня кстати это бесит больше всего... он ведет себя так... как будто знает... что ей нужно делать а что нет... ------------ - ААААААААА! Глупые, мерзкие, противные кровососы, оставьте меня в покое! ------------ посмеялась от души))) такое может выдать только Белла))) ну и Эммет естественно))) я так смеялась... когда он ужастик рассказывал))) Джас тоже красава))) обожаю их))) было оч прикольно когда они все с перепугу разбежались))) тоже мне вампиры))) С нетерпением жду новых глав)))
|
|
|
|
|
Сольга | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 17:44 | Сообщение # 85 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
amberit и werebat2406, спасибо за 6 главу. Как будет проявляться ядовитый плющ?! Эдвард и Эллис видели, что Бэлла на нём лежала, и ничего не сделали, чтобы прекратить это?! Из каких побуждений, если знали о последствиях?! Бесподобно! Она, что, покроется пятнами, и они будут чесаться? насмаку вся лучшая часть дня, а так было прекрасно в течение двух часов получить от жизни самые приятные впечатления, сознавая, что, одновременно это сладкая месть насмешникам и любителям саламандр. Всё в шикарном отеле было вкусненько и уютненько, и даже разборки с Эдвардом по поводу запястья не могли испортить впечатления от поездки, но плющ?! Это ужасно ... именно так, очень плохо думаю о плюще и последствиях. Кстати, что-то уж чересчур перепугался Эдвард, зная, что Карлайл на месте, при нём баул, в котором всё есть для оказания помощи Бэлле (какого же размера был этот баул, если там помещались даже костыли, помимо всего мыслимого и немыслимого набора средств и лекарств, для оказания любой медицинской помощи?!) Восхитительный день со страшным концом, жду следующую главу с последствиями наслаждения отдыха на ядовитом плюще.
|
|
|
|
markela | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 18:59 | Сообщение # 86 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Что-то Эдвард и Элис удивили меня... зная что она лежала на ядовитом плюще спокойно дожидались пока все это проявиться зудом, для чего? неужели нельзя было заранее применить антигистаминное, и внутрь и мази... Или они решили дать ей насладиться , чтобы потом вволю полечить... Но xотя, надо же использовать огромный запас медикаментов на все случаи жизни... И повеселило... теперь есть рецепт как заставить Белку наслаждаться благами цивилизации и не думать сколько это стоит... надо ее продержать в лесу в поxоде пару дней... и дело в шляпе... наслаждалась и не зудела... Спасибо перевод отличный... заряд позитива получен.
|
|
|
|
BusiVusi | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 19:24 | Сообщение # 87 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Статус:
|
Вот интересно, о чем думал Чарли, когда отправлял Беллу в поход. Она же ходячая катастрофа. Белла не может пройти даже по ровной поверхности, чтобы порой не споткнуться. А здесь он свою бедняжку дочь отправил в чащу леса. Чтобы с ней было, если бы ей компанию не составляли вампиры. Да уж, кто бы мог подумать, насколько сильно отличаются прогулки на природе у простых смертных и вампиров. Интересный подход у Элис к понятию поход. Это тоже самое, если взять с собой абсолютно все вещи, включая дом. Впрочем, она ко всему подходит с большим размахом. Как говориться, удачи!
|
|
|
|
lobio | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 23:01 | Сообщение # 88 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Ухохоталась в очередной раз!я все понимаю-Каллены подстраховались,с Беллой это просто необходимо.но наблюдать результат этой страховки -сплошная умора.дажа Карлайл упаковал целый чемодан медицинского оборудования,подумать только,там были даже костыли!спасибо огромное -за историю и ее перевод!
