Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.
Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Shining In The Moonlight (БРОШЕНКА (Рассвет от Эдварда))
Shining In The Moonlight
брошенкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:46 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:





Название: Shining In The Moonlight
Ссылка на оригинал:Shining In The Moonlight
Автор:Doritos1996
Разрешение на перевод:Sure no problem, but i would really appreciate it if you write in the end of each chapter that the story is mine, please.
Переводчик:Masyanka (1-42 гл.), Elissa_Ariana (с 43 гл.)
Редактор:Elissa_Ariana (1-42 гл.)
Бета: Проня
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: PG-13
Жанр:Romance/Fantasy
Пейринг:канон
Саммари: Третья часть Рассвета. Превращение Беллы в вампира. Мысли Эдварда.
Статус:оригинал закончен, перевод в процессе
От автора: Рассвет с новой стороны, известной только нашему любимому вампиру-телепату Эдварду.
От переводчика:Перевод в стадии редактирования. Главы, начиная с первой, будут выкладываться в новой шапке постепенно.
Размещение: С разрешения переводчика! Просьба уважать чужой труд.





Глава 1. Дни агонии

Глава 2. Враждебность
Глава 3.Разочарование
Глава 4. Перерождение
Глава 5. Зеркало
Глава 6.Сила
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42

Сообщение отредактировал Elissa_Ariana - Среда, 09.10.2013, 21:47
 
Breathe_me_BellaДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:55 | Сообщение # 51
ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные
Сообщений: 4557


Статус:




le-central, глава 32 наконец открылась!!!! Ура!!! smile smile smile как прочитаю, откомментирую главу и здесь, и в выложенной главе!!! жди комментов!!!

Добавлено (20.05.2010, 21:48)
---------------------------------------------
очень грустная глава!!! cry надеюсь на скорую проду!!!

 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:55 | Сообщение # 52
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да, увы все не так гладко, как хотелось бы sad
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
ЛапулькаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:55 | Сообщение # 53
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




Бедные Калены sad Мне их жаль(( Спасибо огромное за главу! С нетерпением жду продку!
 
yabinoДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:55 | Сообщение # 54
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое....
Подпись пользователя

 
МиланкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:56 | Сообщение # 55
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




Девочки а на етом сайте есть ну тот же Рассвет после событий с Джеем Дженксом??? Битва Вольтури от Эдварда?? если есть дайте ссылочку ребятки о44 нужно!!1 плиззз cry sad wacko sad cry
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:56 | Сообщение # 56
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


у нас будут эти главы
позже только
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
АксаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:56 | Сообщение # 57
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Отличный перевод. Буду ждать проду, очень интересно почитать от лица Эдварда все события. Чем я сейчас и займусь. smile Удачи с переводам в дальнейшем!
Подпись пользователя
Все женщины по сути своей ангелы, но когда им обламывают крылья, приходится летать на метле.
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:56 | Сообщение # 58
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава, дорогие читатели. Коментируем smile
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:56 | Сообщение # 59
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




не могу прочесть новую главу..не открывает...хнык surprised
 
АянамиДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:56 | Сообщение # 60
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 83


Статус:




le-central, На что я наткнулась!!))))))))Ура!!!!!Это-это у меня нет слова! Я даже не знала что такой есть !Так потрясающе !!Я даже не могла представить что Эдвард на все так отреагирует!!Спасибо за перевод!
Я твой вечный читатель!!!!
Подпись пользователя
Жизнь это стерва!
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:57 | Сообщение # 61
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Так хочется продку уже!!! wink happy
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:57 | Сообщение # 62
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девушки, завтра продолжение!
Извините, что так долго не было, просто я уезжала, а на отдыхе было некогда smile
Спасибо всем большое!
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight

Сообщение отредактировал le-central - Понедельник, 09.08.2010, 11:01
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:57 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибо за перевод. жду продолжения!!! happy
 
НайкДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:57 | Сообщение # 64
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Оставьте, пожалуйста, в этой теме заявку на перенос вашего перевода в один из следующих разделов:

