Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forget Me Not (Не забывай меня) (БРОШЕНКА)
Forget Me Not (Не забывай меня)
брошенкаДата: Воскресенье, 02.01.2011, 20:54 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Название:


Ссылка на оригинал:
http://www.fanfiction.net/s/5657306/1/Forget_Me_Not

Оригинальное название: Forget Me Not

Автор: twillightbabe

Разрешение на перевод:
"I don't mind at all! are you doing that or do i have to? if i have to, how would i do that? Thank you for reading!"

Переводчик:

Бета: Microsoft Office Word

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG 13 (M)

Пэйринг: Канон

Жанр: Humour/Hurt/Comfort

Саммари: Эдвард дал обещание... Но не сдержал... Забыл и обещание, и ЕЁ...

Статус: Оригинал - закончен, перевод - в процессе. wizard

Пролог

Глава 1.Возвращение

Глава 2. Судьба Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4

Глава 3. Мой лучший друг Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4
Часть 5

Глава 4. Спланируй, забери и верни.Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5

Глава 5. Нежеланный гость.Часть 1 Часть 2 Часть 3

Снова здесь! :)

Так) Вото что-то типа обложки. Делала я, в фотошопе не мастер, фантазия не так чтоб неземная, но я попыталась:)


А это замечательная обложечка от Роксаны) 23^45


Сообщение отредактировал Little-Bellz - Среда, 30.03.2011, 19:49
 
SweetEstelДата: Воскресенье, 27.02.2011, 05:53 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Little-Bellz, спасибо за долгожданную главу smile

Погрязла в снейджере :)
 
Little-BellzДата: Вторник, 01.03.2011, 19:14 | Сообщение # 127
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




В выходные постараюсь выложить новую главку ;))))

 
CDjuiДата: Воскресенье, 13.03.2011, 13:05 | Сообщение # 128
♥I Love You♥

Группа: Пользователи
Сообщений: 201


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


почему не открывается? cry

 
Little-BellzДата: Воскресенье, 13.03.2011, 13:49 | Сообщение # 129
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Quote (CDjui)
почему не открывается?

Ты, наверно, открывала тогда ,когда еще не активировали ее)))))


 
Омлетка♥Дата: Воскресенье, 13.03.2011, 16:03 | Сообщение # 130
Music of soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 458


Статус:

Клубы:


И у меня тоже(((Эх...буду ждать!

Мой мини-фик:Отверженная
 
23^45Дата: Понедельник, 14.03.2011, 19:34 | Сообщение # 131
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Глава!!!!!!! Не может быть?! happy Клёво))) Столько эмоций, что выразить их все не могу)))))
Благодарю за перевод! Жду следующего))))) biggrin


 
M@notkaДата: Среда, 16.03.2011, 16:53 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




примешь в ПЧ??????? cry cry cry cry

 
SweetEstelДата: Среда, 16.03.2011, 20:33 | Сообщение # 133
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Little-Bellz, спасибо за главу smile

Погрязла в снейджере :)
 
Little-BellzДата: Четверг, 24.03.2011, 19:01 | Сообщение # 134
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Quote (M@notka)
примешь в ПЧ???????

Конечно)))) happy ^_^ happy


 
23^45Дата: Пятница, 01.04.2011, 19:12 | Сообщение # 135
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне понравилась глава!!!!!!!!!! Особенно твои коментариии)))))))) Костюмы идеально подходят своим героям)))) Эмбри......В их классе???!!!! Это ПЛОХО!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А ещё мне очень понравилось, когда Эдвард пытался посмотреть костюм и их записи в блокноте))) biggrin biggrin biggrin
Мне интересно узнать, что будет на Хелоувен!!!!!!!
Я с нетерпением жду следующего перевода! biggrin


 
Little-BellzДата: Четверг, 07.04.2011, 18:23 | Сообщение # 136
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Итак.В ближайшие выходные собираюсь выложить новую главу.
Но все не так просто! Почему же на форуме всего один комментарий да под главой два?!
Очень обидно что, вы,Читатели, даже смайлик черкануть не смогли(((

P.S.: 23^45 Спасибо тебе огромное за то, что до сих пор читаешь мою "Незабудку")))


 
atlantiidaДата: Воскресенье, 17.06.2012, 19:57 | Сообщение # 137
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ГДе продолжение? surprised
 
НемезидаДата: Вторник, 05.02.2013, 14:20 | Сообщение # 138
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 99


Статус:




Спасибо за перевод, но у меня не открывается глава 5. часть 2. сразу выдает ошибку!
 
EllishaДата: Среда, 06.02.2013, 14:52 | Сообщение # 139
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Цитата (Mordochka9)
Спасибо за перевод, но у меня не открывается глава 5. часть 2. сразу выдает ошибку!

Она ни у кого не открывалась. По всей видимости, ее там нет. Я обратила внимание на этот пропуск еще летом. На заре своей деятельности на сайте подумывала: не взяться ли мне за переводы? Среди прочих просматривала эту историю: оригинал фанфика и то, что уже переведено, - и была в непонятках, если продолжать перевод, то с какого места. Но судя по тому, что "Forget me not" переместился из заброшенных в - "В процессе", он обрел своего нового переводчика. Так что скоро все может проясниться. Переводчик, объявитесь пред народом! smile


Сообщение отредактировал Ellisha - Среда, 06.02.2013, 18:01
 
робокашкаДата: Суббота, 20.07.2013, 00:33 | Сообщение # 140
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Очередное разочарование!
Я так понимаю, переводчик не дождался внимания к фанфу и покинул нас уже 8 месяцев назад. Печально!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forget Me Not (Не забывай меня) (БРОШЕНКА)
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


Bellezza