Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Мистер неудачник/Mr Loser (А что если Эдвард Каллен - типичный ботан?)
Мистер неудачник/Mr Loser
GLORYДата: Воскресенье, 08.11.2009, 22:44 | Сообщение # 1
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:





Название: Мистер неудачник/Mr Loser
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4057233/1/Mr_Loser
Выложено с разрешения автора: Oh, that would wonderful. I would love Mr. Loser to be translated to Russian.
But when you do, could you give me the link to the story? Thanks you so much,
I feel honored
Автор: humiex3
Перевод: prima-balerina, GLORY
Рейтинг: PG
Пейринг: Белла & Эдвард
Жанр: romance, friendship
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Саммари: Эдвард Каллен - типичный ботан, который прячется за стеклами своих очков. Он влюблен в популярную в школе девушку - Беллу Свон. Заметит ли она его, после того, как Элис сделает свое "чудо-превращение"?

Глава 1. Уникум. by prima-balerina
Глава 2. Новый имидж.by prima-balerina
Глава 3. Уверенность.by prima-balerina
Глава 4.Battle Ship Galaxy. by GLORY
Глава 5. Лжец. by GLORY
Глава 6. Плюшевый мишка. by GLORY
Глава 7. Добрый и сломленный. by GLORY
Глава 8. Научи меня. by GLORY
Глава 9. Первый поцелуй. by GLORY
Глава 10. Извинения. by GLORY
Глава 11. Счастливый кретин. by GLORY


Подпись пользователя
The Way We were(с)

Сообщение отредактировал GLORY - Понедельник, 01.02.2010, 23:46
 
Jate27Дата: Четверг, 10.12.2009, 21:12 | Сообщение # 26
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663


Статус:




Суперский фанф! А когда прода? Что-то уже давно не было.... sad sad
 
Miss_SixtiДата: Пятница, 11.12.2009, 15:56 | Сообщение # 27
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 518


Статус:




ой!! ещё раз скажу, тока начала читать 1 главу и всё, я прям пищу от восторга!!! умопомрачительные парини и ботаны!!!!!! а где джас?? его то же надо... раз эдик и эммет ботаны!! просто отпадно!!! я читаю с удовольствием!!!
Подпись пользователя
На угрозу: 'убью сучку!'... я презрительно отвечу: 'в очередь' )))
 
GLORYДата: Пятница, 11.12.2009, 16:35 | Сообщение # 28
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




cnhtrjpf, Джаса. к сожалению. в фике очень мало..о нем говориться раза три четыре и все...но в следующей главе про него будут вспоминать)))
спасибо за приятный комментарий!!!!!
Подпись пользователя
The Way We were(с)
 
ТираДата: Суббота, 12.12.2009, 01:17 | Сообщение # 29
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за новую, такую долгожданную главу! biggrin biggrin biggrin
Очень жаль, что фанф заканчивается... sad
Жду последнюю главу...

Добавлено (12.12.2009, 01:17)
---------------------------------------------
Спасибо! Спасибо! Спасибо!
GLORY, ты молодец, что перевела такой классный фик!
Все очень хорошо закончилось, что не может не радовать...
Надеюсь ты еще порадуешь нас новыми переводами wink

 
АйгулечкаДата: Суббота, 12.12.2009, 13:53 | Сообщение # 30
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




спасибо за новую замечательную главу! smile smile smile
я чуть со стула не свалилась когда узнала что это одна из последних глав! Очень жаль cry cry cry
 
GLORYДата: Суббота, 12.12.2009, 21:41 | Сообщение # 31
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Айгулечка, Тира, спасибо за комментарии....
Подпись пользователя
The Way We were(с)
 
Bella_YsagiДата: Понедельник, 04.01.2010, 16:27 | Сообщение # 32
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень и очень забывная история)
 
MarLenДата: Понедельник, 04.01.2010, 21:28 | Сообщение # 33
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




GLORY, ужасно милый и добрый фанфик=))Прекрасный перевод,спасибо smile

Сообщение отредактировал MarLen - Воскресенье, 22.05.2011, 10:13
 
JinneWellДата: Вторник, 05.01.2010, 03:06 | Сообщение # 34
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:

Клубы:


ЭДВАРД БОТАН - ЭТО КРАЙНЕ СЕКСУАЛЬНО...
Подпись пользователя
"...Death is peaceful, easy. Life is harder..."
"It’s him; it’s always been him..."
 
