Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.
Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?
EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.


А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 18 из 18
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 16
  • 17
  • 18
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
Another Twillight story
LychikДата: Среда, 06.06.2012, 08:42 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные

Название:

Ссылка на оригинал: Another Twilight story

Автор: Kristine Maria Kramer

Переводчик: Lychik (c 24 главы); экс-переводчик: Luna_B

Бета: Furiae

Разрешение: Есть, находится у Pelmeshka

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG

Жанр: Supernatural/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: Однажды Розали находит в лесу маленькую человеческую девочку и приносит ее домой в свою семью вампиров. Розали знакомит ее со всеми, и они тотчас проникаются к ней симпатией. Каллены совершенно искренне и безоговорочно полюбили девочку. Но на одного из них сильно подействовал ее аромат. И что теперь? Как дальше будут развиваться события?

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Размещение: Только на TR!



Содержание


Глава 1. "Подарочек в свертке"
Глава 2. "Доверие"
Глава 3. "Прощение"

Глава 4. "Совершенно захватывает дух"
Глава 5. "Разговоры во сне"

Глава 6. "Эдди, Эдди, Эдди!"
Глава 7. "Барби, синие платья и румянец"

Глава 8. "Ничто с тобою не сравнится"

Глава 9. "Ад начинается"
Глава 10. "Ах, только бы это не кончалось!"

Глава 11. "Просто прелесть"
Глава 12. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 13. "Приключение отца с дочерью"

Глава 14. "Подожди… что?"

Глава 15. "Со мной"

Глава 16. "Фрейзия, Лаванда и Клубника"
Глава 17. "Просто изумительно"

Глава 18. "О, Боже!"

Глава 19. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 20. "Ох, уж эти кубики!"

Глава 21. "По крайней мере, они не приставали!"

Глава 22. "Сок + сюрприз = мокрый Эдвард"

Глава 23. "Истинная дочь Розали"

Глава 24. "Мама меня убьет!"

Глава 25. "Я была права"

Эпилог


Замечательная обложка принадлежит талантливому мастеру кисти
и просто хорошей девушке, Олесе (Bad_Day_48)



Сообщение отредактировал Lychik - Вторник, 24.07.2012, 19:36
 
StushaNicДата: Пятница, 12.07.2013, 11:26 | Сообщение # 426
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


а где джейк ?
 
kotenochek12Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:41 | Сообщение # 427
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


офигенски))))
Подпись пользователя


 
RouzKallenДата: Среда, 21.08.2013, 14:33 | Сообщение # 428
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Столь милая и яркая история
Розали прекрасно справилась с ролью матери. И Белла великолепный ребенок..ее связь с Эдом, умиляет..и ревность к Джнсике...мм
Фанф хороший. Стоит затраченного времени.
 
natik359Дата: Вторник, 04.02.2014, 00:32 | Сообщение # 429
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lychik, большое спасибо за перевод! История очень милая и трогательная! Розали потрясающая мать, а Эдвард сначала замечательный дядя, потом хороший друг, ну и наконец потрясающий парень, муж и отец! Все счастливы! Прочитала с удовольствием! Спасибо!
 
чиж7764Дата: Пятница, 14.02.2014, 01:19 | Сообщение # 430
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Огромное спасибо всем работавшим над этим рассказом и доброго вечера. Получила неожиданно много удовольствия от конфетно-букетного развития событий. Это было изящно, прекрасно и не приторно. Удачи последнему переводчику в новых начинаниях. С днём Святого Валентина!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
RouzKallenДата: Пятница, 06.06.2014, 22:59 | Сообщение # 431
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Я уже читала однажды эту историю, и была очень рада еще раз ее прочесть.
Очень легкая, веселая и добрая история.
О любви, семье и счастье. Спасибо всем, кто работал над этим кусочком счастья.
Мне очень понравилось читать ее, и читая, я отдыхала, особо не напрягаясь.
Спасибо огромное.
 
робокашкаДата: Четверг, 18.12.2014, 14:27 | Сообщение # 432
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Автор немного заморачивался с сюжетом, но я действительно получила удовольствие от прочтения этой романтично-воздушной истории Вампиры, как и всегда, неотразимы! tongue Большое спасибо!
 
KittiyДата: Понедельник, 27.04.2015, 21:52 | Сообщение # 433
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Вот это задумка) с удовольствием прочту))

Добавлено (27.04.2015, 21:52)
---------------------------------------------
Какая трогательная и милая история))) Всем советую...стоит того чтобы её прочесть...альтернативная история любви)) все настолько доброе и милое, аж дух захватывает)


 
3LitraДата: Воскресенье, 03.05.2015, 12:09 | Сообщение # 434
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Lychik, Luna_B, Furiae спасибо за перевод.
Легкая история, необычный сюжет. wink
 
БезумецДата: Понедельник, 06.07.2015, 01:19 | Сообщение # 435
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Самая лучшая история в подобных жанрах! Встречала многие истории с подобным развитием сюжета, но там происходило все слишком нелепо и быстро. В общем, спасибо за отличный перевод! Всю историю испытывала те же чувства, что и герои. Ещё раз спасибо!)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 04:58 | Сообщение # 436
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Lena_10Дата: Вторник, 14.03.2017, 10:22 | Сообщение # 437
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




мне понравилась история, но на мой взгляд лучше бы нашли его или Карлайл или Эсме
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
  • Страница 18 из 18
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 16
  • 17
  • 18
Поиск:


По велению короля



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92