| Горячие новости |
|---|
Новости скоро появятся... |
| Top Latest News |
|---|
 Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
 Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
 Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
 Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.
 58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
 Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
 Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
 Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
|
| Наш опрос |
|---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
One weekend
|
|
| Герда | Дата: Среда, 23.01.2013, 23:51 | Сообщение # 1 |
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
Автор: StormDragonfly
Перевод: slyly, Stasya765 (с 9 главы)
Бета: 1-7 главы - Inmanejable ; 8 главa - Lenerus, Alin@ (с 9 главы)
Дислаймер: никому ничего чужого не нужно
Разрешение: Go for it, and thanks for the interest in the story. 
Жанр: Романтик
Рейтинг: R
Пейринг: Белла/Карлайл
Саммари: Действия разворачиваются до эпилога Затмения. По просьбе Эдварда Карлайл отправляется с Беллой на выходные. Как отреагирует Белла, узнав, что именно Эдвард попросил сделать Карлайла вместо него?
Статус: закончен
Размещение: Только TR и МЦ
Сообщение отредактировал Stasya765 - Пятница, 15.07.2016, 09:40 |
| |
|
|
| slyly | Дата: Суббота, 27.06.2015, 22:00 | Сообщение # 151 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Среда, 01.07.2015, 09:46 | Сообщение # 152 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Большое спасибо за перевод и редактуру! Что здесь можно сказать? Думаю, Эдвард, зря попросил Карлайла об этой услуге! И сам мог бы справиться! Как теперь им жить и постоянно встречаться, каждый раз, у Беллы и Карлайла, будут ассоциации их близости! И всем будет больно! Что то я не поняла, а была ли Белла, невинна? Если Белла, будет с Эдвардом, то им надо уезжать куда подальше, что бы никого не тревожить! А так, все четверо, просто испортили себе жизнь! Я считаю, Карлайл, зря согласился на эту афёру! Жду чем всё это закончится! Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| Белренесми | Дата: Четверг, 02.07.2015, 17:00 | Сообщение # 153 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы: 
|
спасибо глава супер жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| vinograd1989000 | Дата: Суббота, 04.07.2015, 18:37 | Сообщение # 154 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Необычно, но почитаем)
|
| |
|
|
| Анютка7 | Дата: Суббота, 01.08.2015, 22:03 | Сообщение # 155 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус:
|
Спасибо большое за главу! С нетерпением жду 9ую.
|
| |
|
| |
|
| Sveta25 | Дата: Воскресенье, 06.12.2015, 12:29 | Сообщение # 157 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
|
А продолжение вообще то будет?
|
| |
|
|
| an4ytka2010 | Дата: Суббота, 12.12.2015, 14:21 | Сообщение # 158 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
|
Ждём с нетерпением продолжение, очень жлём! :-)
[
|
| |
|
|
| Andy4541 | Дата: Суббота, 20.02.2016, 12:25 | Сообщение # 159 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
Давайте же закончим перевод! Последняя глава... Мы очень ждем!
|
| |
|
|
| Sveta25 | Дата: Воскресенье, 19.06.2016, 12:27 | Сообщение # 160 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
|
Видимо напрасно ждем 
|
| |
|
|
| bitite_zum | Дата: Среда, 22.06.2016, 18:53 | Сообщение # 161 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
|
| |
|
|
| Герда | Дата: Понедельник, 11.07.2016, 11:17 | Сообщение # 162 |
|
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус:
|
Sveta25,Andy4541,bitite_zum - продолжению быть. Глава 9 уже отправлена на активацию, а бонусы (2 из 3 бете на проверку). 
 Stasya765 - старый ник.
|
| |
|
| |
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 17.07.2016, 20:13 | Сообщение # 164 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Занятная история. Немного запуталась. Так и не определила свое отношение.
Спасибо за перевод. Безупречно, впрочем как и всегда.
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 04:32 | Сообщение # 165 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
| Кэт0940 | Дата: Суббота, 11.03.2017, 01:16 | Сообщение # 166 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Огромное спасибо за шикарный перевод потрясающей истории! Мне очень понравилось, Белла /Карлайл одна из моих любимых пар
|
| |
|
|
| Denika | Дата: Среда, 15.03.2017, 00:54 | Сообщение # 167 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Статус:
|
Я конечно все понимаю  уикенд удался, удовольствие получили, только вот о защите никто из них не подумал, а учитывая то, что мы знаем из Рассвета - то Беллз, по логике вещей, должна была забеременеть от Карлайл.
Вот тогда бы в клане началась веселуха, и Эдвард бы уже не был бы так счастлив принятому решению. Но так как Автор об этом умолчал, смею предположить, что Белле и Карлайлу повезло.
Большое спасибо за перевод!
|
| |
|
|
 Колечко с голубым камушком
|