|
|
|
|
|
Эгouсmka | Дата: Понедельник, 17.01.2011, 10:09 | Сообщение # 90 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус:
|
спасибо за перевод))) посмеялась от души.... хех... Белле как всегда везет)))
|
|
|
|
BusiVusi | Дата: Вторник, 18.01.2011, 00:11 | Сообщение # 91 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Статус:
|
Да Белла, иди в поход. Только не принимай сиюминутных решений. Иногда вся наша жизнь состоит из этого. Веселенькая поездочка на байдарках получилась. Называется Белла почитала. Зато без этого им явно было бы скучно, особенно Эммету. Забавно, как Эммет решил завести домашних зверушек, в виде улиток и саламандр. Неудивительно, что Розали так разбушевалась. А чего стоят сказки у костра. Это надо же, чтобы вампиры напугали сами себя какими-то россказнями. И о чем думал Эдвард когда позволил Белле лечь на ядовитый плющ, а потом еще смотреть как она мучается. И еще позволили Белле все свалить на надоедливых комариков! Как-же всем хочется крови Беллы. Даже они не бывают такими навязчивыми. Я бы его после этого чем-нибудь огрела бы. Что же, ждем продолжение похода.
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Четверг, 20.01.2011, 10:21 | Сообщение # 92 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Спасибо за новую главу
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
Сольга | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 19:41 | Сообщение # 93 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
werebat2406 и amberit, спасибо за 7 главу. Наполненные глубоким содержанием сутки напролёт на природе, включая разгар дискотеки в три часа ночи, посвящённой семидесятым в полном соответствии музыки, одежды и танцев тех лет, непрерывными экспериментами первой половины времени над устранением зуда от реакции на ядовитый плющ, и постоянным поглаживанием Эдвардом банановой кожурой беспрерывно зудящих, зверски чешущихся мест, очень вкусными посиделками у костра с жареным зефиром, и, как результатом пиршества накануне, весельем у палатки от игры в догонялки с ревущем от досады мишкой-гризли. Два вечера Эсми делилась воспоминаниями об Эммете и Эллис в детстве, но видение Эллис, похоже, прервало эту идилию. Папа Чарли мечтает удостоверится в правильном решении папочки отпустить доченьку в дремучий лес под присмотром Калленов. Интересно, как папа Чарли собирается учинять сию проверку? Жду следующую главу с большим интересом.
Сообщение отредактировал Сольга - Понедельник, 07.02.2011, 19:56 |
|
|
|
markela | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 20:41 | Сообщение # 94 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Интересно, как Каллены будут "кушать" на обеде? И как Чарли посчитает на сколько справляется в походе Белла? Спасибо за отличный перевод.
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 21:15 | Сообщение # 95 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
amberit, огромное спасибо за долгожданную проду! да... Белла порядком уже измотана этим "походом"))) ха, блин, Эммет как обычно козит)) я тут представила его "игры" с гризли)) мне аж гризли стало жаль!!)) ооо... Чарли решил их навестить?) чую будет весьма все забавно) жду новых глав!
|
|
|
|
Maverick | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 23:34 | Сообщение # 96 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Уморили полностью! Роскошная глава))) Погружение Беллы в мир придурочной семейки продолжается! Такого она точно не ждала! Хорошо, что у нее есть персональный ангел, готовый ее ублажать и делать все, что она пожелает. Думаю, что Чарли тоже ждут не менее прикольные сюрпризы! Эммет веселит, а Элис вообще вне конкуренции. Спасибо за главу! Наслаждалась по полной! Ждем продолжения и встречу Калленов с Чарли
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться! я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
|
|
|
|
|
lobio | Дата: Среда, 09.02.2011, 00:03 | Сообщение # 98 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
спасибо,спасибо за новую главу!последнее видение Элис-ха !представляю Чарли ,когда он увидит все эти палаточки -гардеробную,кухню и т.д.он же хотел ,чтобы Белла вкусила прелесть похода в лес и да,она "вкусила" по полной-несмотря, на все изощрения Калленов -ее способность попадать в неприятности никуда не делась!но может Чарли поймет ,что поход не для Беллы!глава как всегда юморная и очень милая!
|
|
|
|
MITRА | Дата: Суббота, 26.02.2011, 20:55 | Сообщение # 99 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус:
|
amberit, спасибо за перевод! Очень смешная и позитивная история) Принимай в ПЧ)
Мой Фик:
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Суббота, 05.03.2011, 21:47 | Сообщение # 100 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
amberit, огромное спасибо за долгожданную проду! глава просто бесподобная)) да... все встряли конкретно))) жду новых глав!
|
|
|
|
Муз(а)
|