АйгулечкаДата: Вторник, 05.01.2010, 11:44 | Сообщение # 35
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




JinneWell, да уж))))
 
Meda5540Дата: Среда, 24.11.2010, 06:28 | Сообщение # 36
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Что могу сказать фанф очень милый, когда видишь как люди из подростков становятся взрослыми и борятся со своими страхами и застенчивостью. мне очень понравилось. спасибо за перевод. жду проду
Люблю!
 
nz123Дата: Вторник, 04.01.2011, 17:40 | Сообщение # 37
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:




Спасибо за фанф. Очень понравилось biggrin
 
KattErinaДата: Воскресенье, 22.05.2011, 02:01 | Сообщение # 38
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:

Клубы:


GLORY, спасибо, за эту очень милую историю. happy happy
 
Lala7950Дата: Среда, 28.09.2011, 17:45 | Сообщение # 39
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 395


Статус:




Саммари зацепило.С удовольствием буду читать фик.Принимай в ПЧ! biggrin

 
lulu_luluДата: Вторник, 08.11.2011, 22:21 | Сообщение # 40
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




хихихии пошла читать wink wink wink
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 28.04.2012, 16:30 | Сообщение # 41
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




большое спасибо за эту милую трогательную историю))
очень понравилось) все-таки не очень привычно видеть Эдварда таким вот робким парнем, которому не нужны толпы девиц)

спасибо)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
AysoДата: Понедельник, 21.05.2012, 20:41 | Сообщение # 42
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 111


Статус:




Очень понравилось)))
Почитаю))
Подпись пользователя
 
Julia2207Дата: Вторник, 10.07.2012, 20:52 | Сообщение # 43
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Фанфик супер!жду продолжение))
 
SaffronkaДата: Среда, 29.08.2012, 16:10 | Сообщение # 44
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


эммм... сравнивать девушку с мишкой??? я бы устроила этому парню скандал!!!!!!!! хоть внешне он и изменился, но внутри остался таким же пятилеткой :-\ :-/ :-*
Подпись пользователя
Смерть — часть того, кто мы, она ведёт нас. Она формирует нас. Она приводит нас к безумию. Ты не можешь быть человеком, если у тебя нет никакого смертного конца.
 
Ника3099Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 19:05 | Сообщение # 45
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мило))))
 
ksuXa8042Дата: Вторник, 15.01.2013, 05:26 | Сообщение # 46
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:

Клубы:


Первый раз читаю фанфик где Эдвард-ботан.Получилась интересная история,спасибо девочкам за перевод biggrin
 
Вира2741Дата: Среда, 27.02.2013, 22:55 | Сообщение # 47
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 84


Статус:




Интересная история biggrin Представляю Эдварда-ботаника: этакий сэксуальный заучка, но вот представить симпотяшку Эммета ботаном плохо получается



Сообщение отредактировал Вира2741 - Среда, 27.02.2013, 22:55
 
RishaRinДата: Понедельник, 08.04.2013, 15:41 | Сообщение # 48
Laissez les bon temps rouiez..

Группа: Проверенные
Сообщений: 677


Статус:




Почему вместо 10 главы 11 выскакивает?
 
робокашкаДата: Суббота, 17.05.2014, 18:45 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Умение признать свою неправоту и извиниться дорогого стоит. Пусть этот фанф и наивный, и детский,
но лишнее напоминание о настоящей дружбе (и любви, конечно) всегда приятно.
Еще хочу сказать, что здорово повеселилась, представляя Эдварда и Эммета забитыми ботанами в штанах в клетку с подтяжками и сопутствующими аксессуарами
Это незабываемо! Большое спасибо
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 02:26 | Сообщение # 50
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Мистер неудачник/Mr Loser (А что если Эдвард Каллен - типичный ботан?)
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Двойные стандарты. The Office



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92