Наши переводы Все люди

Наши переводы Вампиры

Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ (NC-17, NC-21)

Life's a bitch until you die ©
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:57 | Сообщение # 65
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дорогие читатели! Продолжение выставляю завтра, прошу прощения за такую доооолгую задержку, серьезно попала в больницу, причем очень. Переводы не бросила, хоть и могла бы, и вновь взялась за работу. Спасибо всем кто читает и комментирует!
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
ДюдюкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:57 | Сообщение # 66
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




le-central, ПРИВЕТ!!!
Я рада, что ты вернулась! Надеюсь, что сейчас ты уже в порядке, но все равно будь осторожна и не перенапрягайся!
Я тоже пропадала несколько месяцев(по семейным обстоятельствам), но теперь я вновь добралась до этой истории и очень жду продолжения!
 
VeraLДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:58 | Сообщение # 67
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 243


Статус:




СПАСИБО ЗА ФИК
С НОВЫМ ГОДОМ!!!
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:58 | Сообщение # 68
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо вам, девушки, С наступившими праздниками вас!!! happy happy happy
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
Baby_sunДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:58 | Сообщение # 69
takushika

Группа: Проверенные
Сообщений: 393


Статус:




супер))) жду продолженя)))
Любой вопрос можно задать мне ТУТ|Личная страничка|Заточенные|Я тебя люблю...
 
AleksiyaДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:58 | Сообщение # 70
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 275


Статус:




le-central, можна в ПЧ?Мне очень понравился твой фик!!!!!!Я раньше не знала про этот фик!!!!!!!Но мне очень, очень нравится он!!!!!!!!!Буду кооментирувать следуйщюю главку.........С нетерпением жду продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Твоя фанатка!!!!!!!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя
АВТОР ЭТО ТОТ, ИЗ ПЕРА КОТОРОГО СОЗДАЮТСЯ ШЕДЕВРЫ!!!
"Ненависть или дружба? Ответ очевиден"

Сообщение отредактировал Aleksiya - Суббота, 22.01.2011, 22:52
 
VeraLДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:58 | Сообщение # 71
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 243


Статус:




le-central,СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ГЛАВУ
ОНА ХОТЬ И МАЛЕНЬКАЯ,НО ДАЛА ПАРУ МИНУТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ И ОТВЛЕЧЕНИЯ ОТ РЕАЛЬНОСТИ
НУ А ЧТО КАСАЕТСЯ НЕПОСРЕДСТВЕННО ГЛАВЫ:
ДА, ТАНЯ УМЕЕТ ПОТРЕПАТЬ НЕРВЫ....
МЫСЛИ У НИХ СЕЙЧАС БУДУТ.... ЛУЧШЕ ПРОМОЛЧАТЬ, НО МЫ УЖЕ ЗНАЕМ ЧЕМ КОНЧИТСЯ ЭТА ВСТРЕЧА,ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ МНЕ РАССЛАБИТСЯ...
СПАСИБО ЗА ГЛАВУ smile smile smile
БУДУ ЖДАТЬ СЛЕДУЮЩУЮ smile smile wink smile smile
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:58 | Сообщение # 72
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дорогие читатели,спасибо всем вам за приятные слова happy
Уже вскоре выставлю следующую главу smile
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
ДюдюкаДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 73
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




Спасибо, солнышко!!! Мне эта глава очень понравилась, она хоть и небольшая, но очень напряженная. Тебе прекрасно удалось передать атмосферу, все чувства героев были очень реальными.
Спасибо!!! Жду!
 
Вредина27Дата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 74
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Побыстрей бы!Так хочется новую главу! cry
 
le-centralДата: Воскресенье, 15.09.2013, 21:59 | Сообщение # 75
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дорогие читатели!
Инет только сегодня включили.
Завтра-послезавтра главу ждите happy
Спасибо;)
Подпись пользователя
Переводы:Shining In The Moonlight
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Вампиры » Shining In The Moonlight (БРОШЕНКА (Рассвет от Эдварда))
  • Страница 3 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Номер с золотой визитки



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92